अंग्रेजी में feudalism का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में feudalism शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में feudalism का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में feudalism शब्द का अर्थ सामंतशाही, सामंतवाद, जमींदारी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

feudalism शब्द का अर्थ

सामंतशाही

nounfeminine

सामंतवाद

noun (combination of legal and military customs in medieval Europe)

जमींदारी

noun

और उदाहरण देखें

On the other hand , an attempt was made to create divisions in the nationalist ranks by offering bribes and inducements to minority groups , and by consolidating all the feudal , reactionary , and obscurantist elements in the country behind the British Government . . . .

दूसरी ओर छोटे छोटे वर्ग के लोगों को घूस और लालच देकर राष्ट्रवादी वर्गों में फूट डालने की कोशिश की गयी और ब्रिटिश सरकार की हिमायत के लिए सभी सामंती , प्रतिक्रियावादी और दकियानूस लोगों के लिए इकट्ठा किया गया . . . .

In contrast with feudal society, which was gross and brutal, a new way of life had begun.

सामंती समाज की विषमता में, जो अशिष्ट और क्रूर था, एक नयी जीवन-शैली शुरू हो गयी थी।

We are still a semi - feudal country .

हमारा मुल्क आज भी आधा सामंती है .

They've plenty of wealth to send their sons and daughters to Western universities. As far as the sons and daughters of less-fortunate Pakistanis are concerned, they are, in the eyes of the feudals, children of a lesser-god and must fend for themselves.

उनके पास अपने बेटे एवं बेटियों को पश्चिम के विश्वविद्यालयों में पढ़ाने के लिए अथाह सम्पत्ति थी, जहाँ तक कम भाग्यशाली पाकिस्तानी लोगों के बेटे और बेटियों का सम्बंध है, सामंतों की नजर में वे ईश्वर के कमतर बच्चे हैं और उन्हें अपनी देख-भाल स्वयं करनी होगी।

The younger generation of Pakistan is keenly conscious that their feudal robber-barons and soldiers of fortune have driven them into a very deep hole.

पाकिस्तान की युवा पीढ़ी अपने उन सामंती ड़कैत बैरनों और भाग्य के सैनिकों के प्रति भली-भाँति जागरूक एवं सतर्क हो गयी है, जिन्होंने उन्हें एक बहुत गहरी खाँईं में धकेल दिया है।

They started with a programme of liberal reform to take Spain out of the feudal and reactionary ruts in which it had lived for so long .

इस सरकार ने व्यापक सुधारां का एक कार्यक्रम तैयार किया , जिससे स्पेन को सामंतवादी और प्रतिगामी बाढ में से बाहर निकाला जा सके , जिसमें वह लंबे अरसे से पडा हुआ था .

In Pakistan: A Personal History, PTI chairman Khan argues that a selfish and corrupt ruling elite, primarily made up of politicians, feudal leaders, and military bureaucrats, had destroyed Pakistan and brought it to the brink of disaster.

पाकिस्तान में: एक व्यक्तिगत इतिहास, पीटीआई चेयरमैन खान का तर्क है कि मुख्य रूप से राजनेताओं, सामंती नेताओं और सैन्य नौकरशाहों से बने एक स्वार्थी और भ्रष्ट शासक अभिजात वर्ग ने पाकिस्तान को नष्ट कर दिया और आपदा के कगार पर ले आया है।

Round argued that the Normans had brought feudalism with them to England, while Maitland contended that its fundamentals were already in place in Britain before 1066.

दौर का तर्क था कि नोर्मंस इंग्लैंड के लिए उनके साथ सामंतवाद लाया था, जबकि मैटलैंड तर्क था कि इसके मूल सिद्धांतों जगह में पहले से ही 1066 से पहले ब्रिटेन में थे।

But he, too, sought a rapprochement with the Armenians, allotting land to feudal lords, rebuilding churches, and approving the relocation of the seat of the Armenian Apostolic Church's Catholicos to Etchmiadzin Cathedral in 1441.

लेकिन उन्होंने भी आर्मेनियाई लोगों के साथ एक समझौता मांगा, सामंती प्रभुओं को भूमि आवंटित करना, चर्चों का पुनर्निर्माण करना, और 1441 में अर्मेनियाडज़िन कैथेड्रल में अर्मेनियाई अपोस्टोलिक चर्च के कैथोलिकों की सीट के स्थानांतरण को मंजूरी दे दी।

Concerning the king's feudal court, such deliberation could include the question of declaring war.

राजा की सामंती अदालत के संबंध में, इस तरह के विवेचना युद्ध की घोषणा के सवाल शामिल हो सकते हैं।

The new pattern was neither capitalism nor feudalism , nor was it a continuation of the old Mughal arrangement .

यह नया स्वरूप न तो पूंजीवादी था न सामंतवादी और न ही मुगलों की पुरानी व्यवस्था की कोई कडी था .

Finally, Hideyoshi Toyotomi, a feudal lord of humble origin, partially reunited the nation, becoming imperial regent in 1585.

