अंग्रेजी में comptroller का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में comptroller शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में comptroller का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में comptroller शब्द का अर्थ लेखानियंता, नियंता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

comptroller शब्द का अर्थ

लेखानियंता

nounmasculine

नियंता

nounmasculine

और उदाहरण देखें

(b) & (c) The Comptroller and Auditor General of India (CAG) had conducted the audit of Passport Seva Project in which CAG observed that the concept of peak hour and non-peak hour was envisaged to handle the rush and volume and reward the Service Provider to meet the target.

(ख) और (ग) भारत के नियंत्रक और महालेखा परीक्षक ने पासपोर्ट सेवा परियोजना की लेखा परीक्षा थी जिसमें सीएजी ने यह टिप्पणी की थी कि अफरा तफरी तथा भीड़ की समस्या से बचने और लक्ष्य की पूर्ति तथा सेवा प्रदाता को पुरस्कृत करने के लिए पीक ऑवर और नॉन पीक ऑवर की अवधारणा की गई थी।

of Comptroller and Auditor - General have been equated with the judges of the Supreme Court .

नियंत्रक - महालेखापरीक्षक के वेतन आदि उच्चतम न्यायालय के न्यायाधीशों के वेतन आदि के बराबर रखे गए हैं .

(a) & (b) Some blank passport booklets and visa stickers supplied to a few Indian Missions/Posts abroad were not accounted for as mentioned in the Report of the Comptroller and Auditor General of India on the Performance audit of Passport, Visa and Consular Services covering the period 2000-01 to 2004-05.

(क) और (ख) विदेश स्थित कुछ भारतीय मिशनों/केंद्रों को आपूर्ति की गई कुछ खाली पासपोर्ट पुस्तिकाओं और वीजा स्टिकर गिनती में नहीं मिले थे जैसा कि भारत के नियंत्रक एवं महालेखा परीक्षक के 2000-01 से 2004-05 की अवधि की पासपोर्ट, वीजा एवं कोंसुली सेवाओं की निष्पादन लेखा-परीक्षा रिपोर्ट में उल्लेख किया गया था।

Some undelivered passports were not destroyed by the passport offices after one year as mentioned in the Report of the Comptroller and Auditor General of India on the Performance audit of Passport, Visa and Consular Services covering the period 2000-01 to 2004-05.

2000-2001 से 2004-05 की अवधि की पासपोर्ट, वीजा एवं कोंसली सेवाओं की निष्पादन लेखा-परीक्षा संबंधी भारत के नियंत्रक एवं महालेखा परीक्षक की रिपोर्ट में जैसा कि उल्लेख किया गया है, एक वर्ष के बाद भी पासपोर्ट कार्यालयों द्वारा सुपुर्द न किए गए कुछ पासपोर्टों को नष्ट नहीं किया गया था।

I'm audited by the comptroller every month.

लेखानियंत्रक हर महीने मुझसे हिसाब लेता है।

A partnership between the Reserve Bank, the US Fed and the Office of the Comptroller of Currency in sharing information on regulation of financial institutions which is basically (1) to upgrade capacity in regulation of financial institutions and also (2) to work together in cross-border banking arrangements.

वित्तीय संस्थाओं के विनियमन पर सूचना की साझेदारी में रिजर्व बैंक,यूएस हेड तथा मुद्रा नियंत्रक कार्यालय के बीच साझेदारी जो मूलत:निम्नलिखित के लिए है - (1) वित्तीय संस्थाओं के विनियमन में क्षमता का उन्नयन करना और (2) सीमा पारीय बैंकिंग व्यवस्था में साथ मिलकर काम करना।

We live in a world of uncertainty and ex-post whether it is the Comptroller and Auditor General, whether it is a Parliamentary committee then they analyse post facto.

