अंग्रेजी में saviour का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में saviour शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में saviour का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में saviour शब्द का अर्थ रक्षक, ईसा मसीह, पालन कर, उद्धारकर्ता, मुक्तिदाता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
saviour शब्द का अर्थ
रक्षकnoun |
ईसा मसीहpropermasculine |
पालन करnoun |
उद्धारकर्ताnounmasculine |
मुक्तिदाताnounmasculine |
और उदाहरण देखें
The saviour has more power than the killer and that makes him Buddha in future. मारने वाले से बचाने वाले की ताकत ज्यादा होती है और वही तो आगे जा करके बुद्ध बन जाता है। |
Comment in The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ, according to the Authorised Version, with a brief commentary by various authors. ऑथोराइज़्ड वर्शन के अनुसार, विभिन्न रचनाकारों द्वारा संक्षिप्त टीका-टिप्पणी सहित, हमारे प्रभु और बचवैया यीशु मसीह का नया नियम (अंग्रेज़ी) की टिप्पणी। |
The mother replied, saviour`s. मां ने कहा, बचाने वाले का। |
For instance, the historian Eusebius wrote: “Pilate himself, the governor of our Saviour’s day, was involved in such calamities that he was forced to become his own executioner and to punish himself with his own hand: divine justice, it seems, was not slow to overtake him.” उदाहरणार्थ इतिहासकार यूसेबियस ने लिखा: “पीलातूस स्वयं, हमारे उद्धारकर्ता के समय का राज्यपाल, ऐसी विपत्तियों में शामिल हो गया कि वह अपना ही वधिक बन्ने में और आपने ही हाथ से खुद को सज़ा देने में मजबूर हो जाता है; ऐसे प्रतीत होता है कि दैवी न्याय उस पर आ पड़ने में देर नहीं की।” |
‘Unto you is born this day a Saviour, which is Christ the Lord.’ —Luke 2:11, “King James Version.” ‘आज तुम्हारे लिये एक उद्धारकर्त्ता जन्मा है, और यही मसीह प्रभु है।’—लूका 2:11. |
I always knew that you would be my ultimate saviour!’ मैं हमेशा से जानती थी कि तुम ही मेरे उद्धारक बनोगे!” |
He feared for his saviour’s life. उन्हें उसकी ज़िन्दगी का डर था। |
For a state BJP that a month ago looked listless and leaderless , Modi is the new saviour . एक महीने पहले तक बेजान और नेताविहीन लगती राज्य की भाजपा इकाई के लिए मोदी नए खेवनहार हैं . |
If the dosage is correctly calibrated, the very toxin that can kill becomes a saviour. यदि मात्रा को ठीक से नापा जाए, तो वही विषैला पदार्थ जो प्राण ले सकता है, प्राण बचा लेता है। |
Concerning his aspirations, Eusebius stated: “It is my purpose to write an account of the successions of the holy Apostles as well as of the times which have elapsed from the day of our Saviour to our own; to relate how many and important events are said to have occurred in the history of the church; and to mention those who have governed and presided over the church in the most prominent parishes, and those who in each generation have proclaimed the divine word either orally or in writing.” अपने मकसद के बारे में युसेबियस कहता है: “मेरा मकसद है, एक-के-बाद-एक आए पवित्र प्रेरितों के बारे में, साथ ही हमारे उद्धारकर्त्ता के दिनों से लेकर हमारे दिनों तक जो हुआ है, उसके बारे में लिखना; इसके अलावा, चर्च के इतिहास में महत्त्वपूर्ण घटनाएँ किस तरह घटीं वह बताना, और उनके बारे में जानकारी देना जिन्होंने सबसे प्रमुख पैरिशैस (पादरी के इलाके) में, वहाँ के चर्च को संचालित किया और उसकी अध्यक्षता की; और जिसने हर पीढ़ी में परमेश्वर के वचन का ऐलान, ज़बानी तौर पर या लिखित रूप में किया है।” |
Whether killer`s or saviour`s, they asked of mother. मां से पूछा, मारने वाले का या बचाने वाले का? |
