अंग्रेजी में labour का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में labour शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में labour का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में labour शब्द का अर्थ मजदूरी, श्रमिक, मजदूर, मजदूर दल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
labour शब्द का अर्थ
मजदूरीnounfeminine They are a hard - working people and most of them work as labourers . ये लोग काफी परिश्रमी हैं , अधिकांश लोग मजदूरी करते हैं . |
श्रमिकverb It could not be said that Indian labour was inherently inefficient . यह नहीं कहा जा सकता था कि भारतीय श्रमिक स्वाभाविक रूप से अक्षम थे . |
मजदूरnounmasculine They are tenants or landless labourers or the unemployed . ये लोग या तो किसान हैं , भूमिहीन मजदूर हैं या बेरोजगार हैं . |
मजदूर दलnounmasculine |
और उदाहरण देखें
The Minister for State for Mines, Steel, Labour and Employment, Shri Vishnudeo Sai, and senior officials were also present on the occasion. इस मौके पर खान, इस्पात, श्रम और रोजगार राज्य मंत्री श्री विष्णुदेव साई और अन्य वरिष्ठ अधिकारी भी मौजूद थे। |
Professionals and various interest groups such as business , labour , agriculture and industry , if considered necessary , are also consulted . व्यावसायिकों और विभिन्न हितों वाले ग्रुपों , जैसे व्यापारियों , श्रमिकों , कृषकों और उद्योगपतियों का भी , यदि ऐसा आवश्यक समझा जाए तो , परामर्श लिया जाता है . |
India was a loser in terms of markets as well as skilled labour that migrated to Pakistan . भारत को , बाजारों तथा पाकिस्तान चले गये उन कुशल कारीगरों की दृष्टि से काफी नुकसान हुआ . |
The price of coal depended on two factors : ( 1 ) labour productivity , and ( 2 ) properties of coal . कोयले की कीमत दो बातों पर निर्भर थी - ( 1 ) श्रम की उत्पादकता और ( 2 ) कोयले की विशेषताएं . |
To calm down the labour unions , the company created a working group for decision - making with representatives of the management , officers and workers . कर्मचारी संग नों को शांत करने के लिए कंपनी ने निर्णय करने के लिए कार्यसमूह ग इत किया और उसमें प्रबंधन , अधिकारियों और कर्मचारियों को प्रतिनिधित्व दिया गया . |
However, the unorganised sector- be it the labourers, household workers, agricultural labourers or manual thelawalas, a large cross section of the society has been neglected. लेकिन असंगठित क्षेत्र के श्रमिकों, मजदूरों अनऑर्गेनाइज्ड लेबर जिसमें घर पर काम करने वाले लोगा होंया खेतिहर मजदूर हो या ढेले चलाने वाले लोग हों ऐसे समाज तक बहुत बड़ा तबका है मेरे भाइयो-बहनो इन मेरे बंधुओं की चिंता कभी नहीं की गयी है। |
They welcomed the signing of an agreement on labour cooperation for recruitment of General Category Workers. उन्होंने सामान्य वर्ग कामगारों की बहाली के लिए श्रम सहयोग संबंधी एक समझौते पर हस्ताक्षर किए जाने की प्रक्रिया का स्वागत किया। |
(b) & (c) According to media reports, in July 2011, hundreds of labourers and contractors protested against non-payment of wages, in front of the office of a Chinese construction company which was upgrading the Karakoram Highway in POK. (ख) एवं (ग) : मीडिया की रिपोर्टों के अनुसार, जुलाई, 2011 में, हजारों मजदूरों और ठेकेदारों ने मजदूरी न मिलने के विरूद्ध पीओके में काराकोरम राजमार्ग का उन्नयन करने वाली चीन की एक निर्माण कम्पनी के कार्यालय के समक्ष प्रदर्शन किया था। |
The labour input i.e. non-gazetted staff strength is then increased to the extent of the percentage increase in the incremental capital. इसके बाद कामगार संबंधी इनपुट यानि अराजपत्रित कर्मचारियों की संख्या को वृद्धिगत पूंजी में प्रतिशत के लिहाज से हुई बढ़ोतरी तक बढ़ाया जाता है। |
Though this depression affected almost all classes of people , the worst sufferers were the lower , middle and labouring classes who were the victims of unemployment and the cultivators who had to sell their produce at very low prices . यद्यपि इस मंदी ने लगभग सभी वर्ग के लोगों कों प्रभावित किया , किंतु सबसे बडे भुक्तभोगी , नीचे , मध्यम और श्रमिक वर्ग के लोग थे , जो बेकारी के शिकार हुए और किसान , जिन्हें अपनी उपज बहुत कम कीमत पर बेचनी पडी . |
For years past labour has been fighting a constant rearguard action against wage - cuts , almost helpless to prevent them . बरसों से हमारा मजदूर वर्ग अपने वेतन में कटौती क खिलाफ लगातार आंदोलन कर रहा है , लेकिन वह उसे रुकवाने में आमतौर पर नाकामयाब ही रहा है . |
As the year progressed , the political barometer continued to rise in India and it affected the world of labour also . वर्ष बीतने के साथ साथ राजनीतिक तापमान बढता गया और होते होते श्रमिक वर्ग भी चपेट में आ गया . |
