अंग्रेजी में fleeting का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में fleeting शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में fleeting का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में fleeting शब्द का अर्थ क्षणभंगुर, क्षणिक, अल्पकालिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fleeting शब्द का अर्थ

क्षणभंगुर

adjective

the fleeting moment of human connection,

मानव कनेक्शन की क्षणभंगुर पल,

क्षणिक

adjectivemasculine, feminine

I capture the fleeting moments of humanity and light as time passes.

मैं समय के साथ गुज़रते हुये मानवता और प्रकाश के क्षणिक पलों को कैद करता हूं

अल्पकालिक

adjective

और उदाहरण देखें

And that moment is right now, and those moments are counting down, and those moments are always, always, always fleeting.

और यही वह समय है, और ये लम्हें छूटते जा रहे हैं, ये लम्हे हमेशा, हमेशा, हमेशा, पल भर में बिखर जाते हैं.

We'll build a fleet of ships and sail all the way back down the Nile to Egypt.

हम जहाजों के एक बेड़े का निर्माण करेंगे... ... और वापस मिस्र की नील नदी के नीचे सभी तरह से पाल.

(1 John 2:15-17) In contrast with the uncertain riches, the fleeting glory, and the shallow pleasures of the present system, “the real life” —everlasting life under God’s Kingdom— is permanent and worthy of our sacrifices, provided we make the right sacrifices.

(1 यूहन्ना 2:15-17) इस दुनिया की दौलत का कोई भरोसा नहीं, उसकी शोहरत तो पल-दो-पल की है और उसके सुख-विलास भी खोखले हैं। मगर इसके बिलकुल उलट, “सच्ची ज़िन्दगी” यानी परमेश्वर के राज्य में मिलनेवाला अनंत जीवन हमेशा तक कायम रहेगा। और इसके लिए किया गया कोई भी त्याग व्यर्थ नहीं जाएगा, बशर्ते हम सही किस्म के त्याग करें।

23 Micah 5:5-15 refers to an Assyrian invasion that will meet with only fleeting success and points out that God will execute vengeance upon disobedient nations.

23 मीका 5:5-15 में अश्शूरियों के एक हमले का ज़िक्र है जिन्हें सिर्फ कुछ ही समय के लिए कामयाबी मिलेगी। साथ ही यह बताया गया है कि परमेश्वर उसकी राह पर नहीं चलनेवाली जातियों को सज़ा देगा।

Another sortie into the North Sea followed on 18–20 October, and the German fleet again encountered no British naval forces.

उत्तरी सागर में एक और छलांग 18-20 अक्टूबर को हुई, और जर्मन बेड़े का फिर से कोई ब्रिटिश नौसैनिक बलों का सामना नहीं हुआ।

Prime Minister also recalled that the U.K. had participated in the International Fleet Review as also in the Defence Expo.

प्रधानमंत्री ने यह भी याद दिलाया कि ब्रिटेन ने रक्षा एक्सपो तथा अंतरराष्ट्रीय जहाज़ी बेड़ा सर्वेक्षण में भाग लिया था।

He is a Navigation and Direction specialist who has served as the navigation and operations officer onboard various ships in both the Eastern and Western Fleets.

वह एक नेविगेशन और दिशा विशेषज्ञ है जिन्होंने पूर्वी और पश्चिमी दोनों फ्लीट दोनों में विभिन्न जहाजों पर नौसेना और संचालन अधिकारी के रूप में कार्य किया है।

Well, after many Apollo projects of our own, launching the largest fleet of satellites in human history, we have reached our target.

खैर, हमने मानव इतिहास मैं खुद के बहुत सारे अपोलो योजना, सबसे बड़ा उपग्रहों का बेरा का प्रक्षेपण करने के बाद लक्ष्य तक पहुँच गए।

The large presence of foreign Navies at this Fleet Review is a confirmation of our shared urge to walk the pathways of peace and cooperation to keep the maritime domain safe and secure.

इस बेड़ा समीक्षा में विदेशी नौसेनाओं की विशाल उपस्थिति समुद्री क्षेत्र को सुरक्षित एवं निरापद रखने के लिए शांति एवं सहयोग के पथ पर चलने के लिए हमारे साझे आग्रह की पुष्टि है।

It is designed to support the fleet of 8-12 nuclear-powered ballistic missile and attack submarines to be built for the Indian Navy.

यह भारतीय नौसेना के 8-12 परमाणु शक्ति वाले बैलिस्टिक मिसाइल और हमला पनडुब्बियों के बेड़े को बनाने में सुविधा प्रदान कर सकती है।

It happened because the German aircraft industry lacked the experience to build a long-range bomber fleet quickly, and because Hitler was insistent on the very rapid creation of a numerically large force.

ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि जर्मन विमान उद्योग के पास शीघ्रता से एक लम्बी-दूरी का बमवर्षक बेड़ा तैयार करने के लिए अनुभव की कमी थी और क्योंकि हिटलर बहुत तेजी से बड़ी भारी संख्या में सैन्य बल तैयार करने पर अड़े हुए थे।

During the war, he wrote a booklet The Fringes of the Fleet containing essays and poems on various nautical subjects of the war.

