अंग्रेजी में unanimously का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में unanimously शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में unanimously का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में unanimously शब्द का अर्थ सर्वसम्मति से, एक मत से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

unanimously शब्द का अर्थ

सर्वसम्मति से

adverb

As far as the resolutions were concerned , Badruddin was convinced about the importance of their being passed unanimously .

जहां तक प्रस्तावों का संबंध हैं बदरूद्दीन उनके सर्वसम्मति से पारित किये जाने के कायल थे .

एक मत से

adverb

और उदाहरण देखें

(d) The United Nations Security Council unanimously adopted Resolution 1718 on October 14, 2006 imposing restrictive measures on transfers of certain categories of arms and related materials, luxury goods and weapons of mass destruction (WMD)-relevant materials and technology.

(घ) संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ने शस्त्राो और उनसे संबधित सामग्रियों, लग्जरी सामानों और सामूहिक विनाश के हथियारों और उनसे संबंधित सामग्रियों और प्रौद्योगिकी की कतिपय श्रेणियों के अंतरण पर प्रतिबंधात्मक उपाय लगाते हुए 14 अक्तूबर, 2006 को सर्वसम्मति से संकल्प 1718 पारित किया ।

Recognising that North Korea’s continued pursuit of nuclear and ballistic missile programmes and its proliferation links, including the launch of a ballistic missile flying over Japanese territory on 29 August 2017, pose grave and real threat to international peace and stability and the international non-proliferation efforts, the two Prime Ministers strongly urged North Korea to abandon its nuclear and ballistic missile programmes and not to take any further provocative actions, and to fully comply with its international obligations under relevant UNSC resolutions including the newly and unanimously adopted resolution 2375, and other international commitments.

इस बात को मान्यता प्रदान करते हुए कि उत्तर कोरिया के परमाणु और बैलिस्टक मिसाइल कार्यक्रम और परमाणु प्रसार संपर्क जिनमें 29 अगस्त, 2017 को जापानी क्षेत्र से गुजरती हुई बैलिस्टिक मिसाइल का प्रेक्षपण भी शामिल है, अंतर्राष्ट्रीय शांति और स्थायित्व तथा अंतर्राष्ट्रीय गैर-प्रचुरोद्भवन प्रयासों को गंभीर खतरा और वास्तविक चुनौती प्रस्तुत करते हैं, दोनों प्रधानमंत्रियों ने उत्तर कोरिया से पुरजोर आग्रह किया कि वह अपने परमाणु और बैलिस्टिक मिसाइल काय्रक्रमों को त्याग दे तथा प्रासंगिक यूएनएससी संकल्पों के अंतर्गत जिसमें नवीनतम और सर्वसम्मति से अंगीकृत संकल्प 2375 तथा अन्य अंतर्राष्ट्रीय प्रतिबद्धताएं भी शामिल हैं, अपने अंतर्राष्ट्रीय दायित्वों का पूर्णत: अनुपालन करे।

The Committee decided unanimously to recommend to the Council of Ministers and to the Summit that the application be accepted.

समिति ने सर्वसम्मति से निर्णय लिया कि मंत्रिपरिषद और शिखर बैठक से आवेदन स्वीकार किए जाने की सिफारिश की जाए ।

If at least one of you would come forward and say that I was right , it will be a matter of satisfaction to me ; for I know , that if the jury are not unanimous in England , another trial takes place .

अगर आप में से कोई एक भी आगे आकर यह कहता है कि मैं सही हूं , तो मुझे अत्यंत संतुष्टि मिलेगी ; क्योंकि मैं जानता हूं कि इंग्लैंड में यदि जूरी का मतैक्य नहीं होता , तो दूसरा मुकदमा चलाया जाता है .

Their proposal was subsequently co-sponsored by 95 countries and adopted unanimously in a UN General Assembly resolution.

बाद में उनके सुझाव को 95 देशों ने सह-प्रायोजित किया और संयुक्त राष्ट्र महासभा के एक प्रस्ताव में इसे निर्विरोध रूप से स्वीकार किया गया।

(a) & (b) On June 15, 2007, the United Nations General Assembly unanimously adopted a resolution on â€ ̃International Day of Non-Violenceâ€TM piloted by India with the co-sponsorship of 142 countries to annually observe and celebrate Mahatma Gandhiâ€TMs birthday, October 2, as the â€ ̃International Day of Non-Violenceâ€TM.

(क)और(ख) महात्मा गांधी के जन्मदिवस, 2 अक्तूबर को " अंतरराष्ट्रीय अहिंसा दिवस " के रूप में प्रति वर्ष समारोहपूर्वक मनाने की 142 देशों के सह-प्रयोजन के साथ " अंतरराष्ट्रीय अहिंसा दिवस " के भारत की पेशकश पर संयुक्त राष्ट्र महासभा ने 15 जून, 2007 को सर्वसम्मति से एक संकल्प पारित किया।

In the 2007–2008 Kenyan crisis, which followed the disputed re-election of President Mwai Kibaki in December 2007, Ramaphosa was unanimously chosen by the mediation team headed by Kofi Annan to be the chief mediator in charge of leading long-term talks.

