अंग्रेजी में matriculate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में matriculate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में matriculate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में matriculate शब्द का अर्थ पंजीकृत करना, मैट्रिक पास करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
matriculate शब्द का अर्थ
पंजीकृत करनाverb |
मैट्रिक पास करनाverb |
और उदाहरण देखें
Ya aap apna matriculation certificate de sakte hain, ya ye de sakte hain ya woh de sakte hain, toh jo cheez accept hoti hain, jinki wajah se aapki sarkari cheezon ke andar umra aanki jaati hai woh saare document usmein list kar diye hain. सिंहः उसमें कई चीजें दी गई हैं। या आप मैट्रिक प्रमाण पत्र दे सकते हैं, या ये दे सकते हैं या वो दे सकते हैं, तो जो चीज स्वीकृत होती है, जिनकी वजह से आपकी सरकारी चीजों के अंदर उम्र आंकी जाती है वो सारे दस्तावेज उसमें सूचीबद्ध कर दिए हैं। |
He passed the matriculation examination in 1907 attaining a first class certificate from the Diamond Jubilee School, Bannu (there was no high school in Isakhel). उन्होंने 1907 में डायमंड जुबली स्कूल, बन्नू (इसाखेल में कोई हाईस्कूल नहीं था) से प्रथम श्रेणी प्रमाण पत्र प्राप्त करने में मैट्रिक परीक्षा उत्तीर्ण की। |
He joined the Shivaji High School at Nasik in 1895 and passed the matriculation examination in 1901 . 1895 में उन्होंने नासिक के शिवाजी हाई स्कूल में दाखिला लिया और सन् 1901 में मैट्रिक की परीक्षा उत्तीर्ण की . |
(ii) Transfer/School leaving/Matriculation Certificate issued by the school last attended/recognized educational board containing the DOB of the applicant; ii. पिछले विद्यालय/मान्यता प्राप्त शैक्षिक बोर्ड द्वारा जारी किया गया स्थानांतरण/विद्यालय छोडने/10वीं का प्रमाण पत्र जिसमें आवेदक की जन्म तिथि दी गई हो; |
Matriculation certificate apne aap ke andar ek jaanchi parakhi cheez hai, har cheez ke andar woh kaam aata hai. दसवीं का प्रमाण पत्र अपने आप में ही एक जांची परखी चीज़ है, हर चीज़ के अंदर वो काम आता है। |
Despite never matriculating, Tom Wills was allowed to play for Cambridge in the 1856 match. कभी नहीं मैट्रिकलटिंग के बावजूद, टॉम विल्स 1856 मैच में कैम्ब्रिज के लिए खेलने के लिए अनुमति दी गई थी। |
• Transfer/School leaving/Matriculation Certificate issued by the school last attended/recognized educational board containing the DOB of the applicant; • अंतिम स्कूल /मान्यता प्राप्त शैक्षिक बोर्ड द्वारा जारी स्थानांतरण/स्कूल छोड़ने/मैट्रिक प्रमाणपत्र जिसपर आवेदक की जन्मतिथि दर्शायी गई हो; |
This was the school from where Mahatma Gandhi passed his matriculation in 1887. इसी स्कूल से महात्मा गांधी ने 1888 में मैट्रिक किया था। |
As the Matriculation Examination drew near , his parents and others were genuinely concerned that a boy of such promise and brilliance had turned wayward , eccentric and obstinate . मैट्रिक की परीक्षाएं आयीं तो सुभाष के माता - पिता बहुत खिन्न रहने लगे कि उनका होनहार और मेधावी बेटा क्योंकर इतना बेलगाम , झक्की और हठी हो गया है . |
Orphaned children who do not have any proof of DOB such as Birth Certificate or the Matriculation Certificate or the declaratory Court order, may now submit a declaration given by the Head of the Orphanage/Child Care Home on their official letter head of the organization confirming the DOB of the applicant. अनाथ बच्चे जिनके पास जन्म प्रमाण पत्र या 10वीं का प्रमाण पत्र या घोषणात्मक न्यायालय आदेश जैसे जन्म तिथि का कोई साक्ष्य नहीं है, अब अनाथालय/चाइल्ड केयर होम के अध्यक्ष द्वारा उस संगठन के अपने कार्यालयी पत्र शीर्ष पर आवेदक की जन्म तिथि की पुष्टि करते हुए एक घोषणा प्रस्तुत कर सकते हैं। |
