अंग्रेजी में boy का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में boy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में boy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में boy शब्द का अर्थ लड़का, लडका, बालक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

boy शब्द का अर्थ

लड़का

nounmasculine (young male)

The boy has an apple in his pocket.

इस लड़के के जेब में एक सेव है।

लडका

nounmasculine

Solomon, the boy is not going to survive.

सालमन, ये लडका जिन्दा नहीं बचेगा.

बालक

nounmasculine

A teenage boy was arrested for planning a suicide attack on a Nazareth hotel .

एक टीन एज बालक को नजरेथ होटल पर आत्मघाती आक्रमण की योजना बनाते समय गिरफ्तार किया गया .

और उदाहरण देखें

“They’re also at risk of attracting the attention of older boys who are more apt to be sexually experienced,” says the book A Parent’s Guide to the Teen Years.

माता-पिता अपने किशोर बच्चों की मदद कैसे कर सकते हैं, इस बारे में लिखी गयी एक किताब कहती है, “उन्हें उन लड़कों की नज़रों में भी आने का खतरा होता है, जो अब जवान हो चुके हैं।”

AFTER the angel Gabriel tells the young woman Mary that she will give birth to a baby boy who will become an everlasting king, Mary asks: “How is this to be, since I am having no intercourse with a man?”

जवान स्त्री मरियम को जब स्वर्गदूत जिब्राईल ने बताया कि वह एक बालक को जन्म देगी जो स्थिरस्थायी राजा बनेगा, मरियम पूछती है: “यह कैसे हो सकता है, क्योंकि अब तक मेरा किसी पुरुष से सम्बन्ध नहीं हुआ है?”—NW.

16 For a man or woman, boy or girl, to act in or dress in a sexually provocative way would not enhance true masculinity or femininity, and it certainly does not honor God.

१६ एक पुरुष अथवा स्त्री का, लड़के अथवा लड़की का कामोत्तेजक ढंग से व्यवहार या पहनावा सच्चे पुरुषत्व या नारीत्व को नहीं निखारता, और निश्चित ही यह परमेश्वर का आदर नहीं करता।

Starting in 1751, the same trustees also operated a Charity School for Boys, whose curriculum combined "general principles of Christianity" with practical instruction leading toward careers in business and the "mechanical arts", and thus might be described as "non-denominational Christian."

" 1751 में शुरूआत हुई, उसी ट्रस्टी ने एक लड़कों के एक चैरिटी स्कूल का संचालन किया जिनकी पाठचर्या में वाणिज्य और यांत्रिक कला का व्यवहारिक शिक्षा के साथ "ईसाई धर्म की सामान्य सिद्धांत" शामिल था, जिसे "गैर ईसाई सांप्रदायिक" के रूप में का वर्णन किया जा सकता था।

Still, your child’s adolescence provides you with a wonderful opportunity to “train up a boy according to the way for him.”

पर हिम्मत मत हारिए! यह दौर ऐसा है, जिसमें आप बहुत ही बढ़िया ढंग से अपने ‘लड़के को उस मार्ग की शिक्षा दे सकते हैं, जिसमें उसे चलना चाहिए।’

Well, that letter from a boy to his father was written in ancient Egypt over 2,000 years ago.

ख़ैर, यह चिट्ठी एक लड़के ने अपने पिता को प्राचीन मिस्र में २,००० वर्षों से भी पहले लिखी थी।

Rather, to the prophet Samuel, he appeared to be nothing more than a young shepherd boy.

यिशै के आठ बेटे थे और वह अपने सात लड़कों को एक-एक कर शमूएल के सामने लाया।

We knew each other ever since we were boys.

वे दोस्त के रूप में आठ साल से एक दूसरे को जानते थे।

What did Joseph and Mary do about their missing boy, and what did Mary say when they finally found him?

(क) जब यीशु कहीं नहीं मिला तो यूसुफ और मरियम ने क्या किया? (ख) यीशु को पाने पर मरियम ने क्या कहा?

And finally to parents: instead of teaching our children to be brave boys or pretty girls, can we maybe just teach them how to be good humans?

और अंत में, माता-पिता के लिए: अपने बच्चों को यह सिखाने के बजाय कि बेटे साहसी और बेटियाँ सुंदर बनें, क्या हम शायद उन्हें इतना सिखा पाएँगे कि वे भले इन्सान बनें?