प्रथम विश्व युद्ध के दौरान उन्होंने एक पुस्तिका द फ्रिंजेस ऑफ द फीट लिखा था जिसमें युद्ध के विभिन्न समुद्री विषयों पर निबंध और कविताएं संग्रहित थे।

The people’s fleeting loyal love (4-6)

लोगों का अटल प्यार पल-भर का (4-6)

In Psalm 90, Moses contrasts the existence of “the King of eternity” with the fleeting life of man.

भजन 90 में मूसा कहता है कि “सनातन राजा” यहोवा के सामने इंसान की ज़िंदगी बस पल-भर की है।

Such an individual’s present enjoyment of material things has been futile, vain, and fleeting. —Matthew 16:26; Ecclesiastes 1:14; Mark 10:29, 30.

ऐसे व्यक्ति का भौतिक चीज़ों का अभी आनन्द लेना, व्यर्थ, ख़ाली, तथा अल्पकालिक रहा है।—मत्ती १६:२६; सभोपदेशक १:१४; मरकुस १०:२९, ३०.

I may never know why, but that simple act, the fleeting moment of human connection, transformed how I was feeling, making me want to keep going.

मुझे पता नहीँ चल सकता है क्यों, लेकिन वह साधारण कार्य , मानव कनेक्शन की क्षणभंगुर पल, बदल दिया कि मैं महसूस कर रहा था , मुझे जारी रखने के लिए बना रही है।

At the trial itself he had only fleeting contact with the family on the first day , and nobody from the Procurator Fiscal ' s Office was present at all during the later stages of the trial .

मुकदमे के समय पहले दिन तक , उसका परिवार के साथ केवल मामूली सा संपर्क ता , और मुकदमे के आखरी चरणों में तो प्रोक्यूरेटर फिस्कल के अऑफिस से कोई भी मौजूद नहीं था .

She raced across the plain, gaining on the fleet-footed gazelle.

वह दौड़कर मैदान के पार तेज़-रफ़्तार चिंकारों तक आ पहुँची।

In 2008, Mercedes-Benz announced that it would have a demonstration fleet of small electric cars in two to three years.

2008 में, मर्सिडीज-बेंज ने घोषणा की कि इसके दो से तीन वर्षों में छोटी इलेक्ट्रिक कारों का एक प्रदर्शन बेड़े होगा।

vi. Developmental vehicle/fleet testing, performance evaluation and endurance testing.

6. विकासात्मक वाहन / बेड़ा परीक्षण, प्रदर्शन मूल्यांकन और सहनशीलता परीक्षण।

The Fleet Review and flypast today, in the presence of the President of India, highlighted the prowess of the Indian Navy, besides bringing together Navies from around the world.

राष्ट्रपति की उपस्थिति में फ्लीट रिव्यू और फ्लाई पास्ट में दुनिया भर की नौसेनाओं को एक साथ लाने के अलावा भारतीय नौसेना के कौशल का भी प्रदर्शन किया गया।

This fleet-footed creature has been trapped and trained for sport hunting.

इस तेज़-रफ़्तार जीव को आखेट के लिए फँसाया और सिखाया जाता रहा है।

(1 Corinthians 15:32) On the other hand, those whose eyes are on the prize of eternal life are not lured off course by the fleeting pleasures of the world.

(1 कुरिन्थियों 15:32) लेकिन दूसरी तरफ, जिन लोगों की नज़र अनंत जीवन के इनाम पर टिकी हुई है, वे दुनिया के दो पल के सुख-विलास के भुलावे में आकर भटकते नहीं।

Over half the fleet was more than twenty years old .

इनमें आधे से अधिक जहाज 20 वर्ष से भी ज्यादा पुराने थे .

Indeed, India’s maritime power includes a host of factors that are external to the navy, such as :- (i) the degree of our dependence upon the sea for our economic well-being; (ii) the maritime bent of mind of the government and of the people; (iii) the size and enterprise of the sea-faring population; (iv) our ship-building capability; (v) the size, age, and condition of our merchant fleet – both coastal, and foreign-going; (vi) the percentage of our imports and exports being carried by ships flying our national flag — as opposed to foreign flags, or flags of convenience; (vii) the number, types, and functional efficiency of our major and minor ports (viii) the infrastructure for multi-modal transport of sea-borne goods; and (ix) the state, size, and technological advancement of the coastal and deep-sea fishing fleets — and their geographic spread.

वस्तुत: भारत की समुद्री ताकत में ऐसे अनेक तथ्य शामिल हैं जो नौसेना से परे हैं जैसे (i) अपनी आर्थिक समृद्धि के लिए समुद्र पर हमारी निर्भरता की सीमा; (ii) सरकार और जनता की समुद्री प्रवृत्ति; (iii) समुद्र पर निर्भर जनसंख्या का आकार और उद्यम; (iv) हमारी पोत निर्माण क्षमता; (v) हमारे वाणिज्यिक बेड़े-तटीय और विदेशगामी दोनों का आकार, आयु और स्थिति; (vi) राष्ट्रीय ध्वजपोत – विदेशी घ्वजपोतों अथवा सुविधा ध्वजपोतों के मुकाबले हमारे राष्ट्रीय ध्वजपोतों द्वारा हमारे निर्यात और आयात का प्रतिशत;

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में fleeting के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।