अंग्रेजी में satisfaction का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में satisfaction शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में satisfaction का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में satisfaction शब्द का अर्थ संतोष, पूर्ति, स्पष्टीकरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

satisfaction शब्द का अर्थ

संतोष

nounmasculine

What, though, can bring true satisfaction and lasting happiness in life?

तो फिर एक इंसान को सच्ची खुशी और संतोष किस बात से मिल सकता है?

पूर्ति

nounfeminine

स्पष्टीकरण

nounmasculine

और उदाहरण देखें

They also expressed satisfaction that in keeping with the mutual understanding reached at Thimphu during the last SAARC Summit to bridge the trust deficit and restore the dialogue process, that the dialogue had been resumed and that the dialogue had made substantive progress on many issues.

उन्होंने इस बात पर भी संतोष व्यक्त किया कि विश्वास में कमी को दूर करने तथा वार्ता की प्रक्रिया बहाल करने के लिए सार्क की पिछली बैठक के दौरान थिम्पू में हुई आपसी सहमति को ध्यान में रखते हुए वार्ता बहाल हो गई है और यह कि वार्ता से अनेक मुद्दों पर सारवान प्रगति हुई है।

When we give of ourselves to others, not only do we help them but we also enjoy a measure of happiness and satisfaction that make our own burdens more bearable. —Acts 20:35.

जब हम दूसरों को सहारा देते हैं, तो न सिर्फ उनकी मदद करते हैं, बल्कि हमें भी खुशी और संतोष मिलता है जिससे अपनी तकलीफों का बोझ उठाना हमारे लिए ज़्यादा आसान हो जाता है।—प्रेरितों 20:35.

* We expressed satisfaction at the excellent people-to-people relations between the two countries.

* हमने दोनों देशों के लोगों के बीच के उत्कृष्ट आपसी संबंधों पर संतुष्टि व्यक्त की।

Obeying them brings us a measure of joy and satisfaction that we could never find elsewhere in this troubled world.

इन्हें मानने से हमें ऐसी खुशी और ऐसा सुकून मिलता है जो हमें मुसीबतों से भरी इस दुनिया में कहीं और नहीं मिल सकता।

(18)The two Prime Ministers noted with satisfaction the decision to set up Mongolia-India Joint School in Ulaanbaatar.

* दोनों प्रधानमंत्रियों ने उलानबटार में मंगोलिया - भारत संयुक्त विद्यालय स्थापित करने के निर्णय को संतोष के साथ नोट किया।

Both sides expressed satisfaction at the setting up of a Hindi Chair in the Turkmen National Institute of World Languages named after Dovletmamed Azadi in Ashgabat.

दोनों पक्षों ने तुर्कमेनिस्तान इंस्टीट्यूट ऑफ वर्ल्ड लैंग्वेजेज, अश्गाबाद में डावेलतमामेद अजादी के नाम पर एक हिंदी पीठ की स्थापना किए जाने पर संतोष व्यक्त किया।

He expressed satisfaction that he had been able to fulfil both these wishes.

उन्होंने संतोष व्यक्त किया कि उनकी दोनों अभिलाषाएं पूरी हुईं।

* The sides noted with satisfaction that the major mechanism of interaction between India and Russia in the field of science and technology was the Integrated Long-Term Program (ILTP) for cooperation in the areas of science, technology and innovations for the period up to 2020 that is unique by its scale and diversity.

* दोनों पक्षों ने इस बात पर संतोष व्यक्त किया कि विज्ञान और प्रौद्योगिकी क्षेत्र में भारत और रूस के बीच सहयोग का मुख्य तंत्र वर्ष 2020 की अवधि तक के लिए विज्ञान, प्रौद्योगिकी एवं नवप्रवर्तन क्षेत्रों में सहयोग से संबद्ध समेकित दीर्घावधिक कार्यक्रम (आईएलटीपी) ही है।

They noted with satisfaction that the work of opening immigration facilities at Phulbari (opposite Banglabandha) has been completed and that the immigration post would be operationalized soon.

