अंग्रेजी में reef का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में reef शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में reef का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में reef शब्द का अर्थ शैलभित्ति, पाल का मुड़वाँ हिस्सा, पाल समेटना, रीफ़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

reef शब्द का अर्थ

शैलभित्ति

nounfeminine

पाल का मुड़वाँ हिस्सा

nounmasculine

पाल समेटना

verb

रीफ़

nounmasculine

और उदाहरण देखें

But the death of the coral reefs would also adversely affect terrestrial life.

लेकिन प्रवाल जल-शैलों की मौत स्थलचरों पर भी दुष्प्रभाव डालेगी।

The largest period of decline occurred in a dramatic "bleaching" event in 1998, where approximately 16% of all the coral reefs in the world disappeared in less than a year.

गिरावट की सबसे बड़ी अवधि एक नाटकीय "विरंजन में" 1998 के दौरान घटित हुई, जहां एक साल से भी कम अवधि में दुनिया के समग्र प्रवाल भित्ति का लगभग 16% गायब हो गया।

Hundreds of millions of tons of Bikini’s reef, islands and lagoon were pulverized and sucked up into the air.

बिकिनी की लाखों करोड़ों टन की समुद्र चट्टानें, टापू और समुद्रताल धूल बन कर हवा में खींच ली गई।

Scientists estimate that about half the world’s reefs have died in the past 30 years.

वैज्ञानिकों का मानना है कि बीते 30 सालों में दुनिया के आधे प्रवाल शैल गायब हो गए।

It is especially suited to nano reef tanks because of its small size.

नाइट्रोजन के यौगिकों की उपयोगिता के कारण उनका बहुत मात्रा में व्यय होता है।

It is an extraordinary experience to swim among the coral reefs and the more than one hundred species of colorful tropical fish.

इस पानी में तैरने का मज़ा ही कुछ और है क्योंकि इसमें प्रवाल शैलों और गर्म इलाकों में पायी जानेवाली सौ से ज़्यादा जातियों की रंग-बिरंगी मछलियाँ हैं।

However , species such as the Grey Sharpnose and reef sharks which are hunted in a big way have been taken off the list .

मगर ग्रे शार्पनोज और रीफ शार्क सरीखी कुछ प्रजातियों को - जिनका बडै पैमाने पर शिकार होता है - सूची से बाहर कर दिया गया है .

Although coconuts grow well and rainfall is plentiful, there are no reef fish and no shellfish, for the surf breaks directly onto the rocky shelf.

यद्यपि नारियल की उपज काफी होती है और वर्षा यहाँ बहुत अधिक होती है, समुद्र चट्टान और शंख मछली यहाँ नहीं होती, क्योंकि लहरें सीधी चट्टान पर आकर टकराती हैं।

▪ Rivers: Over time, gold-bearing reefs that become exposed to sun, rain, and wind break down, releasing trapped gold, which then accumulates in creeks and rivers as tiny specks or flakes.

▪नदियाँ: वक्त के गुज़रते खनिज-पत्थर, जिन में सोना मौजूद होता है, धूप, बारिश और हवा के थपेड़े खाकर टूट जाते हैं।

But it is transformed at night as their extended tentacles wave gently, giving the reef a soft, fuzzy appearance.

लेकिन रात में यह रूपान्तरित हो जाता है क्योंकि उनके फैले हुए स्पर्शक धीरे-धीरे हिलते हैं, और उस जल-शैल को एक कोमल, रोंएदार आकृति देते हैं।

These investments include interventions such as mangrove plantation, regeneration of coral reefs, cleaning up of beaches, sewerage and solid waste management, conservation of cultural heritage, and a number of activities aimed at enhancing the livelihoods of coastal communities.

इन निवेशों में कच्छ वनस्पति-रोपण, कोरल रीफ़ (प्रवाल-भित्तियों, मूंगे की चट्टानों) को पुनरुज्जीवित करना, तटों की सफ़ाई, सीवरेज और सॉलिड वेस्ट का प्रबंधन, सांस्कृतिक विरासत का संरक्षण तथा तटवर्ती समुदायों की आजीविकाओं का संवर्द्धन करने जैसी अनेक गतिविधियां शामिल हैं।

The Northern Great Barrier Reef lost two-thirds of its corals last year over a distance of hundreds of miles, then bleached again this year, and the bleaching stretched further south.

पिछले साल उत्तरी ग्रेट बैरियर रीफ ने दो तिहाई भाग खो दिया सैकड़ों मील की दूरी में इस साल फिर से सफ़ेदी हो गयी और यह दक्षिण की तरफ आगे बढ़ रहा है

This increase would be fatal to corals and the reef communities.

यह वृद्धि प्रवालों के लिए और जल-शैल समुदायों के लिए घातक होगी।

On a regional level, laws to protect coral reefs are being passed and enforced.

प्रादेशिक स्तर पर, प्रवाल जल-शैलों को सुरक्षित रखने के लिए क़ानून पारित और लागू किए जा रहे हैं।

Coral reefs are also the most biologically productive of all marine ecosystems.

प्रवाल जल-शैल सभी समुद्री पारितंत्रों में सबसे ज़्यादा जैविक रीति से उत्पादक भी हैं। यू.

The truth is that even as we lose so many corals, even as we go through this massive coral die-off, some reefs will survive.

वास्तव में अब भी जब हम इतने सरे मोंगों को खो रहे हैं और जबकि इतने सरे मुंगे मरते जा रहे हैं कुछ भित्तियां जीवित रहेंगी

Some reefs lost their corals more slowly, but kind of ended up in the same place.