हमें अनिश्चितता तथा नियंत्रक एवं महालेखा परीक्षक और संसदीय समिति के कायों का भी ध्यान रखना होता है, जो बाद में तथ्यों का विश्लेषण करते हैं।

The Comptroller and Auditor General of India (CAG) criticised the fact that Vikramaditya would be a second-hand warship with a limited life-span, which would be 60% costlier than a new one, and there was a risk of further delay in its delivery.

भारत के लेखानियंत्रक व महालेखा परीक्षक (सीएजी) ने इसकी आलोचना करते हुए कहा कि विक्रमादित्य एक पुराना युद्धपोत है जिसकी जीवनावधि छोटी है, जो किसी नए पोत से 60 प्रतिशत अधिक महंगा पडेगा और उसमें अधिक देर होने की भी आशंका है।

(a) whether the Comptroller and Auditor General, in its report, has found deficiencies in the implementation of rules and procedures in issuance of passport, visa and consular services;

(क) क्या नियंत्रक और महालेखापरीक्षक ने अपनी रिपोर्ट में पासपोर्ट जारी करने, वीजा और कौंसुलर सेवाओं से संबंधित नियम और प्रक्रियाओं के कार्यान्वयन में कमियों का पता लगाया है;

In fact, a report by the Comptroller and Auditor General of India on Property Management by Ministry of External Affairs for the year ending March 2004 has pointed out five Missions/Posts where rentals were fixed in excess of the prescribed ceilings, and in one case they have pointed out payment of agency charges without Ministry's approval.

वस्तुतः मार्च, 2004 को समाप्त हुए वर्ष के लिए विदेश मंत्रालय द्वारा संपत्ति प्रबंधन पर भारत के नियंत्रक एवं महालेखा परीक्षक की रिपोर्ट में पांच ऐसे मिशनों के बारे में कहा गया है जहाँ निर्धारित सीमा से अधिक किराया निर्धारित किया गया और एक मामले में मंत्रालय के अनुमोदन के बिना ही एजेंसी शुल्क के भुगतान का उल्लेख किया गया है ।

The President causes to be laid , every year , before the Parliament , the Budget of the government , referred to in the Constitution as the " Annual Financial Statement " , and certain other reports of constitutional functionaries like the Comptroller and Auditor - General of India , Finance Commission , Union Public Service Commission , Special Officer for Scheduled Castes and Scheduled Tribes and Backward Classes Commission .

राष्ट्रपति प्रत्येक वर्ष सरकार का बजट , जिसे संविधान में ? वार्षिक वित्तीय विवरण ? कहा गया है , और भारत के नियंत्रक - महालेखापरीक्षक , वित्त आयोग , संघ लोक सेवा आयोग , अनुसूचित जातियों तथा अनुसूचित जनजातियों के लिए विशेष अधिकारी तथा पिछडे वर्ग आयोग जैसे संवैधानिक प्राधिकरणों के कुछ अन्य प्रतिवेदन संसद के समक्ष रखवाता है .

In our system, not only the Chief Election Commissioner there are various authorities like Comptroller and Auditor General, Information Commissioner.

हमारी प्रणाली में केवल मुख्य निर्वाचन आयुक्त ही नहीं है अपितु विभिन्न अन्य प्राधिकारी भी हैं जैसे कि नियंत्रक एवं महालेखा परीक्षक, सूचना आयुक्त आदि।

However, the accounts of Nalanda University are audited by the Comptroller and Auditor General of India and the Principal Chief Controller of Accounts of Ministry of External Affairs.

हालांकि, नालन्दा विश्वविद्यालय के लेखों की लेखा परीक्षा भारत के नियंत्रक और महा लेखा परीक्षक विदेश मंत्रालय के प्रधान मुख्य लेखा नियंत्रक द्वारा की जाती है।

The service conditions of those serving in the Audit and Accounts Department and the administrative powers of the Comptroller and Auditor - General are to be laid down by the President by rules framed after consultation with the Comptroller and Auditor - General .

