अंग्रेजी
अंग्रेजी में unfold का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में unfold शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में unfold का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में unfold शब्द का अर्थ खोलना, फैलाना, प्रकट करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
unfold शब्द का अर्थ
खोलनाverb Almost every Hindu applies alittle turmeric or kumkum ( vermillion ) to a new dhoti or saribefore first unfolding it for use . प्रयोग के लिए खोलने से पहले प्राय : हरेक हिंदू नयी धोती या साडी को थोडी - सी हल्दी या कुंकुम लगाता है . |
फैलानाverb |
प्रकट करनाverb |
और उदाहरण देखें
It is for this reason that our leaders envisioned our respective national rise as part of the unfolding of a larger Asian century. यह इस कारण है कि हमारे नेता हमारी राष्ट्रीय प्रगति को एक बड़ी एशियाई सदी के भाग के रूप में देखते हैं। |
As the morning unfolds, he calls his disciples, and from among them he chooses 12, whom he names apostles. दिन चढ़ते ही वह चेलों को अपने पास बुलाता है और उनमें से 12 को चुनकर, उन्हें प्रेषित नाम देता है। |
We can be sure that Jehovah will keep his humble servants informed regarding the unfolding of his glorious purpose. हम पक्का यकीन रख सकते हैं कि यहोवा आगे भी नम्र सेवकों को अपने शानदार मकसद की जानकारी देता रहेगा। |
Automation anxiety has been spreading lately, a fear that in the future, many jobs will be performed by machines rather than human beings, given the remarkable advances that are unfolding in artificial intelligence and robotics. ऑटोमेशन (स्वचालित मशीनीकरण) आजकल चिंता का विषय बन गया है, एक डर फैला हुआ है कि, भविष्य में, कई कार्य मशीनों द्वारा होंगे, न कि मनुष्यों द्वारा, क्यूँकि AI (कृत्रिम बुद्धिमत्ता) और रोबोट विज्ञान में अभूतपूर्व प्रगति हो रही है. |
The Government of India has been closely monitoring developments that have been unfolding in the Gaza Strip. भारत सरकार, गाजा पट्टी की घटनाओं पर कड़ी निगरानी रख रही है । |
It’s the flowering of the Asian Dream, and India’s burgeoning relations with the 10-nation ASEAN grouping are at the heart of this unfolding Asian resurgence. एशियाई स्वप्न पुष्पित हो रहे हैं, और 10 देशीय आसियान समूह के साथ भारत के पल्लवित हो रहे संबंध इस आसियान पुनर्जागरण की धड़कन बन रहे हैं। |
& Unfold File Tree फ़ाइल ट्री अनफ़ोल्ड करें (U |
Unfold All Subdirs सभी सबडिरेक्ट्रीज अनफ़ोल्ड करें |
Regarding blood, how can we see the unfolding of God’s purpose? लहू के बारे में, परमेश्वर के उद्देश्य को हम कैसे खुलकर सामने आता देख सकते हैं? |
He not only caused the physical universe and intelligent beings to exist, but as events unfold, he continues to cause his will and purpose to be realized. उसने इस विश्व, इंसानों और स्वर्गदूतों की सृष्टि की है (या उनके बनने का कारण हुआ), साथ ही समय के गुज़रते वह ऐसे काम करता आया है जिससे उसकी मरज़ी और उसका मकसद पूरा हो। |
Developments over the last few years, including the landmark reciprocal visits by Prime Minister Manmohan Singh and President Bush within the space of eight months in 2005-2006, have unfolded the full extent of the transformation underway between the two countries. वर्ष 2005-06 के 8 महीनों में, प्रधानमंत्री डा. मनमोहन सिंह और राष्ट्रपति बुश की पारस्परिक ऐतिहासिक यात्राओं के साथ-साथ पिछले कुछ वर्षों में हुई प्रगति ने दोनों देशों के बीच चल रहे परिवर्तन को पूरी हवा दी है । |
Official Spokesperson, Shri Gopal Baglay: You have to understand that the report is called the country report, so there are many countries in which how the terrorism phenomenon unfolds or has unfolded in the year in question, in this case 2016, those details are provided. अधिकारिक प्रवक्ता श्री गोपाल बागले : आपको यह समझना होगा कि उस रिपोर्ट को देश की रिपोर्ट कहा जाता है, अत: वहां ऐसे अनेक देश हैं जिनमें आतंकवादी प्रक्रिया विद्यमान है अथवा किसी वर्ष-विशेष में प्रचलन में थी। |