कुछ भित्तिओं से प्रवाल थोड़ा धीरे ख़त्म हुए बुत एक तरह से वे एक ही प्रारब्ध को प्राप्त किये

THE glorious mountains of the country stand in stark contrast with the sandy beaches, the coral reefs, the fishing villages, and the bustling towns of the island plains.

फिलीपींस के शानदार पर्वत, यहाँ के रेतीले समुद्र-तटों, प्रवाल शैलों, मछुआरों के गाँवों और मैदानों में बसे, चहल-पहल से भरे शहरों से कितने अलग दिखायी देते हैं।

U.S.News & World Report described it this way: “Reefs are the marine equivalent of tropical rain forests, teeming with a profusion of living forms: undulating sea fans and sea whips, feathery crinoids, neon-hued fish and sponges, shrimp, lobster and starfish, as well as fearsome sharks and giant moray eels.

एस. न्यूज़ एण्ड वर्ल्ड रिपोर्ट (अंग्रेज़ी) ने इसे इस तरह वर्णित किया: “जल-शैल उष्णकटिबन्धी वर्षा वनों के समुद्री समतुल्य हैं, जो अनेक जीवित प्राणियों से भरे हुए हैं: लहराते सी-फैन और सी-व्हिपस्, पंखरूपी क्रिनॉइड, निऑन वर्ण की मछलियाँ और स्पंज, चिंगट, झींगा और स्टारफिश, साथ ही भयंकर शार्क और विशालकाय मोरे ईल।

1. ensuring that all countries enjoy and exercise freedom of navigation and over-flight in accordance with international law including UNCLOS, undertaking to resolve the territorial and jurisdictional disputes by peaceful means without resorting to the threat or use of force, through friendly consultations and negotiations by sovereign states directly concerned in accordance to the universally recognised principles of international law including the 1982 UN Convention on the Law of the Sea, as well as to emphasise self restraint in the conduct of activities that would complicate or escalate disputes and affect peace and stability including among others refraining from action of inhabiting on the presently uninhabited islands, reefs, shores, quays and other features, and to handle their differences in a constructive manner.

1. यह सुनिश्चित करना कि अंकलोस सहित अंतर्राष्ट्रीय कानून के अनुसरण में सभी देशों को नौवहन तथा ओवर फ्लाइट की आजादी प्राप्त हो तथा वे समुद्र के कानून पर संयुक्त राष्ट्र अभिसमय 1982 सहित अंतर्राष्ट्रीय कानून के अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर स्वीकृत सिद्धांतों के अनुसरण में सीधे संबंधित संप्रभु राज्यों द्वारा मैत्रीपूर्ण परामर्श एवं वार्ता के माध्यम से बल प्रयोग की धमकी देने या बल प्रयोग का सहारा लिए बगैर शांतिपूर्ण साधनों से भूभाग एवं क्षेत्राधिकार से संबंधित विवादों का समाधान करने और ऐसी गतिविधियों के संचालन में अपने ऊपर संयम बरतने का संकल्प करते हैं जिससे विवाद जटिल होगा या बढ़ेगा और शांति एवं स्थिरता प्रभावित होगी जिसमें अन्य बातों के साथ इस समय गैर अधिवासित द्वीपों, मूंगों, तटों, क्ये तथा अन्य फीचर पर बसने की गतिविधि से परहेज करना और रचनात्मक ढंग से अपने मतभेदों को दूर करना शामिल है।

And when the coral dies, the reef environment dies.

और जब प्रवाल मर जाता है, तो वह जल-शैल परिवेश मर जाता है।

In 1978 , a supertanker hit a reef , off the coast of Alaska releasing 11 million gallons of oil over the sea .

1978 में अलास्का के समुद्र तट पर एक बडा तेल टैंकर ( तेल पोत ) एक समुद्री चट्टान से टकरा गया . इससे एक करोड दस लाख गैलन तेल निकलकर समुद्र में फैल गया .

If a coral could die that fast, how could a reef ever survive?

यदि प्रवाल इतनी जल्दी ख़त्म हो सकता है एक प्रवालभित्ती कैसे बचेगी?

On the positive side, the Australian Nature Conservation Agency, in their document The Action Plan for Australian Cetaceans, states: “Much of [the Irrawaddy dolphin’s] range in Queensland is covered by the Great Barrier Reef Marine Park; the possibilities for management in Queensland waters are therefore good.”

अच्छा पहलू देखें तो ऑस्ट्रेलियाई प्रकृति संरक्षण एजॆंसी अपने प्रलेख ऑस्ट्रेलियाई जलजीवों के लिए कार्य योजना (अंग्रेज़ी) में कहती है: “क्वीन्सलॆंड में [इरावाडी डॉलफिन का] अधिकतर इलाका ग्रेट बैरियर रीफ मरीन पार्क की देखरेख में आता है; इसलिए क्वीन्सलॆंड के पानी में देखरेख की संभावनाएँ अच्छी हैं।”

Managing forests, rivers, grasslands, and coral reefs in sustainable ways makes them more resilient and increases their ability to absorb greenhouse gases, which is good for business.

वनों, नदियों, घास के मैदानों, और प्रवाल भित्तियों का टिकाऊ तरीके से प्रबंध करने पर वे अधिक लचीले हो जाते हैं और उनकी ग्रीनहाउस गैसों को अवशोषित करने की क्षमता बढ़ जाती है, जो कारोबार के लिए अच्छा होता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में reef के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।