अंग्रेजी में stain का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में stain शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में stain का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में stain शब्द का अर्थ दाग, धब्बा, कलंक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

stain शब्द का अर्थ

दाग

verbmasculine

Perhaps despite your best efforts, the stain remained visible.

आपकी लाख कोशिशों के बावजूद, शायद वह दाग अब भी दिखायी देता हो।

धब्बा

verbnounmasculine

Unusual stains , marks or smells on the body or clothes or around the house .

शरीर या कपडों पर या घर में इधर - उधर अजीब किस्म के धब्बों निशानों और गंधों का मिलना .

कलंक

verbnounmasculine

No human effort, no formula of works, sacrifices, or prayers can remove the stain of sin.

इंसान की अपनी किसी भी कोशिश, जतन या विधि, बलिदान या प्रार्थना से उसके माथे पर लगा पाप का कलंक नहीं धोया जा सकता।

और उदाहरण देखें

Like the fishermen, some volunteers even used their hands to remove oil that had stained the beaches.

मछुआरों की तरह कुछ स्वयंसेवकों ने भी अपने हाथों से वह तेल निकाला जिससे रेतीले किनारे गंदे हो गए थे।

12 Now, my best beloved brethren, since God hath taken away our stains, and our swords have become bright, then let us stain our swords no more with the blood of our brethren.

12 अब, मेरे प्रिय भाइयों, क्योंकि परमेश्वर ने हमारे धब्बों को मिटा दिया है, और हमारी तलवारें चमकीली हो गई हैं, तब हम अपने भाइयों के लहू से अपनी तलवारों को फिर से गंदा न करें ।

Several months after cleaning , teeth can have plaque build - up as well as stains from food , beverages , tobacco , etc .

सफाई के कुछ महीने बाद शायद आपके दांतों पर प्लैक का तह जम सकता है या खाने - पीने या तम्बाकू के कारण दाग पड सकता है .

Jiao-Lian: My mouth, teeth, and lips were stained blood-red.

जिएल-ल्यान: मेरे दाँत, होंठ और मुँह खून जैसे लाल रंग के हो गए थे।

(Nahum 2:3) We can never through our own efforts remove the stain of sin.

(नहूम 2:3) हम अपनी ही कोशिशों से कभी-भी पाप के दाग को मिटा नहीं पाएँगे।

16 Have you ever tried to remove a stain from a light-colored garment?

16 क्या आपने कभी हल्के रंग के कपड़े पर से दाग मिटाने की कोशिश की?

This stain won't come out.

यह दाग नहीं निकलेगा।

Snuff and chewing tobacco both cause bad breath, stained teeth, cancer of the mouth and pharynx, addiction to nicotine, white sores in the mouth that can lead to cancer, peeling back of the gums, and bone loss around the teeth.

नसवार और चबानेवाले तंबाकू के इस्तेमाल से भी निकोटिन की लत लग जाती है, मुँह से बदबू आती है, दाँतों पर धब्बे पड़ जाते हैं, मुँह और गले का कैंसर होता है, मुँह में सफेद छाले पड़ जाते हैं जो आगे चलकर कैंसर का रूप ले सकते हैं, मसूड़े सिकुड़ जाते हैं और दाँतों के आसपास की हड्डियाँ गल जाती हैं।

47 “If the disease of leprosy contaminates a garment, whether a woolen or a linen garment, 48 either in the warp or in the woof of the linen or of the wool, or in a skin or in anything made of skin, 49 and the yellowish-green or reddish stain from the disease contaminates the garment, a skin, the warp, the woof, or any article of skin, it is a contamination from leprosy, and it should be shown to the priest.

47 अगर कोढ़ की बीमारी किसी पोशाक पर हो जाए, चाहे वह ऊनी हो या मलमल की, 48 या कोढ़ उस पोशाक के ताने या बाने में, या किसी चमड़े पर या चमड़े की बनी किसी चीज़ पर हो जाए 49 और उस पोशाक, चमड़े, ताने, बाने या चमड़े की चीज़ पर पीले-हरे या लाल रंग का दाग दिखायी दे, तो यह कोढ़ की निशानी है।

This is the sunlight that exposes the malign influence that threatens to stain all economic development.

यह ऐसा प्रकाश है जो उस दुर्भावनायुक्त प्रभाव का पर्दाफाश करता है जो सतत आर्थिक विकास को खतरे में डालता है।

“The fact that millions continue to be trapped in exploitative and dehumanizing conditions is a terrible stain on modern society,” said Nisha Varia, senior women’s rights researcher at Human Rights Watch.

ह्यूमनराइट्स वॉच में वरिष्ठ महिला अधिकार शोधकर्ता निशा वारिया का कहना है, "यह तथ्य कि लाखों लोग शोषणकारी एवं अमानवीय परिस्थितियों से अब भी जूझ रहे हैं, आधुनिक समाज पर एक गहरा धब्बा है"।

Your guilt would still be a stain before me,’+ declares the Sovereign Lord Jehovah.

फिर भी मेरे सामने से तेरे दोष का दाग नहीं मिटेगा।’ +

Exposure to makeup, chemicals and dyed materials such as denim can stain the light colored phone case.