Quadratus wrote: “Our Saviour’s works were always there to see, for they were true —the people who had been cured and those raised from the dead, who had not merely been seen at the moment when they were cured or raised, but were always there to see, not only when the Saviour was among us, but for a long time after His departure; in fact some of them survived right up to my own time.” क्वाड्रेटस ने लिखा: “हमारे उद्धारक के कार्य हमेशा देखे जा सकते थे, क्योंकि वे सत्य थे—जो लोग चंगा किए गए थे और जो मृतकों में से जिलाए गए थे, उन्हें केवल चंगे किए जाने या जिलाए जाने के समय पर ही वहाँ देखा नहीं गया था, लेकिन वे हमेशा वहाँ मौजूद थे, केवल जब उद्धारक हमारे बीच में था तब ही नहीं बल्कि उसके प्रस्थान के काफ़ी समय बाद भी; वास्तव में उनमें से कुछ लोग मेरे अपने जीवनकाल तक भी जीवित रहे।” |
Clemence Dane's series of radio plays, The Saviours (1942), used a historical Arthur to embody the spirit of heroic resistance against desperate odds, and Robert Sherriff's play The Long Sunset (1955) saw Arthur rallying Romano-British resistance against the Germanic invaders. क्लेमेन्स डेन के रेडियो नाटकों की शृंखला द सेवयर्स (1942) ने एक ऐतिहासिक आर्थर को बेताब बाधाओं के बावजूद वीरतापूर्ण प्रतिरोध की भावना का प्रतीक बनाया और रॉबर्ट शैरिफ के नाटक द लांग सनसेट (1955) में जर्मन हमलावरों के खिलाफ आर्थर को रोमानो-ब्रिटिश प्रतिरोध करते दिखाया गया। |
Silly , do they , the self - chosen saviours of Maha Bharat , really think that India is such a fragile civilisation that it can crumble under the transborder invasion of Valentine , the patron saint of love ? लेकिन भारत के ये स्वयंभू संरक्षक क्या वाकई यह सोचते हौं कि इस देश की सयता इतनी जर्जर है कि प्रेम का संदेश देने वाले संत वेलेंटाइन के हस्तक्षेप से ही ढह जाएगी ? |
He stated: “It is my intention . . . to recount the misfortunes which immediately came on the whole Jewish nation in consequence of their plots against our Saviour, and to record the ways and times in which the divine word has been attacked by the Gentiles, and to describe the character of those who at various periods have contended for it in the face of blood and tortures, as well as the confessions which have been made in our own day, and the gracious and kindly succour which our Saviour has accorded them all.” उसने कहा: “मेरा इरादा है . . . उन विपत्तियों के बारे में बताऊँ जो हमारे उद्धारकर्त्ता के खिलाफ साज़िशें रचने के बाद बहुत जल्द पूरे यहूदी राष्ट्र पर आयी थीं, और यह दर्ज़ करूँ कि किन तरीकों से और किस समय के दौरान परमेश्वर के वचन पर अन्यजाति के लोगों ने हमला किया, और उन हस्तियों का वर्णन करूँ जिन्होंने अलग-अलग समयों में उसके वचन की खातिर अपना खून बहाया और यातनाएँ सहीं, और जिन्होंने हमारे दिनों में सबके सामने कबूल किया कि वे उसके वफादार रहेंगे, इसके अलावा हमारे उद्धारकर्ता ने प्यार और दया दिखाते हुए सबको जो मदद दी, वह भी लिखूँ।” |
"Legend of the infancy of our Saviour. दिति पुत्र हिरण्याक्ष का उद्धार |
My saviour from the Himalayan silence was Ramesh Nath Pandey , the king ' s representative on the Raj Parishad ( State Council ) who shared umbilical links with the Narayanhiti Palace . इस भारी चुप्पी से मुज्हो बचाया राज परिषद में राजा के प्रतिनिधि रमेश नाथ पांडेय ने , जिनके नारायण हिती महल से गहरे संबंध थे . |
Apparently he did, for he referred to Christ as “our Saviour.” ज़ाहिर होता है कि वह समझता था क्योंकि उसने मसीह के बारे में कहा कि वह “हमारा उद्धारकर्त्ता” है। |
After mentioning that Jesus was born at a time when shepherds were out-of-doors at night watching their flocks, 19th-century Bible scholar Albert Barnes concluded: “It is clear from this that our Saviour was born before the 25th of December . . . पहले उसने बताया कि यीशु जिस वक्त पैदा हुआ था तब गड़रिये रात को खुली जगह में अपने झुंडों की रखवाली कर रहे थे। फिर उसने यह नतीजा पेश किया: “इससे साफ ज़ाहिर है कि हमारे उद्धारकर्ता का जन्म, दिसंबर 25 से पहले हुआ था। . . . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में saviour के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
saviour से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।