This may also help improve Australia’s image in India after a spate of attacks on Indian students in 2009, an incident of "curry bashing” earlier this year in which the Australian authorities charged a 15-year-old boy with murder and the controversy over a swimsuit designed by an Australian designer which featured a Hindu goddess.

यह भारत में आस्ट्रेलिया की छबि को सुधारने में भी सहायक होगी जो वर्ष 2009 में भारतीय छात्रों में हुई व्यापक संख्या में हुए हमलों के कारण खराब हुई थी। इस वर्ष के प्रारम्भ में एक ‘‘कढ़ी प्रहार’’ की घटना हुई थी जिसमें आस्ट्रेलियाई अधिकारियों ने एक 15 वर्षीय बालक पर हत्या का आरोप लगाया था और एक आस्ट्रेलियाई अभिकल्पक द्वारा अभिकल्पित एक तरण वस्त्र पर चित्रित एक हिन्दू देवी पर विवाद खड़ा हो गया था।

The boy died a few hours later.

कुछ घंटों पश्चात् वह बच्चा मर गया।

The expression “fatherless boy” appears some 40 times in the Bible.

‘अनाथ’ और ‘अनाथ बालक,’ ये शब्द बाइबल में 40 से भी ज़्यादा बार आते हैं।

When infra-red rays are reflected, the stick starts vibrating, giving warning about obstacles ahead," said the lean and tall boy who wants to be an engineer.

जब अव-रक्तीय किरणें परावर्तित होती हैं, तब छड़ी में स्पंदन शुरू हो जाता है, जो आगे अवरोध होने की चेतावनी देता है।" एक दुबले-पतले लम्बे कद के लड़के ने बताया था, जो एक अभियंता बनना चाहता है।

In Britain, for example, one study showed that 75 percent of boys aged 11 and 12 feel that it is acceptable for a man to hit a woman if he is provoked.

उदाहरण के लिए, ब्रिटेन में एक अध्ययन किया गया जिसमें ग्यारह और बारह साल के 75 प्रतिशत लड़कों ने अपनी राय दी कि अगर एक आदमी आग बबूला हो जाए तो उसका अपनी पत्नी पर हाथ उठाना जायज़ है।

When she gave birth to her baby boy, she announced: “It is from Jehovah that I have asked him.” —1 Sam.

उसने शमूएल के पैदा होने पर कहा, “मैंने यह बेटा यहोवा से माँगने पर पाया है।”—1 शमू.

Freeze (b-boy move)

राजगढ़ (हिन्दी ब्लाग)

Hear that, boys?

लड़कों सुना तुमने?

(Genesis 5:29) In harmony with this promise, the boy was named Noah, which is understood to mean “Rest” or “Consolation.”

(उत्पत्ति ५:२९) इस प्रतिज्ञा के सामंजस्य में, उस लड़के का नाम नूह रखा गया, जिसका अर्थ “विश्राम” या “दिलासा” समझा जाता है।

Maharashtra's sex ratio in the age group of 0–6 years is 883 girls as against 1000 boys.

महाराष्ट्र के 0-6 वर्ष के आयु समूह में लिंग अनुपात 1000 लड़कों के खिलाफ के रूप में 883 लड़कियों है।

The Prime Minister said that a discriminatory mindset cannot be accepted, and both boys and girls should get equal access to education.

प्रधानमंत्री ने कहा कि भेदभाव पूर्ण सोच को कदापि स्वीकार नहीं किया जा सकता और शिक्षा में लड़के और लड़कियों को बराबरी मिलनी चाहिए।

6 Proverbs 22:6 says: “Train up a boy according to the way for him.”

६ नीतिवचन २२:६ कहता है: “लड़के को शिक्षा उसी मार्ग की दे जिस में उसको चलना चाहिये।”

They approached this boy.

वह उस बालक को पालने लगी।

The Bible speaks of Jerusalem being “filled with boys and girls playing in her public squares.” —Zechariah 8:5.

बाइबल कहती है कि यरूशलेम के “चौक खेलनेवाले लड़कों और लड़कियों से भरे” रहते थे।—जकर्याह 8:5.

Jehovah commanded that widows and fatherless boys be included in the nation’s annual festivals, where they could enjoy association with fellow Israelites.

यहोवा ने आज्ञा दी कि विधवाओं और अनाथों को सालाना त्योहारों में शामिल किया जाए, ताकि वे भी दूसरे इसराएलियों के साथ मिलकर खुशी मना सकें।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में boy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।