अंग्रेजी
अंग्रेजी में continental का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में continental शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में continental का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में continental शब्द का अर्थ महाद्वीपीय, यूरोपीय, वर्षीय, महाद्वीप संबंधी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
continental शब्द का अर्थ
महाद्वीपीयadjectivemasculine, feminine Its importance and utility in a country of continental dimensions , and a predominantly agricultural economy like India , can hardly be exaggerated . महाद्वीपीय विस्तार वाले दश में और विशेषकर भारत जैसे कृषिप्रधान अर्थव्यवस्था वाले देश में इसकी महत्ता और उपयोगिता को अतिशयोक्तिपूर्ण नहीं कहा जा सकता . |
यूरोपीयadjective |
वर्षीयadjectivemasculine, feminine |
महाद्वीप संबंधीadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
They dedicate themselves to fulfilling programmes established under the Action Plan and to look at enhanced engagement in areas such as the continental NEPAD-Identified infrastructure projects and PIDA, particularly with regard to increasing financial flows to these sectors. वे कार्य योजना के तहत स्थापित कार्यक्रमों को पूरा करने तथा इन क्षेत्रों में वित्तीय प्रवाहों में वृद्धि करने के विशेष संदर्भ में महाद्वीपीय स्तर पर नेपाड द्वारा चिह्नित अवसंरचना परियोजनाओं एवं ईआईडीए जैसे क्षेत्रों में संवर्धित सहयोग करने के लिए अपने आपको समर्पित करते हैं। |
Unfortunately, across Africa, national borders have tended to be chokepoints rather than enablers of intra-continental cooperation on trade, security, labor, and environmental issues. दुर्भाग्यवश, समूचे अफ्रीका में राष्ट्रीय सीमा रेखाएं दमघोटू बनी हुई हैं बजाए इसके कि वे महाद्वीप के भीतर व्यापार, सुरक्षा, तथा पर्यावरण-संबंधी मुद्दों पर आपसी सहयोग का रास्ता साफ करें. |
But some of the resources and so on on the extended continental shelf belong to the coastal state. परंतु विस्तारित महाद्विपीय क्षेत्र पर कुछ संसाधन आदि तटवर्ती राज्य के होते हैं। |
In this regard, we reiterate our support for Agenda 2063 and efforts to promote continental integration and development. इस संबंध में, हम एजेंडा 2063 और महाद्वीपीय एकीकरण और विकास को बढ़ावा देने के प्रयासों के लिए अपना समर्थन दोहराते हैं। |
The Roof Terrace Restaurant will maintain its formal air as it serves high-end continental cuisine, while the casual KC Cafe will become an American version of a roadside "dhaba," serving crispy, calorie-laden street food and snacks. छत के ऊपर स्थित भोजनालय अपना औपचारिक हवा बनाये हुए है, क्योंकि यह उच्च गुणवत्ता के अंतर्महाद्वीपीय व्यंजन परोसता है, जबकि सामान्य के सी कैफे एक सड़क छाप ‘‘ढाबे’’ का अमेरिकी संस्करण है, जो कुरकुरे और कैलोरीज से लदे हुए सड़क छाप आहार और नाश्ता परोसते हैं। |
No region in the world embodies so much dynamism or faces so many challenges as the region spanning the Indian Ocean, continental Asia and Pacific Ocean. दुनिया के किसी भी क्षेत्र में इतनी गतिशीलता नहीं है या उसे इतनी सारी चुनौतियों का सामना नहीं करना पड़ रहा है जितने से हिंद महासागर, महाद्वीपीय एशिया और प्रशांत महासागर के दायरे में आने वाले क्षेत्र को जूझना पड़ रहा है। |
In low prevalence areas such as the continental United States and Western Europe, injection drug abuse and unprotected sex are the primary methods, although other factors may also be important. कम प्रसार वाले क्षेत्रों, जैसे महाद्वीपीय संयुक्त राज्य अमेरिका और पश्चिमी यूरोप में, इंजेक्शन दवाओं के दुरुपयोग और असुरक्षित यौन संबन्ध प्राथमिक तरीके हैं, हालांकि अन्य कारक भी महत्वपूर्ण हो सकते हैं। |