मेकअप के सामान, केमिकल और रंगी हुई चीज़ों (जैसे डेनिम) से हल्के रंग के फ़ोन कवर (केस) पर दाग लग सकता है.

In spite of personal hardship and receiving substantial offers, Singh refused to sell his medal during his lifetime, saying that selling the medal would "stain the honour of those who fell in battle".

व्यक्तिगत कठिनाई और पर्याप्त पेशकशों के बावजूद, सिंह ने अपने जीवनकाल में अपना पदक बेचने से मना कर दिया, और कहा कि पदक बेचने से "लड़ाई में मरने वाले सैनिकों के सम्मान को दाग" लगेगा।

There are blood stains on your shirt.

वहाँ अपनी शर्ट पर खून के दाग हैं ।

The nonspecific esterase stain is used to identify a monocytic component in AMLs and to distinguish a poorly differentiated monoblastic leukemia from ALL.

गैर-विशिष्ट एस्टरस दाग का उपयोग एएमएल में एक मोनोसाइटिक घटक की पहचान करने के लिए किया जाता है और सभी से खराब रूप से विभेदित मोनोब्लास्टिक ल्यूकेमिया को अलग करने के लिए किया जाता है।

These practices, along with impressive architecture, elaborate stained-glass windows, and captivating music, more or less define the extent of the religious experience of millions.

आज करोड़ों लोगों के लिए धर्म का मतलब बस ऐसे ही रस्मों-रिवाज़, शानदार और भव्य इमारतें, उनके अंदर चारों ओर रंगीन काँच की बड़ी-बड़ी खिड़कियाँ और भावनाओं को जगानेवाला संगीत है।

And I have stained all my clothing.

इससे मेरे पूरे कपड़ों पर धब्बे लग गए।

Take notice of carpet stains, damaged chairs, plumbing problems, burned-out light bulbs, and so forth, and promptly report these matters to the brother in charge of Kingdom Hall maintenance.

अगर आप देखते हैं कि कोई कुर्सी टूटी हुई है, नल टूटे पड़े हैं, बल्ब खराब हो गए हैं या इस तरह की कोई और खराबी आपकी नज़र में आए तो तुरंत किंगडम हॉल मेन्टेनॆन्स का काम सँभालनेवाले भाई को इसकी खबर दीजिए।

She is famed for her stately cathedrals with their imposing architecture and stained-glass windows, her bejeweled pagodas and wats, her time-honored temples and shrines.

वह उसके शानदार वास्तुकला और रंगीन-काँच वाले गौरवमय कैथिड्रलों, उसके रत्नजटित स्तूपों और वटों (मठों), उसके चिर-सम्मानित मंदिरों और तीर्थ-मंदिरों के लिए सुप्रसिद्ध है।

And I’m wondering: How concerned are you about the stain this might be placing on the U.S. image and, when placed kind of alongside the tariff issue, concerns that there’s this perception the U.S. is protectionist, closing up shop?

और मैं जानना चाहती हूँ: इससे अमेरिका की छवि पर संभावित रूप से पड़ने दाग के बारे में आप कितने चिंतित हैं और, जब इसे टैरिफ मुद्दे के साथ रखा जाता है, तो यह चिंतनीय है कि ऐसी सोच है कि अमेरिका संरक्षणवादी है, व्यापार बंद कर रहा है?

Moreover, under the Mosaic Law a running discharge of blood makes a woman unclean, and anyone touching her or her blood-stained garments is required to wash and be unclean until the evening.

इसके अलावा, मूसा की व्यवस्था के अनुसार रक्तस्राव एक स्त्री को अशुद्ध कर देता है, और उसे या उसके रक्त-रंजित वस्त्र को जो छूता है वह शाम तक अशुद्ध रहता है और उसे स्नान लेना ज़रूरी है।

(Revelation 19:8) On the other hand, sin is often illustrated in the Scriptures by a stain or by dirt. —Proverbs 15:26; Isaiah 1:16; James 1:27.

(प्रकाशितवाक्य 19:8) दूसरी तरफ बाइबल में पाप को अकसर दाग-धब्बों से दर्शाया गया है।—नीतिवचन 15:26; यशायाह 1:16; याकूब 1:27.

Different types of material can be stained by different substances, and stain resistance is an important characteristic in modern textile engineering.

विभिन्न पदार्थों द्वारा विभिन्न प्रकार की सामग्री को दाग दिया जा सकता है, और आधुनिक वस्त्र विनिर्माण में दाग प्रतिरोध एक महत्वपूर्ण विशेषता है।

18 Using a powerful comparison, Jehovah promised repentant Israelites the complete removal of the stain of their sins, making what was “scarlet” as white as “snow.”

18 यहोवा ने पश्चाताप करनेवाले इसराएलियों से वादा किया कि वह उनके पाप के दाग को पूरी तरह मिटा देगा। उसने कहा कि चाहे उनके पाप “लाल रंग” के हों, वह उन्हें “हिम” की तरह सफेद कर देगा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में stain के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।