MoC between Ministry of Health and Family Welfare of Republic of India and the Office of Healthcare Policy, Cabinet Secretariat, Government of Japan and the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan in the field of Healthcare and Wellness To establish a mechanism to identify potential areas for collaboration between India and Japan in common domains of primary healthcare, prevention of non-communicable diseases, maternal and child health services, sanitation, hygiene, nutrition and elderly care स्वास्थ्य देखभाल और कल्याण के क्षेत्र में भारत गणराज्य के स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय और जापान सरकार के स्वास्थ्य देखभाल नीति कार्यालय, कैबिनेट सचिवालय और स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्रालय के बीच ज्ञापन। प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल, गैर-संक्रमणीय बीमारियों की रोकथाम, मातृ एवं शिशु स्वास्थ्य सेवाओं, स्वच्छता, सफाई, पोषण और बुजुर्गों की देखभाल के सामान्य क्षेत्रों में सहयोग के संभावित क्षेत्रों की पहचान करने के लिए भारत और जापान के बीच एक तंत्र स्थापित करना। |
o Undertaking series of reforms to remove distortions in labour markets; o श्रम बाजारों की विकृतियों को दूर करने के लिए सुधारों की एक श्रृंखला पर काम करना; |
Full members of the group must not be members of political parties that oppose Labour. 3. लोक सेवकों को किसी ऐसे दल का सदस्य नही बनना चाहिए जो राजनीति में भाग लेता हो। |
In 2005, this was the case in the 60-seat National Assembly for Wales, where Labour lost their majority when Peter Law was expelled for standing against the official candidate in the 2005 Westminster election in the Blaenau Gwent constituency. वेल्स में 2005 में, वेल्स की राष्ट्रीय संसद में ऐसा ही हुआ था जहां ब्लेनू ग्वेंट निर्वाचन क्षेत्र के 2005 वेस्टमिंस्टर चुनाव में आधिकारिक प्रत्याशी के खिलाफ खड़े होने के लिए पीटर लौ को निष्काषित किये जाने के कारण लेबर को अपना बहुमत गंवाना पड़ा था। |
The Labour and Green parties' proposed water and pollution taxes also generated criticism from farmers. लेबर और ग्रीन पार्टियों के प्रस्तावित जल और प्रदूषण करों ने भी किसानों की आलोचना की। |
The Mission/Post officials attend labour/general court hearings against Indian nationals for violation of immigration laws. मिशन/केन्द्रर के अधिकारी आप्रवासन कानूनों का उल्लंकघन करने के मामलें में भारतीय नागरिकों के विरूद्ध श्रमिक/सामान्य् न्यावयालयों की सुनवाइयों में भी जाते हैं। |
(Newly arrived Indian labourers in the Caribbean island of Trinidad) The Journey of the Indentured Indian women : Carriers of Culture and Preservers of Identity (त्रिनिदाद के कैरीबियन द्वीप समूह में भारतीय श्रमिकों का पहुंचा नया जत्था) करारबद्ध भारतीय महिलाओं की यात्रा : संस्कृति की वाहक तथा पहचान की संरक्षक |
180 years ago, on this day, the ship MV Atlas struggling through the rough waves of the vast Indian Ocean carried the first group of indentured labourers from colonial India. 180 साल पहले आज के दिन एम वी एटलस नामक जलयान विशाल हिंद महासागर की भयावह तरंगों से संघर्ष करते हुए उपनिवेशी भारत से संविदा श्रमिकों के पहले समूह को यहां लाया था। |
Many host countries have a labour policy/law in place, aimed at attracting skilled migrants and safeguarding their rights. अनेक मेजबान देशों की अपनी श्रम नीति/कानून है जिसका उद्देश्य कुशल प्रवासियों को आकृष्ट करना और उनके अधिकारों की रक्षा करना है। |
" The three Lahore prisoners , Bhagat Singh , Rajguru and Sukhdev , fighters for the independence of India , have been executed by the British Labour Government in the interest of British imperialism . " लाहौर के तीन बंदी और भारत के स्वाधीनता सेनानी , भगत सिंह , राजगुरू और सुखदेव ब्रिटिश लेबर सरकार द्वारा ब्रिटिश साम्राज्यवाद के हित में फांसी पर चढा दिये गये हैं . |
They agreed to take this forward, including by working towards an MOU between the Ministry of Labour and Employment in India and relevant UK departments and agencies. वे इसे आगे बढ़ाने पर सहमत हुए जिसमें भारत के श्रम एवं रोजगार मंत्रालय तथा यूके के संगत विभागों एवं एजेंसियों के बीच एम ओ यू की दिशा में काम करना शामिल है। |
They must remember that any form of violence , whether during a strike or at other times , is injurious to labour ' s interests . उन्हें यह याद रखना चाहिए कि हिंसा हर शक्ल में , चाहे हडताल चल रही हो या नहीं , मजदूर वर्ग के हित में नहीं है . |
(a) whether 1,500 Indian labourers have been arrested in Kuwait recently; (क) क्या हाल ही में कुवैत में पन्द्रह सौ भारतीय श्रमिकों को गिरफ्तार किया गया है; |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में labour के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
labour से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।