As the continental drift occurred, the super-continent broke up and gradually, over thousands of years, Madagascar and India moved in separate directions. महाद्वीपीय बहाव के कारण, विशाल महाद्वीप टूट गया और धीरे-धीरे, हजारों वर्षों में, मेडागास्कर और भारत अलग दिशाओं में चले गए। |
Our more recent history has focused our attention on our continental neighborhood. हमारे हाल के इतिहास ने हमारा ध्यान हमारे महाद्वीपीय पड़ोसियों पर केंद्रित कर दिया है। |
* The Joint Commission agreed that while the respective claims of the two countries with regard to the delimitation of their continental shelf margin had been submitted to the United Nations Commission on the Limits of the Continental Shelf, bilateral discussions to come to a mutually acceptable and beneficial settlement would be useful. * संयुक्त आयोग ने इस बात पर सहमति व्यक्त की कि अपने-अपने महाद्वीपीय मग्नतटों के सीमांकन से संबंधित दोनों देशों के दावों को महाद्वीपीय मग्नतट सीमा से संबद्ध संयुक्त राष्ट्र आयोग को प्रस्तुत किया गया है। परन्तु पारस्परिक रूप से स्वीकार्य एवं लाभकारी समाधान प्राप्त करने के लिए द्विपक्षीय चर्चाओं को जारी रखना उपयोगी होगा। |
For two years Menger accompanied the prince in his travels, first through continental Europe and then later through the British Isles. वे २ साल् तक अपनी यात्रा पहली महद्वीपिय यूरोप के माध्यम से और फिर बाद में ब्रिटिश द्विपों के माध्यम से युवरज के साथ थे। |
Myanmar is India's bridge to its northeastern provinces as well as continental Southeast Asia. It also shares a long maritime border with India in the Bay of Bengal. म्यॉंनमार भारत के उत्तर पूर्वी प्रान्तों और साथ ही साथ दक्षिण पूर्व एशियाई उपमहाद्वीप के लिए सेतु का काम करता है यह बंगाल की खाडी में भारत के साथ एक लम्बी समुद्री सीमा को भी साझा करता है। |
In our success, we have proved wrong the sceptics who had argued that democracy could not be sustained in a country of continental size, hosting all the religions of the world, a bewildering array of languages and cultures, as well as vast disparities in social and economic status. अपनी सफलता के आधार पर हमने उन संशयवादियों को गलत साबित कर दिया है जिन्होंने तर्क दिया था कि महाद्वीपीय आकार वाले एक ऐसे देश में लोकतंत्र बरकरार नहीं रह सकता जहाँ विश्व के सभी धर्मों के लोग रहते हैं, |
Its monetary policy is set by the European Central Bank, which is headquartered in Frankfurt, the financial centre of continental Europe. अपनी मौद्रिक नीति यूरोपीय सेंट्रल बैंक, जो फ्रैंकफर्ट, महाद्वीपीय यूरोप के वित्तीय केंद्र में मुख्यालय है द्वारा निर्धारित है। |
Prime Minister Modi complemented President Kagame for the important role played by him as African Union Chair in finalizing the African Continental Free Trade Area Agreement that has been signed by 44 countries on 21st March, 2018. प्रधानमंत्री मोदी ने 21 मार्च, 2018 को 44 देशों द्वारा हस्ताक्षरित अफ्रीकी महाद्वीपीय मुक्त व्यापार क्षेत्र समझौते को अंतिम रूप देने में अफ्रीकी संघ अध्यक्ष के रूप में उनके द्वारा निभाई गई महत्वपूर्ण भूमिका के लिए राष्ट्रपति कागामे का धन्यवाद किया। |
ASEM is an unique forum which given its inter-Continental nature endows it with great capacity to promote peace and development, particularly since it brings together a collective resource of around 60% of world's population, 50% of global GDP and almost 60% of world trade. असेम एक अनोखा मंच है जो इसके अंतर-महाद्वीपीय स्वरूप को देखते हुए इसे शांति एवं विकास को बढ़ावा देने के लिए महान क्षमता से लैस करता है क्योंकि यह विश्व की लगभाग 60 प्रतिशत आबादी, 50 वैश्विक जी डी पी एवं लगभग 60 प्रतिशत विश्व व्यापार के सामूहिक संसाधन को एक मंच पर लाता है। |