He was to join the Highway New Park College and sit for the London matriculation examination before reading law . कानून की पढाई से पहले उन्हें हाइवे न्यू पार्क कालिज में भर्ती होना था और लंदन में मैट्रिक की परीक्षा देनी थी . |
Indeed , odd and incredible as it may seem today , even as late as 1914 ( after the award of the Nobel Prize ) the Compulsory Bengali Composition Paper of the Matriculation Exam of the Calcutta University contained a passage from Tagore which the candidates were asked to " rewrite in chaste and correct Bengali . " हालांकि उनकी साहित्यिक प्रतिभा का लोहा सभी मानते थे लेकिन दुर्भावनापूर्ण और सीमित स्वीकृति के चलते ऐसा भी कहा जाता है कि बहुत से रूढिवादी और शुद्धतावादी काफी लंबे अरसे तक स्कूली विद्यार्थियों के सामने उनके पदांश रखकर उनसे कहा करते कि इसे साधु ( परिनिष्ठित ) बंग्ला में लिखो : भले ही आज वह सब उपहासपूर्ण और अनुचित जान पडे लेकिन वर्ष 1914 में ( नोबेल पुरस्कार प्राप्त होने के कुछ समय बाद तक ) भी कलकत्ता विश्वविद्यालय की मैट्रिक परीक्षा में , अनिवार्य बंग्ला संरचना के परीक्षा - पत्र में रवीन्द्रनाथ लिखित एक पदांश था - जिसमें परीक्षार्थियों से यह पूछा गया था कि ? इसे प्रांजल और शुद्ध बंग्ला में लिखो . ? |
(ii) Transfer/School leaving/Matriculation Certificate issued by the school last attended/recognized educational board containing the DOB of the applicant; (ii) उस स्कूल/मान्यता प्राप्त शैक्षिक बोर्ड़ जहां से अंतिम बार पढ़ाई की गई हो, द्वारा जारी स्थानांतरण/स्कूल छोड़ने/मैट्रिकुलेशन प्रमाण पत्र जिस पर आवेदक की जन्मतिथि अंकित हो; |
(vi) Orphaned children who do not have any proof of DOB such as Birth Certificate or the Matriculation Certificate or the declaratory Court order, may now submit a declaration given by the Head of the Orphanage/Child Care Home on their official letter head of the organization confirming the DOB of the applicant. (vi) ऐसे अनाथ बच्चे जिनके पास जन्म प्रमाण पत्र या 10वीं का प्रमाण पत्र या घोषणात्मक न्यायालय आदेश जैसे जन्म तिथि का कोई साक्ष्य नहीं है, अब अनाथालय/चाइल्ड केयर होम के प्रमुख से संगठन के कार्यालयी पत्र शीर्ष पर आवेदक की जन्म तिथि की पुष्टि कराते हुए एक घोषणा प्रस्तुत कर सकते हैं। |
(vi) Orphaned children who do not have any proof of DOB such as Birth Certificate or the Matriculation Certificate or the declaratory Court order, may now submit a declaration given by the Head of the Orphanage/Child Care Home on their official letter head of the organization confirming the DOB of the applicant. (vi) अनाथ बच्चे जिनके पास जन्मतिथि से संबंधित कोई सबूत जैसे जन्म प्रमाण पत्र अथवा मेट्रिकुलेशन प्रमाण पत्र अथवा न्यायालय आदेश आदि न हो, अब अनाथालय प्रमुख/शिशु देखभाल केंद्र प्रमुख द्वारा अपने संगठन के अधिकारिक लैटर हैड पर आवेदक की जन्मतिथि की अभिपुष्टि करते हुए एक घोषणा प्रस्तुत कर सकते हैं। |
(vi) Orphaned children who do not have any proof of DOB such as Birth Certificate or the Matriculation Certificate or the declaratory Court order, may now submit a declaration given by the Head of the Orphanage/Child Care Home on their official letter head of the organization confirming the DOB of the applicant. (vi) ऐसे अनाथ बच्चे जिनके पास जन्म प्रमाण पत्र या 10वीं का प्रमाण पत्र या घोषणात्मक न्यायालय आदेश जैसे जन्म तिथि का कोई साक्ष्य नहीं है, अब अनाथालय/चाइल्ड केयर होम के प्रमुख से संगठन के कार्यालय के लैटर हैड पर आवेदक की जन्म तिथि की पुष्टि कराते हुए एक घोषणा प्रस्तुत कर सकते हैं। |
Sheikh Abdullah did his matriculation from the Government High School at Srinagar and later on went on to complete his M . Sc . in Physics from the Aligarh Muslim University , in 1930 . शेख अब्दुल्ला ने श्रीनगर के गवर्नमेंट हाई स्कूल से मैट्रिक की परीक्षा पास की और 1930 में अलीगढ मुस्लिम विश्वविद्यालय से भौतिकी में एम . एस - सी . पास करके निकले . |