वह असल में एक गरीब किसान का लड़का था, मगर देखते-ही-देखते वह अपने ज़माने का सबसे काबिल सेनानी बन गया। सन् 1585 में, वह सम्राट की तरफ से हुकूमत करने लगा।

Each addressed a specific aspect of the problem; the general question was posed aptly by al-Jabri: ‘How can contemporary Arab thought retrieve and absorb the most rational and critical dimensions of its tradition and employ them in the same rationalist directions as before – the direction of fighting feudalism, Gnosticism, and dependency?’[

प्रत्येक ने समस्या के एक विशिष्ट पहलू को संबोधित किया है; सामान्य सवाल अल जाबेरी द्वारा उपयुक्त रूप से प्रस्तुत की गई थी 'कैसे समकालीन अरब विचारधारा अपनी परंपरा के महत्वपूर्ण आयाम को वापस पा सकते हैं और अपना सकते हैं और उसे पहले की तरह तर्कसंगत दिशाओं में — सामंतवाद से लड़ने की दिशा, जीनोटिज्म और निर्भरता में लागु कर सकते हैं?'[

For a century after 1467, warring feudal lords divided Japan into a number of fiefdoms.

सन् 1467 के बाद के सौ सालों के दौरान, जागीरदारों ने युद्ध कर पूरे जापान देश का कई जागीरों में बँटवारा कर दिया।

When persecuted and hard-pressed “Christians” revolted against a local feudal lord, it was the last straw.

जब उत्पीड़ित और तंगहाल “ईसाइयों” ने एक स्थानीय सामन्त के विरुद्ध बग़ावत की, तो सहन शक्ति की अंतिम स्थिति आयी।

The shogun required that the feudal lords maintain mansions in Edo in addition to castles in their own domain.

शोगून ने जागीरदारों से माँग की कि उनका अपनी-अपनी जागीर में सिर्फ किला ही नहीं होना चाहिए, बल्कि एदो में उनकी अपनी हवेलियाँ भी होनी चाहिए।

In feudal Europe, the working class as such did not exist in large numbers.

सामंती यूरोप में इस तरह का कामगार वर्ग बड़ी संख्या में मौजूद नहीं था।

Of these, seventeen farmed the land owned by the feudal lord, and ten were more lowly servants (serfs) of the estate.

दस से बारह अभियुक्त भी इस जहाजी बेड़े में राजा द्वारा रखे गए थे (पुर्तगाली में Degredados, यानि निष्कासित) जिनको ख़तरनाक स्थलों पर जानकारी और खोजी कामों को पूरा करने का काम दिया गया था।

The most strident demand was for the writing off of all debts of the peasants that were manipulated by the feudal lords.

सबसे गंभीर मांग उन किसानों के सभी ऋणों के लेखन के लिए थी जो सामंती प्रभुओं द्वारा छेड़छाड़ की गई थीं।

During the period of the feudal states , it was written in the Takkri script .

रियासती काल में यह भी टांकरी लिपि में लिखी जाती है .

Some historians and political theorists believe that the term feudalism has been deprived of specific meaning by the many ways it has been used, leading them to reject it as a useful concept for understanding society.

कुछ इतिहासकारों और राजनीतिक सिद्धांतों का मानना है कि कई मायनों में सामंतवाद शब्द का प्रयोग इसके विशिष्ट अर्थ को वंचित करने के लिए किया गया है जिसके चलते समाज को समझने में इस उपयोगी अवधारणा को अस्वीकार किया गया है।

Did the peasants have just cause for complaint against their feudal lords?

क्या किसानों का अपने जागीरदारों के खिलाफ बगावत करना सही था?

When a mahamandalesvara - feudal lord - lost a war , he had to surrender his pancha vadya ensemble , of trumpets , gongs , drums and oboes , to the victor .

जब कोई सामंत , महामण्डलेश्वर युद्ध में हार जाता तो उसे तुरही , घडियाल , ढोल और शहनाई नामक पंचवाद्य विजेता को समर्पित करने पडते थे .

The Muslims were still wrapped up in a feudal anti - democratic ideology , while the rising middle class among the Hindus had begun to think in terms of the European liberals .

मुसलमान अभी भी प्रजातंत्र विरोधी जागीराना विचारों में जकडक हुए थे , जबकि हिंदुओं में जो मध्यवर्ग बन रहा था वह यूरोप के उदारपंथियों की तरह विचार रखने लग गये थे .

Their leader is the Aga Khan , the head of a wealthy religious group , who combines in himself , most remarkably , the feudal order and the politics and habits of the British ruling class , with which he has been intimately associated for many years . . . .

आगा खां इनके लीडर हैं , जो एक मालदार मजहबी जमात के सरगना हैं और जिनमें सामंती व्यवस्था और उस ब्रिटिश हुक्मरान तबके की आदतों का कमाल का घोल है , जिनके साथ उनका बहुत बरसों का नजदीकी ताल्लुक रहा है . . . .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में feudalism के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

feudalism से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में fetch का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में fetching का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में fetish का क्या मतलब है?