अंग्रेजी में superstitious का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में superstitious शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में superstitious का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में superstitious शब्द का अर्थ अंधविश्वासी, अन्धविश्वासी, मिथ्याधर्मी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

superstitious शब्द का अर्थ

अंधविश्वासी

adjective

It is no wonder that the majority of the Muslims were ignorant and superstitious .

इसमें कोऋ आश्चर्य नहीं कि अधिकांश मुसलमान नासमक्ष और अंधविश्वासी थे .

अन्धविश्वासी

adjective

It is no wonder that the majority of the Muslims were ignorant and superstitious .

इसमें कोऋ आश्चर्य नहीं कि अधिकांश मुसलमान नासमक्ष और अंधविश्वासी थे .

मिथ्याधर्मी

adjectivemasculine, feminine

और उदाहरण देखें

However, Bible scholars have noted that a movement of that kind was not out of keeping with the superstitious and volatile nature of people of such cultures in ancient times.

मगर बाइबल के विद्वानों का कहना है कि प्राचीन समय में लोगों का इस तरह बदलना कोई नयी बात नहीं थी। वे अंधविश्वासी थे और सुनी-सुनायी बातों पर फौरन यकीन कर लेते थे।

And what of the “lucky” charms and superstitious routines that people use to gain a sense of security and control over random events in life?

“लकी” समझे जानेवाले तावीज़ों और उन अंधविश्वासी रीति-रिवाज़ों के बारे में क्या, जिनके इस्तेमाल से लोग ज़्यादा सुरक्षित महसूस करना चाहते हैं, और जीवन में होनेवाली घटनाओं पर काबू पाना चाहते हैं?

Those religious leaders were almost as superstitious about discussing certain portions of the Bible as they were about pronouncing the divine name!

बाइबल के कुछ भागों पर चर्चा करने के बारे में वे उतने ही अंधविश्वासी थे जितने कि परमेश्वर का नाम लेने के बारे में!

From the third millennium B.C.E. down to today, millions in India have viewed cobras with superstitious reverence.

सामान्य युग पूर्व तीसरी शताब्दी से आज तक, भारत में लाखों लोगों ने नागों में अंधविश्वास-भरी श्रद्धा रखी है।

Most of them were not only religious but also very superstitious.

बहुत-से लोग न सिर्फ धर्म में आस्था रखते थे बल्कि बड़े अंधविश्वासी भी थे।

They stumble out of their tents, their sleep-filled eyes widen in fright at the leaping flames that highlight shadowy shapes and ignite superstitious fear.

वे अपने तम्बुओं से लड़खड़ाकर बाहर निकलते हैं, और ऊपर उठते हुए शोलों को देखकर, जिन से अस्पष्ट आकार विशिष्ट होकर अन्धविश्वासी भय उत्तेजित होता है, उनकी नींद-भरी आँखें डर के मारे खुल जाती हैं।

According to author Don Lewis, a number of modern, educated people who “smile patronisingly” at the superstitious beliefs and fears of “their artless ancestors” are “once again becoming enthralled by the evil element in the supernatural.” —Religious Superstition Through the Ages.

लेखक डॉन लुइस के मुताबिक, नए ज़माने के बहुत-से पढ़े-लिखे लोग जो “अपने अनपढ़ पुरखों” के अंधविश्वास और डर के बारे में सुनकर उनकी “हँसी उड़ाया करते थे,” वही लोग “अब इस बात में दिलचस्पी ले रहे हैं कि शायद अदृश्य लोक में कोई ऐसा तत्त्व है जो बुराई के लिए ज़िम्मेदार है।”—युगों से चले आ रहे धार्मिक अंधविश्वास, अँग्रेज़ी।

● Why did the ancient prophets of the true God not have a superstitious view of creation? —Jeremiah 33:25.

● सच्चे परमेश्वर के भविष्यवक्ता क्यों सृष्टि की उपासना नहीं करते थे?—यिर्मयाह 33:25.

For example, in the days of the prophet Isaiah, some believed that a good crop depended on appeasing “the god of Good Luck” —a superstitious belief that resulted in dire consequences.

मिसाल के लिए, भविष्यवक्ता यशायाह के ज़माने में कुछ इस्राएली यह मानने लगे कि अच्छी फसल पाने के लिए उन्हें “भाग्य देवता” को खुश करने की ज़रूरत है। यह एक अंधविश्वास था, जिसे मानने की वजह से उन्हें कई बुरे अंजाम भुगतने पड़े।

As a result, those God-fearing individuals neither bowed down to created entities, such as the sun, the moon, or the stars, nor did they have a superstitious attitude toward them.

इसलिए परमेश्वर का भय माननेवाले वे लोग ना तो परमेश्वर की बनायी सृष्टि जैसे सूरज, चाँद या सितारों के सामने झुकते थे और ना ही उनके मन में कभी इन चीज़ों की उपासना करने का खयाल आया।

But the priests would feed her superstitious beliefs with reading material that supported her false religious thinking.