लेखापरीक्षक तथा लेखा विभाग में सेवा करने वाले व्यक्तियों की सेवा की शर्तें और नियंत्रक - महालेखापरीक्षक की प्रशासनिक शक्तियां ऐसी होंगी जो नियंत्रक - महालेखापरीक्षक से परामर्श करने के बाद राष्ट्रपति द्वारा बनाए गए नियमों के अनुसार निर्धारित की जाएं .

PART V , CHAPTER 5 AND PARTS XII XIII , ARTICLES 148 - 151 , 264 - 307 COMPTROLLER AND AUDITOR - GENERAL OF INDIA Financial control of the administration is the bulwark of parliamentary democracy and for exercising financial control an independent audit agency is an essential prerequisite .

1 संघ - राज्य ( ऊनिओन् - श्टटे ) वित्तीय उपबंध एवं व्यापार आदि भाग 5 , अध्याय 5 तथा भाग 12 और 13 अनुच्छेद 148 - 151 , 264 - 307 भारत का नियंत्रक - महालेखापरीक्षक प्रशासन का वित्तीय नियंत्रण संसदीय लोकतंत्र का कवच है और वित्तीय नियंत्रण के लिए एक स्वतंत्र लेखापरीक्षा एजेंसी अनिवार्य पूर्वपेक्षा है .

Some blank passport booklets, visa stickers and emergency certificates supplied to a few Indian Missions/Posts abroad were not accounted for as mentioned in the Report of the Comptroller and Auditor General of India on the Performance audit of Passport, Visa and Consular Services covering the period 2000-01 to 2004-05.

जैसाकि भारत के नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक की 2000-01 से 2004-05 की अवधि की पासपोर्ट, वीजा और कोंसुलर सेवा की निष्पादन लेखा परीक्षा संबंधी रिपोर्ट में उल्लेख किया गया है।

Thanks to the Tehelka scandal , the Central Vigilance Commission inquiry into arms deals and the Comptroller and Auditor General ' s special audit of the Kargil purchases , Defence Ministry mandarins have been dilly - dallying on decisions related to weapons and equipment acquisition .

तहलका प्रकरण , केंद्रीय सतर्कता आयोग की ओर से हथियार सौदों की जांच और करगिल युद्ध के दौरान की गई खरीद का नियंत्रक एवं महालेखाकार की ओर से विशेष ऑडिट किए जाने के चलते रक्षा मंत्रालय के आका हथियारों और संबंधित उपकरणों की खरीद पर फैसले लेने में हिचक रहे हैं .

The Constitution left it to Parliament to lay down the duties and powers of Comptroller and Auditor - General in regard to the accounts of the Union and the States ( articles 149 and 150 ) .

संघ तथा राज्यों के लेखाओं के बारे में नियंत्रक - महालेखापरीक्षक के कर्तव्यों एवं शक्तियों के निर्धारण का भार संविधान ने संसद पर छोड दिया है ( अनुच्छेद 149 एवं 150 ) .

Emoluments, allowances, privileges, and rights in respect of leave of absence, of the President and Governors salaries and allowances of the Ministers for the Union; the Salaries, allowances, and rights in respect of leave of absence and other conditions of service of the Comptroller and Auditor General.

राष्ट्रपति और राज्यपालों की उपलब्धियाँ, भत्ते, विशेषाधिकार और अनुपस्थिति छुट्टी के संबंध में अधिकार; संघ के मंत्रियों के वेतन और भत्ते; नियंत्रक-महालेखापरीक्षक के वेतन, भत्ते और अनुपस्थिति छुट्टी के संबंध में अधिकार और सेवा की अन्य शर्तें।

(c) Nalanda University: The accounts of Nalanda University are audited by the office of Comptroller and Audit General of India and also the Principal Chief Controller of Accounts of the Ministry of External Affairs.