All the material in the Bible covers thousands of years of history and relates in some way to the unfolding of God’s purpose. बाइबल में हज़ारों सालों के दौरान हुई घटनाएँ दर्ज़ हैं और इसका हरेक हिस्सा किसी-न-किसी तरीके से यह बताता है कि परमेश्वर का मकसद कैसे अपने अंजाम की तरफ बढ़ रहा है। |
Only joy would await the family as the child’s life unfolded. जैसे-जैसे बच्चा बड़ा होता, परिवार के लिए सिर्फ़ आनन्द ही होता। |
Amidst the unfolding democratisation of both Bhutan and Nepal, South Block has rightly concluded that the old treaties are neither credible nor sustainable. भूटान और नेपाल, दोनों में लोकतंत्र की प्रक्रिया की शुरुआत के बीच साउथ ब्लॉक ने ठीक ही कहा है कि पुरानी संधियां न तो विश्वसनीय हैं और न ही निर्वाहयोग्य । |
This year, Hannover Messe will have a special guest – India’s Prime Minister Narendra Modi and the spotlight will be on the unfolding story of India’s resurgence and renewal.( इस साल, हनोवर मेस्से में एक विशेष मेहमान - भारत के प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी होंगे तथा स्पॉट लाइट भारत के समुत्थान एवं नवीकरण की विकास गाथा पर होगी। |
It is indeed an unfolding drama of excitement and drama of confidence exhibited by the people from Kerala. वस्तुत: यह केरल के लोगों द्वारा प्रदर्शित उत्साह एवं विश्वास का द्योतक है। |
Its many scenes are depicted in the long and tired queues of women with more pitchers than they can hold, in the growing frequency of water tankers that actually sell water in many parts of the country, and in the larger political dramas that unfold around the sharing of rivers between states and the damming of water. ऐसे बहुत से दृश्य वहां देखे जा सकते हैं जहां पानी की प्रतीक्षा में महिलाएं अपनी क्षमता से अधिक घड़े लेकर घंटों लाइनों में खड़ी रहती हैं और देश के बहुत से भूभाग में टैंकरों से पानी बेचा जाता है। ऐसे दृश्य उन राजनीतिक ड्रामों में भी देखने को मिलते हैं जहां राज्यों के बीच नदियों को साझा करने और बांध बनाकर जल संग्रहण करने का दिखावा कर जनता को मूर्ख बनाने की कोशिश की जाती है। |
23 Even while Belshazzar and his courtiers were drinking to their gods and ridiculing Jehovah, a great drama was unfolding in the darkness outside the palace. 23 जिस वक्त बेलशस्सर और उसके मंत्री मदिरा पी-पीकर अपने देवी-देवताओं की बड़ाई कर रहे थे और यहोवा का ठट्ठा उड़ा रहे थे उसी वक्त महल के बाहर, रात के सन्नाटे में एक बहुत ही अद्भुत घटना घट रही थी। |
For several years, Joseph had seen events unfolding just as Jehovah had foretold. पिछले कई सालों से यूसुफ देख रहा था कि सबकुछ उसी तरह हो रहा था, जैसा यहोवा ने कहा था। |
Thus slowly the long panorama of India ' s history unfolded itself before me , with its ups and downs , its triumphs and defeats . इस तरह हिंदुस्तान के इतिहास का लंबा - चौडा नजारा मेरी आंखें के आगे धीरे धीरे खुलने लगता , और इसमें उसके अच्छे और बुरे दिनों की , उसकी विजय और पराजय दोनों ही की झांकी मिलने लगती . |
2. If I may be allowed a personal note, I grew up in Bombay, as it was then called, and I watched the unfolding horror here with profound empathy. * यदि मुझे थोड़ी व्यक्तिगत बातें करने की अनुमति दी जाए तो मैं बताना चाहूंगा कि मैं बम्बई में पला-बढ़ा और इसलिए इस भयावह घटनाक्रम को मैंने अत्यंत सहानुभूति भरी नजरों से देखा। |
India-China cooperation will be the keystone of the Asian century that is unfolding before us. महामहिम, चीन ने सभी क्षेत्रों में जो उल्लेखनीय प्रगति की है, उसे भारत की जनता प्रशंसा भरी नजरों से देखती है। |
There are many events unfolding in the region. क्षेत्र में कई घटनाओं का खुलासा हो रहा है। |
When you are looking at the regional security situation, you are looking at a complexity of factors and different scenarios that might unfold. जब आप क्षेत्रीय सुरक्षा स्थिति पर नजर डालते हैं तो उन घटकों एवं भिन्न-भिन्न परिदृश्यों जो कि सामने आ सकते हैं, की जटिलता पर नज़र डालते हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में unfold के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
unfold से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।