उन्होंने संतोष के साथ नोट किया कि बंगला बांध के सामने फुलबारी में उत्प्रवासन की सुविधाएं खोलने का कार्य पूरा हो गया है और यह कि शीघ्र ही उत्प्रवासन चौकी चालू हो जाएगी।

Akbar expressed satisfaction over the signing of the MOU on the framework for facilitating the participation of UAE Institutional Investors in National Infrastructure Investment Fund, with Abu Dhabi Investment Authority agreeing to contribute towards the NIIF Master Fund.

जे. अकबर ने राष्ट्रीय बुनियादी ढांचा निवेश कोष में संयुक्त अरब अमीरात के संस्थागत निवेशकों की भागीदारी को सुविधाजनक बनाने की रूपरेखा के समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करने पर संतोष व्यक्त किया, जिसमें अबू धाबी इनवेस्टमेंट अथॉरिटी ने एनआईआईएफ मास्टर फंड के लिए योगदान देने पर सहमति व्यक्त की है।

No doubt, using God’s Word to help others to improve their lives is a source of satisfaction and joy.

बेशक जब हम बाइबल की मदद से किसी को अपनी ज़िंदगी और बेहतर बनाने में मदद देते हैं, तो हमें संतोष और खुशी मिलती है।

* While reviewing the implementation of the Trilateral initiatives, the Ministers noted with satisfaction the holding of the trilateral meeting of experts of India, Russia & China in the area of Disaster Mitigation and Relief held in Samara, Russia on 28 July 2008.

* त्रिपक्षीय पहलकदमियों के क्रियान्वयन की समीक्षा करते हुए सभी मंत्रियों ने 28 जुलाई, 2008 को समारा, रूस में आपदा प्रशमन एवं राहत पर आयोजित भारत, रूस और चीन के विशेषज्ञों की त्रिपक्षीय बैठक के आयोजन पर संतोष व्यक्त किया।

No socialist can be true to his creed or mission if he seeks satisfaction merely in brave ideas and in criticism of others who do not argue with him .

अगर कोई सोशलिस्ट सिर्फ ऊंची ऊंची बातें कर और जो उससे रजामंद नहीं हैं उनकी नुक्ताचीनी कर , यह समझता है कि उसने अपने मकसद को हासिल कर लिया है तो वह अपने साथियों और अपने लक्ष्य के प्रति वफादार नहीं है .

Both expressed great satisfaction on the transformation of the relations and other various fields where the relation is moving forward, whether it is education, whether it is agriculture, whether it is high-technology co-operation.

दोनों ने संबंधों और अन्य विभिन्न क्षेत्रों में सुधार पर संतोष व्यक्त किया जहां संबंध आगे बढ़ रहे हैं चाहे वह शिक्षा हो अथवा कृषि अथवा उच्च प्रौद्योगिकी सहयोग ।

5. President Rouhani and Prime Minister Modi expressed their satisfaction at the progress in bilateral ties since their meeting in July 2015 in Ufa.

* राष्ट्रपति रूहानी और प्रधानमंत्री मोदी ने ऊफ़ा में जुलाई 2015 में अपनी बैठक के बाद द्विपक्षीय संबंधों में हुई प्रगति पर संतोष व्यक्त किया।

Here the two leaders expressed satisfaction that ASEAN-India FTA process has been completed and agreements on services and investment will be signed in December this year.

यहां दोनों नेताओं ने इस बात पर संतोष जताया आसियान-भारत मुक्त व्यापार समझौता प्रक्रिया पूरी कर ली गई है और इस वर्ष दिसम्बर में सेवाओं एवं निवेश से संबंधित समझौतों पर हस्ताक्षर किए जाएंगे।

It is a source of satisfaction to see the idea become a reality.

यह विचारों को वास्तविकता में बदलते हुए देखने की संतुष्टि का एक स्त्रोत है।

Faithfully carrying out any theocratic assignment we may receive leads to joy and satisfaction.