(ग) नालन्दा विश्वविद्यालयः नालन्दा विश्वविद्यालय के लेखों की लेखा परीक्षा भारत के नियंत्रक और महालेखापरीक्षा के कार्यालय द्वारा और विदेश मंत्रालय के प्रधान मुख्य लेखा नियंत्रक द्वारा भी की जाती है।

The functions of the Committee are to examine the reports and accounts of the public undertakings specified in the Rules of Procedure and the reports of the Comptroller and Auditor - General thereon , if any , and to examine , in the context of the autonomy and efficiency of the public undertakings , whether the affairs of the public undertakings are being managed in accordance with sound business principles and prudent commercial practices .

समिति के कृत्य इस प्रकार हैं : प्रक्रिया नियमों में उल्लिखित सरकारी उपक्रमों के प्रतिवेदनों और लेखाओं की और उन पर नियंत्रक महालेखापरीक्षक के प्रतिवेदनों की , यदि कोई हों तो , जांच करना और देखना कि क्या सरकारी उपक्रमों की स्वायत्तता और कार्यकुशलता के संदर्भ में सरकारी उपक्रमों के कार्य समुचित व्यापार सिद्धांतों और विवेकपूर्ण वाणिज्यिक प्रथाओं के अनुसार चलाए जा रहे हैं .

To ensure the independence of this office from the executive government of the day , it has been provided that the Comptroller and Auditor - General shall not be removed from his office except on grounds of proved misbehaviour or incapacity , on an address passed by each of the two Houses of Parliament by two - thirds majority of those present and voting and a majority of the total membership of each House being presented to the President in the same manner as applicable to the judges of the Supreme Court under article 124 ( 4 ) .

प्रवर्तमान कार्यपालिका शासन से इस पद की स्वतंत्रता को सुनिश्चित किया जा सके , इसके लिए उपबंध किया गया है कि नियंत्रक - महालेखापरीक्षक को उसके पद से तभी हटाया जा सकेगा जब सिद्ध कदाचार या असमर्थता के आधार पर संसद के प्रत्येक सदन द्वारा , उस सदन की कुल सदस्य संख्या के बहुमत द्वारा तथा उस सदन के उपस्थित और मत देने वाले सदस्यों के दो तिहाई बहुमत द्वारा पारित समावेदन राष्ट्रपति के समक्ष उसी रीति से प्रस्तुत किया जाए जो अनुच्छेद 124 ( 4 ) के अधीन उच्चतम न्यायालय के न्यायाधीशों पर लागू होती है .

Article 151 , however , specifically lays down that the Comptroller and Auditor - General shall submit to the President reports relating to the accounts of the Union and the President shall cause them to be laid before both Houses of Parliament .

लेकिन अनुच्छेद 151 में विनिर्दिष्ट रूप से उपबंध किया गया है कि संघ के लेखाओं से संबंधित प्रतिवेदनों को नियंत्रक - महालेखापरीक्षक राष्ट्रपति के समक्ष प्रस्तुत करेगा और राष्ट्रपति उन्हें संसद के दोनों सदनों के समक्ष रखवाएगा .

It is almost too sickening to believe but the Comptroller and Auditor General ( CAG ) now tells us that someone in the Defence Ministry made money out of a contract to buy coffins for the soldiers who died in Kargil .

यह मानना घृणास्पद लगता है , मगर नियंत्रक एवं महालेखाकार ह्यसीएजीहृ ने बताया है कि रक्षा मंत्रालय में किसी ने करगिल में शहीद हे जवानों के लिए ताबूत मुहैया कराने का एका देने में भी पैसा कमाया .

The unique unitary features of the Indian Constitution entrusts the Union Government with institutions such as the Election Commission, the Union Public Services Commission, the Comptroller and Auditor General of India.

भारतीय संविधान की अनोखी एकात्मक विशेषताएं संघ सरकार को निर्वाचन आयोग, संघ लोक सेवा आयोग, भारत का नियंत्रक एवं महालेखा परीक्षक जैसी संस्थाओं की जिम्मेदारी सौंपती हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में comptroller के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।