अंग्रेजी
अंग्रेजी में deft का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में deft शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में deft का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में deft शब्द का अर्थ निपुण, दक्ष, चतुर, चालाक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
deft शब्द का अर्थ
निपुणadjectivemasculine, feminine Thanks to two more deft strokes by the genius Charles M. और अब प्रतिभावान चार्ल्स एम्. शुल्ज़ की दो निपुण रेखाओं के फलस्वरूप |
दक्षadjective |
चतुरadjectivemasculine, feminine |
चालाकadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
But deft handling can prevent such populist gimmicks . लेकिन कुशल व्यवहार के जरिए लकप्रियता पाने की ऐसी तिकडेमों से निबटा जा सकता है . |
Every one wanted to listen to the story of his travels and the little romancer had no scruples to make it more colourful by a deft touch here and there . अब इनमें से हर कोई - - उसकी यात्रा की रोचक कहानियां सुनना चाह रहा था और इस नन्हें प्रेमी वीर को इस बात में कोई झिझक नहीं होती थी कि जहां भी जरूरत हो अपनी तरफ से कुछ जोडकर इसे और भी रंगीन बनाए . |
Thanks to two more deft strokes by the genius Charles M. और अब प्रतिभावान चार्ल्स एम्. शुल्ज़ की दो निपुण रेखाओं के फलस्वरूप |
(Ephesians 6:17; 2 Corinthians 10:4, 5) Deft use of God’s written Word, the Bible, helps us to teach the truth and safeguards us from succumbing to the Devil’s wiles. (इफिसियों 6:17; 2 कुरिन्थियों 10:4, 5) परमेश्वर के लिखित वचन, बाइबल का इस्तेमाल करने में जब हम कुशल होते हैं, तो दूसरों को सच्चाई सिखा पाते हैं और शैतान के छल-कपट से धोखा खाने से बचते हैं। |
The relations between India and China were put under stress this summer due to issues arising out of an un-demarcated frontier, but thanks to deft diplomacy and a new realism in India-China relations, the two giant Asian neighbours went a pace with the daunting task of building bridges and seizing fresh opportunities to impart a fresh momentum to their relationship that promises to bring manifold benefits to their 2.5 billion people. गैर सीमांकित फ्रंटियर से उत्पन्न मुद्दों के कारण इस ग्रीष्म ऋतु के दौरान भारत और चीन के बीच संबंधों में तनाव आया था परंतु निपुण कूटनीति तथा भारत - चीन संबंधों में नए यथार्थवाद के कारण एशिया के दो विशाल पड़ोसियों ने अपने संबंध को एक नई गति प्रदान करने के लिए सेतु निर्मित करने तथा नये अवसरों को झपटने के भयावह कार्य के साथ तालमेल स्थापित किया जो उनके 2.5 बिलियन लोगों को कई गुना लाभ प्रदान करने का वादा करता है। |
24 Thus in a few deft strokes, God’s Word paints a realistic picture of parenthood. 24 बाइबल का यह ब्यौरा बच्चों की परवरिश करने के बारे में एक सही तसवीर पेश करता है। |
(Philippians 2:15) Like deft mariners, they have had to adjust constantly to changing currents or events in order to take aboard “the desirable things of all the nations.” —Haggai 2:7. (फिलिप्पियों 2:15, NHT) कुशल नाविकों की तरह, उन्हें धाराओं के बदलते प्रवाह या घटनाओं के मुताबिक खुद को बदलना पड़ा है ताकि वे ‘सारी जातियों की मनभावनी वस्तुओं’ को जहाज़ पर चढ़ा सकें।—हाग्गै 2:7. |
Not only did September 11 alter the position of this region to the centre of the radar of American foreign policy , but also called for a swift , resolute and deft response from Delhi . 11 सितंबर की घटना ने न सिर्फ इस क्षेत्र को अमेरिकी विदेश नीति के लिए अहम बन दिया है , बल्कि भारत को भी तीव्र , पक्का जवाब देने को प्रेरित किया है . |
Finally , having addressed international concerns , Pakistan now has the opportunity to pursue a proactive Kashmir policy that combines deft and imaginative diplomacy with an upfront approach . अंत में , अंतरराष्ट्रीय चिंताओं को दूर करने के बाद पाकिस्तान के पास ऐसी कश्मीर नीति अपनाने का मौका है जिसमें स्पष्टता के साथ कल्पनाशील कूटनीति हो . |
I grew to know the sturdy Jat of the northern and western districts , that typical son of the soil , brave and independent looking , relatively more prosperous ; the Rajput peasant and petty landholder , still proud of his race and ancestry , even though he might have changed his faith and adopted Islam ; the deft and skilful artisans and cottage workers , both Hindu and Moslem ; the poorer peasantry and tenants in their vast numbers , especially in Oudh and the eastern districts , crushed and ground down by generations of oppression and poverty , hardly daring to hope that a change would come to better their lot , and yet hoping and full of faith . धीरे धीरे मैंने उत्तर और पश्चिम ऋलों के जाटों को , ठेठ गांव के लोगों को जार्नासमझा , ऋन्हें अभी भी अपनी कऋम और पुरखों का गर्व है , चाहे इसमें से किसी ने अपना मजहब बदल लिया हो और इस्लाम को अपना लिया हो गुनी और कुशल कारीगरों और कुटीर धंधें में लगे लोगों को भी जाना , ऋनमें हिंदू और मुसलमान दोनों ही थे गरीब किसानों और काश्तकारों को देखा , जो खासकर अवध और पूर्वी ऋलों में बडऋई तादाद में हैं , ऋन पर बार्पदादों के जमाने से जुल्म हो रहा है और जो अभी भी गरीब हैं , जो यह उम्मीद करने की हिम्मत भी नहीं कर सकते हैं कि उनके दिन ढढिऋरेंगे , लेकिन जो आशा लगाये बैठे हैं और ऋन्हें इसका पूरा भरोसा भी है . |
A harmonious blend of deft moves , silambam is a defence skill now , a dance the next . चुस्त और फुर्तीली चालं की कल सिलंबम एक रक्षा कौशल है , जिसमें नृत्य की लय और गति वाल संतुलन है . |
Schulz, we now have seven deft strokes that in and of themselves create an entire emotional life, one that has enthralled hundreds of millions of fans for over 50 years. और अब प्रतिभावान चार्ल्स एम्. शुल्ज़ की दो निपुण रेखाओं के फलस्वरूप अब हमारे पास सात निपुण रेखाएं हैं जो अपने आप में एक भावपूर्ण जीवन को जन्म देती हैं, वो जिसने हजारों लाखों प्रशंसकों को मंत्रमुग्ध किया है करीब पचास सालों से | |
Thanks to deft Indian diplomacy, the terrorists behind the Mumbai attacks have failed in their chief goal, which was to provoke another Indo-Pakistani military confrontation and thereby undermine a nascent peace process. भारत की दक्ष कूटनीति इस बात के लिए साधुवाद की पात्र है कि मुम्बई हमलों के आतंकवादी अपने मुख्य लक्ष्य – भारत पाकिस्तान के बीच एक अन्य सैन्य संघर्ष और इसके फलस्वरूप शांति प्रक्रिया में बाधा उत्पन्न करने में असफल रहे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में deft के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
deft से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।