Kyonki agar nahin hai kisi ke pass, jaisa aapne bataya, toh uska matriculation certificate to hoga. क्योंकि अगर किसी के पास नहीं है, जैसा आपने बताया, तो उसका दसवीं का प्रमाण पत्र तो होगा। |
In 1868, not long before he departed for Canada with his family, Bell completed his matriculation exams and was accepted for admission to University College London. वह अपने परिवार के साथ कनाडा के लिए रवाना होने से पहले 1868 में, लंबे समय तक नहीं, aleck अपनी मैट्रिक परीक्षा पूरी की और लंदन विश्वविद्यालय में प्रवेश के लिए स्वीकार कर लिया गया। |
(i) Matriculation Certificate along with a bona fide certificate duly sworn by the Head of the Orphanage /Childcare Home (in case of a minor) or by the applicant (in case of major) before the First Class Judicial Magistrate/ Executive Magistrate stating his/her date and place of birth; (i) मैट्रिक का प्रमाण-पत्र तथा उसके जन्म की तारीख व स्थान का उल्लेख करते हुए अनाथालय/बाल देखरेख गृह (अवयस्क के मामले में) के प्रमुख द्वारा विधिवत हस्ताक्षरित या आवदेक द्वारा (व्यस्क के मामले में) प्रथम श्रेणी न्यायिक मजिस्ट्रेट/कार्यकारी मजिस्ट्रेट के सम्मुख शपथपूर्ण प्रामाणिक प्रमाणपत्र; |
(ii) Transfer/School leaving/Matriculation Certificate issued by the school last attended/recognized educational board containing the DOB of the applicant; (ii) पिछले स्कूल / आवेदक की जन्म तिथि युक्त मान्यता प्राप्त शिक्षण बोर्ड द्वारा जारी किए गए स्थानांतरण / स्कूल छोड़ने /मैट्रिक प्रमाण पत्र; |
(ix) Orphaned children who do not have any proof of DOB such as Birth Certificate or the Matriculation Certificate or the declaratory Court order, may now submit a declaration given by the Head of the Orphanage/Child Care Home on their official letter head of the organization confirming the DOB of the applicant. (x) ऐसे अनाथ बच्चे जिनके पास जन्म प्रमाण पत्र या 10वीं का प्रमाण पत्र या घोषणात्मक न्यायालय आदेश जैसे जन्म तिथि का कोई साक्ष्य नहीं है, अब अनाथालय/चाइल्ड केयर होम के प्रमुख से संगठन के कार्यालयी पत्र शीर्ष पर आवेदक की जन्म तिथि की पुष्टि कराते हुए एक घोषणा प्रस्तुत कर सकते हैं। |
Apostille stickers will be issued on certificates –personalsuch as birth and death, affidavits, power of attorney, marriage certificate etc andeducationaldocuments such as degrees, diplomas, matriculation and secondary level certificates. ये अपॉस्टिल स्टिकर जन्म और मृत्यु, शपथ- पत्र, मुख्तारनामा, विवाह प्रमाणपत्र आदि जैसे व्यक्तिगत दस्तावेजों और डिग्री, डिप्लोमा, मैट्रीकुलेशन और माध्यमिक स्तर के प्रमाणपत्रों जैसे शैक्षिक दस्तावेजों पर जारी किए जाएंगे । |
(ii) Transfer/School leaving/Matriculation Certificate issued by the school last attended/recognized educational board containing the DOB of the applicant; (ii) पिछले विद्यालय/मान्यता प्राप्त शैक्षिक बोर्ड द्वारा जारी किया गया स्थानांतरण/विद्यालय छोडने/10वीं का प्रमाण पत्र जिसमें आवेदक की जन्म तिथि दी गई हो; |
(vi) Orphaned children who do not have any proof of DOB such as Birth Certificate or the Matriculation Certificate or the declaratory Court order, may now submit a declaration given by the Head of the Orphanage/Child Care Home on their official letter head of the organization confirming the DOB of the applicant. (vi)अनाथ बच्चों जिनकी जन्म तिथि का कोई सबूत नहीं है जैसे कि जन्म प्रमाण पत्र या मैट्रिक प्रमाणपत्र या घोषणात्मक न्यायालय आदेश, अनाथालय / चाइल्ड केयर होम के प्रमुख द्वारा जन्म तिथि की पुष्टि करने वाले संगठन के आधिकारिक लेटर हेड पर घोषणा प्रस्तुत कर सकता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में matriculate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
matriculate से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।