लेकिन पादरी उनके झूठे धार्मिक सोच-विचार का समर्थन करनेवाली पुस्तकें देकर उनके अंधविश्वासों को हवा देते थे।

Many superstitious customs have developed as a result of the belief that the dead need the help of the living or that they may harm the living if not appeased.

इस विश्वास के परिणामस्वरूप अनेक अंधविश्वासी रिवाज़ विकसित हुए हैं कि मृत जनों को जीवितों की सहायता की ज़रूरत है या यदि उन्हें ख़ुश नहीं किया जाए तो वे जीवितों को हानि पहुँचा सकते हैं।

Davey tells of how in later times, these words “were interpreted literally by the Jews, and the direction contained in them was turned to superstitious uses.

डेवी बताता है कि बाद वाले समयों में, इन शब्दों का किस तरह “यहूदियों ने वास्तविक अर्थ निकाला, और उन में अंतर्विष्ट आदेशों को अन्धविश्वासी उपयोग के लिए बदला गया।

Thus, such individuals may prefer to call their superstitious customs routines or habits.

इसीलिए कई लोग अपने-अपने अंधविश्वास को रीति या आदत का नाम दे देते हैं।

Fear came over the superstitious neighbors, all of whom were expecting some unhappy event to strike the Ratnam household.

अन्धविश्वासी पड़ोसी घबरा गए, और वे सब लोग रत्नम घराने पर कुछ दुःखद घटना होने की अपेक्षा कर रहे थे।

For example, auspicious numbers are chosen for lottery tickets; the uttering of certain words is forbidden among superstitious mah-jongg players; and a puff of air is blown over dice before they are thrown.

इसलिए, लॉटरी के टिकट खरीदते वक्त लोग शुभ अंकोंवाले टिकट खरीदते हैं; माज़ॉन्ग (एक चीनी खेल) खिलाड़ियों का अंधविश्वास है कि उन्हें कुछ शब्द ज़ुबान पर नहीं लाने चाहिए; और कुछ लोग फूँक मारकर पासा फेंकते हैं।

(Galatians 5:26) Further, gambling encourages in some a superstitious reliance on good luck.

(गलतियों 5:26) इसके अलावा, जुएबाज़ी से कुछ लोग किस्मत पर भरोसा करने लगते हैं जो कि एक अंधविश्वास है।

(Isaiah 65:11) Gamblers to this day are renowned for being superstitious.

(यशायाह ६५:११) आज भी यही माना जाता है कि जुआरी बहुत ही अंधविश्वासी होते हैं।

Many of Jehovah’s Witnesses live in communities where relatives and neighbors are highly superstitious and fearful of the dead.

बहुत-से यहोवा के साक्षी ऐसे समाज में रहते हैं, जहाँ उनके नाते-रिश्तेदार और पड़ोसी बड़े अंधविश्वासी होते हैं और मौत से बहुत डरते हैं।

Given the dangerous aspects of superstition, it is relevant to ask: Who is actually being served by superstitious beliefs and practices?

अंधविश्वास के खतरनाक पहलुओं को ध्यान में रखते हुए यह सवाल उठाना जायज़ है: अंधविश्वास और उनसे जुड़े कामों से असल में फायदा किसका होता है?

Is the Devil someone to be feared, or should he be dismissed as nothing more than a superstitious notion or a mythological unreality?

क्या हमें इब्लीस से डरना चाहिए, या उसे एक अंधविश्वास समझकर या सिर्फ पौराणिक कथाओं का एक काल्पनिक किरदार समझकर दिमाग से निकाल देना चाहिए?

(Revelation 18:4, 5) Yes, God himself is deeply offended by religion that ‘encourages strife, numbs the human conscience, fills the brain with escapist fantasies, and causes people to be narrow-minded, superstitious, and full of hatred and fear’!

(प्रकाशितवाक्य 18:4, 5) जी हाँ, परमेश्वर भी उन धर्मों से बहुत क्रोधित है जो ‘फूट पैदा करते हैं, नशीली दवा की तरह इंसान के ज़मीर को सुन्न कर देते हैं, दिमाग को कोरी-कल्पनाओं से भर देते हैं कि वह ज़िंदगी की कड़वी सच्चाइयाँ भूल जाए, इंसान को बंददिमागी और अंधविश्वासी बना देते हैं, और उसमें नफरत और डर पैदा करते हैं।’

However, superstitious fears caused the Jewish people to cease using the divine name.

मगर अंधविश्वास और डर की वज़ह से यहूदी लोगों ने परमेश्वर का नाम लेना ही बंद कर दिया।

Superstitious Funeral Customs

अंधविश्वासी अंत्येष्टि रिवाज़

It seemed to be closely associated with superstitious practices and dogmatic beliefs , and behind it lay a method of approach to life ' s problems which was certainly not that of science .

ऐसा लगा कि इसका अंधविश्वास और हठधर्मिता से गहरा ताल्लुक है और जिंदगी के मसलों पर गौर करने का उनका तरीका यकीनी तौर पर कोई वैज्ञानिक तरीका नहीं था .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में superstitious के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।