में 2007-2008 केन्याई संकट है, जो इसके बाद विवादित फिर से चुनाव राष्ट्रपति के Mwai Kibaki दिसंबर 2007 में, Ramaphosa सर्वसम्मति से मध्यस्थता टीम के नेतृत्व द्वारा चुना गया था कोफी अन्नान प्रमुख लंबी अवधि के वार्ता के आरोप में मुख्य मध्यस्थ होने के लिए।

There was a unanimous affirmation on the need to conclude the Doha Round in 2010.

इस बात की सर्वसम्मति से पुष्टि की गई कि वर्ष 2010 में दोहा दौर को समाप्त किया जाना चाहिए।

(Exodus 19:5, 6) After the people voluntarily and unanimously agreed to this, Jehovah proceeded to give them his Law —something he had not done to any other people. —Psalm 147:19, 20.

(निर्गमन 19:5, 6) सभी इस्राएलियों ने खुशी-खुशी और एक-स्वर में हाँ कहा। तब यहोवा ने उन्हें अपनी आज्ञाओं की कानून-व्यवस्था दी, जो उसने पहले कभी किसी जाति को नहीं दी थी।—भजन 147:19, 20.

Official Spokesperson, Shri Vikas Swarup: Well, it was not India that scuttled the SAARC process.As you know, all SAARC member countries unanimously wrote to the SAARC chair which is Nepal, telling them that in the current atmosphere in which one country is fomenting cross-border terrorism, interfering in the internal affairs of other countries, it would not be possible or conducive to hold the SAARC Summit.

सरकारी प्रवक्ता श्री विकास स्वरूपः यह भारत नहीं था जिसने सार्क प्रक्रिया को खराब किया है। जैसा कि आप जानते हैं, सभी सार्क के सभी सदस्य देशों ने सर्वसम्मति से सार्क अध्यक्ष, नेपाल को लिखा था कि मौजूदा माहौल में, जिसमें एक देश सीमा पार से आतंकवाद को बढ़ावा दे रहा है, अन्य देशों के आंतरिक मामलों में दखल दे रहा है, सार्क सम्मेलन का आयोजन करना संभव या अनुकूल नहीं है।

Question: Sir, how do you react to the statement made by the Pakistan Foreign Minister yesterday that there is unanimity between China and Pakistan that India should not be allowed to become a permanent member of UNSC?

प्रश्न: महोदय, पाकिस्तान के विदेश मंत्री द्वारा कल दिए गए वक्तव्य पर आपकी क्या प्रतिक्रिया है, जिसमें कहा गया है कि चीन और पाकिस्तान के बीच इस बात पर सर्वसम्मति है कि भारत को संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद का स्थाई सदस्य बनने नहीं दिया जाएगा?

GST is a great example of Cooperative federalism, where all the states decided to take a unanimous decision in the interest of the nation, and then such a huge tax reform could be implemented in the country.

GST Cooperative federalism का एक बेहतरीन उदाहरण है, जहाँ सभी राज्यों ने मिलकर देशहित में फ़ैसला लिया और तब जाकर देश में इतना बड़ा tax reform लागू हो सका।

(a) Consequent upon the tabling of a procedural resolution by India, Brazil and South Africa along with a number of other developing countries in September 2007, the UN General Assembly unanimously decided on 17 September, 2007 that the issue of UN Security Council reform should be considered during the 62nd Session of the General Assembly with a view to achieve concrete results, including through inter-governmental negotiations.

(क) भारत, ब्राजील और दक्षिण अफ्रीका द्वारा कई अन्य देशों के साथ प्रक्रिया संबंधी संकल्प को सितम्बर,2007 में पटल पर रखने के परिणामस्वरूप संयुक्त राष्ट्र महासभा ने 17 सितम्बर, 2007 को सर्वसम्मति से निर्णय लिया कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद सुधार संबंधी मसले पर ठोस परिणाम प्राप्त करने के उद्देश्य से अंतर-सरकारी बातचीत के माध्यम सहित महासभा के 62वें सत्र के दौरान विचार किया जाना चाहिए।

The book is on track to receive a unanimous endorsement from the board of the Grace Bible Seminary.

यह स्थान यिर्मयाह की पुस्तक में उल्लिखित मेफाट बाइबिल के निपटारे से जुड़ी हुई है।

For example, on December 4, 2001, according to media reports, “foreign ministers from 55 European, North American and Central Asian countries unanimously adopted a plan” designed to coordinate their efforts.

उदाहरण के लिए, समाचार रिपोर्टों के मुताबिक, दिसंबर 4, 2001 को “पचपन यूरोपी, उत्तर अमरीकी और मध्य एशियाई देशों के विदेश मंत्रियों ने सर्वसम्मति से एक योजना को स्वीकार किया।” यह योजना इसलिए तैयार की गयी थी ताकि आतंकवाद को मिटाने के लिए वे संगठित होकर कार्यवाही करें।

In 2002, the IHEU General Assembly unanimously adopted the Amsterdam Declaration 2002 which represents the official defining statement of World Humanism.