Prime Minister Modi complemented President Kagame for the important role played by him as African Union Chair in finalizing the African Continental Free Trade Area Agreement that has been signed by 44 countries. प्रधानमंत्री मोदी ने 44 देशों द्वारा हस्ताक्षरित अफ्रीकी महाद्वीपीय मुक्त व्यापार क्षेत्र समझौते को अंतिम रूप देने में अफ्रीकी संघ अध्यक्ष के रूप में उनके द्वारा निभाई गई महत्वपूर्ण भूमिका के लिए राष्ट्रपति कागामे का धन्यवाद किया। |
The continental class has a 500 cc single-cylinder engine, also in Great Britain there are left- and right-handed sidecar machines with the engines up to 1000 cc. महाद्वीपीय श्रेणी में 500 सीसी का एकल सिलेंडर इंजन होता है, ग्रेट ब्रिटेन में भी 1000 सीसी तक के इंजन बाएं और दाएं हाथ वाले साइडकार मशीन होते हैं। |
Bimodal volcanism Continental drift Hotspot Volcanic arc "Cooling Planets: Some Background: What is volcanism?" ज्वालामुखी ज्वालामुखी विज्ञान "Cooling Planets: Some Background: What is volcanism? |
Warfare with other European powers was not always determined by these considerations, and often rulers of France extended their continental authority far beyond these barriers, most notably under Charlemagne, Louis XIV, and Napoleon. अन्य यूरोपीय शक्तियों के साथ युद्ध हमेशा इन विचारों से निर्धारित नहीं था और अक्सर फ़्रांस के शासकों ने इन बाधाओं से परे अपने महाद्वीपीय अधिकार क्षेत्र को बढ़ाया, खासकर शारलेमेन, लुई XIV, और नेपोलियन के अंतर्गत। |
17 In a widely accepted reference work, you could locate this admission: “The distribution of the continental platforms and ocean basins on the surface of the globe and the distribution of the major landform features have long been among the most intriguing problems for scientific investigation and theorizing.” 17 दुनिया भर की जानकारी का भंडार, यानी एक इन्साइक्लोपीडिया कबूल करती है: “हमारी इस पृथ्वी पर महाद्वीपों, महासागरों, पहाड़ों और नदियों का बँटवारा कैसे किया गया है, यह समझना और समझाना वैज्ञानिकों के बस की बात नहीं है।” |
There was even greater appreciation of the criticality of ASEAN to the larger continental stability when it conceptualized and implemented the East Asia Summit process. पूर्व एशिया शिखर सम्मेलन प्रक्रिया को अवधारित और कार्यान्वित करते समय एशियाई की महाद्वीपीय स्थिरता को लेकर ज्यादा गंभीरता थी। |
India’s peninsular location at the base of continental Asia astride the Indian Ocean places it at a vantage point in relation to the maritime trade that takes place through this ocean. हिंदी महासागर के इधर-उधर एशियाई महाद्वीप के नीचे, भारतीय प्रायद्वीप की स्थिति इस महासागर से होने वाले व्यापार के संबंध में इसे श्रेष्ठ स्थान प्रदान करती है । |
These networks stimulated trans-continental development at the time, and also catalysed cultural linkages, clear evidence of which exist till today. इन नेटवर्कों ने उस समय महाद्वीप पारीय विकास को प्रेरित किया तथा सांस्कृतिक संबंधों को भी प्रोत्साहित किया जिसके स्पष्ट प्रमाण आज तक मौजूद हैं। |
And India’s hydrographic surveys have actually contributed to Mauritius establishing its claims on the continental shelf and the EEZ. और भारत के जल-विज्ञानी सर्वेक्षणों ने महाद्वीपीय शेल्फ तथा ई ई जेड पर मॉरीशस के दावे को स्थापित करने में वास्तव में मॉरीशस की मदद की है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में continental के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
continental से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।