परमेश्वर के संगठन में जो भी काम हमें सौंपा जाता है, उसे बेहतर ढंग से पूरा करने से हमें खुशी और संतोष मिलता है।

It is a matter of great satisfaction that, we have now decided to upgrade our relationship to a “Comprehensive Strategic Partnership”.

यह काफी संतोष की बात है कि अब हमने अपने संबंधों को ‘व्यापक सामरिक साझेदारी’ के तहत बेहतर बनाने का निर्णय लिया है।

Both sides expressed satisfaction that the target set by Prime Minister, Dr Manmohan Singh and President Jacob Zuma during his visit to India in June, 2010 of bilateral trade of US $ 10 billion by the year 2012 is likely to be achieved in the current financial year 2010-11.

दोनों पक्षों ने संतोष व्यक्त किया कि प्रधान मंत्री डा. मनमोहन सिंह और राष्ट्रपति जैकब जूमा द्वारा जून, 2010 में अपनी भारत यात्रा के दौरान द्विपक्षीय व्यापार के लिए सन् 2012 तक निर्धारित 10 अरब अमरीकी डालर का लक्ष्य चालू वित्त वर्ष 2010-11 में प्राप्त कर लिए जाने की संभावना है ।

We also recognized that we have differences with each other and they expressed satisfaction with what the special representatives have done so far.

हमने इस बात को भी स्वीकार किया कि हमारे बीच मतभेद हैं और उन्होंने अब तक विशेष प्रतिनिधियों द्वारा किए गए कार्यों पर संतोष व्यक्त किया।

* Both leaders noted with satisfaction the progress in regional connectivity efforts such as the India-Myanmar-Thailand Trilateral Highway and agreed to explore the possibility of extending this Highway further to Cambodia and beyond.

* दोनों नेताओं ने भारत-म्यांमार-थाईलैंड त्रिपक्षीय राजमार्ग जैसे क्षेत्रीय संपर्क के प्रयासों की प्रगति पर संतोष व्यक्त किया और इस राजमार्ग को कंबोडिया तक और उसके आगे विस्तारितकरने की संभावना का पता लगाने पर सहमति व्यक्त की।

The sides expressed satisfaction at the results of the 18th Conference of the Parties of the United Nations Framework Convention on Climate Change/ 8th meeting of the Parties to the Kyoto Protocol held in Doha, Qatar, from November 26 to December 8, 2012.

दोनों पक्षों ने 26 नवंबर 8 दिसंबर 2012 तक जलवायु परिवर्तन पर संयुक्त राष्ट्र रूपरेखा अभिसमय के पक्षकारों के 18वें सम्मेलन / दोहा, कतर में आयोजित क्योटो प्रोटोकाल के पक्षकारों की 8वीं बैठक के परिणामों पर संतोष व्यक्त किया।

Another circuit overseer remarked: “I believe that if the elders work in the field with the brothers and sisters and help them to enjoy the ministry, this will result in peace of mind and the greatest satisfaction in serving Jehovah.”

एक और सर्किट ओवरसियर ने कहा: “मेरा विश्वास है कि अगर प्राचीन भाई-बहनों के साथ क्षेत्र में कार्य करें और उन्हें सेवकाई का आनन्द उठाने के लिए मदद दें, तो यह मन की शान्ति और यहोवा की सेवा करने की सबसे बड़ी संतुष्टि में परिणित होगा।”

The two leaders, while expressing satisfaction at the growth of bilateral trade and investment, acknowledged that it was still below the true potential considering the complementarities between the two countries and laid down a target of doubling the trade turnover from current level by 2020.

दोनों नेताओं ने द्विपक्षीय व्यापार और निवेश के वृद्धि पर संतोष व्यक्त किया, स्वीकार किया कि दोनों देशों के अन्योन्याश्रिता को देखते हुए अभी भी यह क्षमता से नीचे है और 2020 तक मौजूदा स्तर के व्यापार कारोबार से दोगुणा करने का लक्ष्य निर्धारित किया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में satisfaction के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।