2002 में आईएचईयू की जनरल एसेम्बली ने एकमत से एम्सटरडम घोषणा-पत्र 2002 को अंगीकार किया जो विश्व मानवतावाद की आधिकारिक परिभाषा देने वाले वक्तव्य का प्रतिनिधित्त्व करता है।

Parliamentary Affairs Minister Pramod Mahajan moved a motion on December 21 , 2000 under Article 101 of the Constitution seeking his disqualification , and the House unanimously adopted the resolution .

संसदीय कार्य मंत्री प्रमोद महाजन ने 21 दिसंबर 2000 को संविधान के अनुच्छेद 101 के तहत उनकी अयोग्यता का प्रस्ताव रखा और सदन ने एकमत से उसे पारित कर दिया .

There was unanimous support for moving SAARC from the declaratory to the implementation phase.

सार्क को घोषणा के दौर से निकालकर कार्यान्वयन के दौर में ले जाने पर सर्वसम्मति से सहमति हुई ।

The decision to cast Hugh Grant as William Thacker was unanimous, as he and Richard Curtis had a "writer/actor marriage made in heaven".

विल के रूप में ग्रांट को लेने का फैसला सर्वसम्मत था, चूंकि उनकी और रिचर्ड कर्टिस की "लेखक/अभिनेता की जन्नत में बनाई जोड़ी" थी।

Unanimously they answered: “Lack of respect.”

उन सबका एक ही जवाब था: “हमारी इज़्ज़त नहीं की जाती।”

On October 10, 2008, the Alaska Legislative Council unanimously voted to release, without endorsing, the Branchflower Report, in which investigator Stephen Branchflower found that firing Monegan "was a proper and lawful exercise of her constitutional and statutory authority," but that Palin abused her power as governor and violated the state's Executive Branch Ethics Act when her office pressured Monegan to fire Wooten.

10 अक्टूबर 2008 को अलास्का विधान परिषद् ने ब्रांचफ्लॉवर की रिपोर्ट को बिना किसी पुष्टि के सर्वसम्मति से जारी करने के पक्ष में अपना मत दिया जिसमें अन्वेषक स्टीफन ब्रांचफ्लॉवर ने पाया था कि मोएंगन की बर्खास्तगी "उनकी संवैधानिक और कानूनी अधिकार का एक उचित और वैध कार्यवाही था," लेकिन यह भी कि पॉलिन ने गवर्नर के रूप में प्राप्त अपनी शक्ति का गलत इस्तेमाल किया था और राज्य के कार्यकारी शाखा आचारनीति अधिनियम का उल्लंघन किया था जब उनकी तरफ से वूटेन को निकालने के लिए मोनेगन पर दबाव डाला गया था।

I remember your unanimous presence in New Delhi to mark the 20th anniversary celebrations.

मुझे 20वीं वर्षगांठ समारोह के उपलक्ष्य में नई दिल्ली में आप लोगों की सर्वसम्मत उपस्थिति याद है।

(Deuteronomy 1:22; Numbers 13:2) All 12 spies were unanimous in their description of the land’s prosperity, but 10 of them gave a pessimistic report that instilled fear in the hearts of the people.—Numbers 13:31-33.

(व्यवस्थाविवरण १:२२; गिनती १३:२) सभी १२ भेदिए उस देश की समृद्धि के बारे में अपने बयान में एकमत थे, लेकिन उनमें से १० ने एक ऐसी निराशावादी रिपोर्ट दी जिससे लोगों के दिलों में ख़ौफ़ समा गया।—गिनती १३:३१-३३.

In this context, the leaders noted with concern that no substantial progress had been made since the 2005 World Summit where all the Heads of State and Government had unanimously supported the "early reform” of the Security Council as an essential element of the overall effort to reform the United Nations.

इस संदर्भ में, नेताओं ने सरोकार के साथ नोट किया कि 2005 की विश्व शिखर बैठक के बाद कोई सारवान प्रगति नहीं हुई है, जहां राष्ट्राध्यक्षों एवं शासनाध्यक्षों ने सर्वसम्मति से सुरक्षा परिषद के जल्दी से सुधार का संयुक्त राष्ट्र सुधार के समग्र प्रयास के एक आवश्यक घटक के रूप में समर्थन किया था।

They were unanimous that the period of the fundamental transformations that is taking place in the Middle East (West Asia) and North African states should not be used as pretext to delay resolution of long-standing conflicts, in particular the Palestinian-Israeli conflict.

वे एकमत थे कि मध्य-पूर्व (पश्चिम एशिया) और उत्तर अफ्रीकी राज्यों में होने वाले मौलिक परिवर्तनों की अवधि का इस्तेमाल लंबे समय तक संघर्षों के विलंब के लिए एक बहाने के रूप में नहीं किया जाना चाहिए, विशेष रूप से फिलीस्तीनी-इजरायल संघर्ष।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में unanimously के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।