अंग्रेजी में attestation का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में attestation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में attestation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में attestation शब्द का अर्थ सत्यापन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

attestation शब्द का अर्थ

सत्यापन

noun (The process of verifying that a computer is really the computer it claims to be, and is running the software it claims to be running.)

और उदाहरण देखें

Isaiah says: “Wrap up the attestation, put a seal about the law among my disciples!

यशायाह कहता है: “चितौनी का पत्र बन्द कर दो, मेरे चेलों के बीच शिक्षा पर छाप लगा दो।

(Ecclesiastes 4:4) Many individuals who have devoted their life to getting ahead in the world can attest to the truthfulness of that inspired Bible counsel.

(सभोपदेशक 4:4) ऐसे कई लोग, जिन्होंने शोहरत और दौलत कमाने में सारी ज़िंदगी लगा दी, वे मानते हैं कि ईश्वर-प्रेरणा से दी गयी बाइबल की यह सलाह पूरी तरह सच है।

Attestation that you're an authorised representative of the organisation applying for verification

यह प्रमाणित करना कि आप पुष्टि के लिए आवेदन करने वाले संगठन के आधिकारिक प्रतिनिधि हैं

Perhaps to the statement: “To the law and to the attestation!”

शायद इस वचन की: “व्यवस्था और साक्षी पर ध्यान दो!”

Once the formalities are completed, then he comes to the Embassy, gets the attestation of documents and the body is carried with his original passport into the State concerned where he goes back.

जब औपचारिकताएं पूरी हो जाती हैं तो वह दूतावास आता है, दस्तावेजों का प्रमाणन कराता है तथा शव को संबंधित राज्य में उसे मूल पासपोर्ट के साथ भेजा जाता है।

Whether it be information on passport status applied anywhere in India or location of centres which attest documents in India, or pilgrims travelling to Saudi Arabia for Haj, this "One stop shop” will provide you all you need to know.

चाहे यह भारत में कहीं भी आवेदन के लिए पासपोर्ट के स्टेटस के बारे में सूचना हो या ऐसे केंद्रों की लोकेशन के बारे में जो भारत में दस्तावेजों को सत्यापित करते हैं, या हज के लिए सऊदी अरब की यात्रा करने वाले तीर्थयात्री, यह ''वन स्टॉप शॉप’’ आपको वह सब प्रदान करेगा जिसे आप जानना चाहते हैं।

(a) Yes, attestation of educational and other certificates are being done by the Ministry of External Affairs if any foreign country requires such attestation from persons who are applying to go to that particular country.

(क) जी हां। किसी देश विशेष में जाने के इच्छुक आवेदकों को विदेश मंत्रालय से शैक्षणिक एवं अन्य प्रमाणपत्रों का सत्यापन उस स्थिति में कराना होता है जब गन्तव्य देश में यह अपेक्षित है।

For six years , from 1860 to 1866 , which is attested to by the correspondence between them , Ratna Mudaliar perserved .

सन् 1860 से 1866 तक , यानी छह वर्षों तक रत्न मुदलियार दृढप्रतिज्ञ रहे , जैसा कि उनक बीच पत्र - व्यवहार से पता लगात है .

The place and task of attesting the fact, event or statement, testimony, evidence – the qualification of one who is or was present and is able to testify – this is that of the media.

तथ्य, घटना अथवा वक्तव्य, प्रमाण, साक्ष्य के आधार पर वहां जो उपस्थित है, अथवा था, वह मीडिया है।

Attestation that the organisation applying for verification is registered in India and is legally permitted to run election ads in India

यह प्रमाणित करना कि पुष्टि के लिए आवेदन करने वाला संगठन भारत में रजिस्टर्ड है और उसके पास भारत में चुनाव के विज्ञापन चलाने की कानूनी अनुमति है

Ministry of Overseas Indian Affairs has also signed an agreement with the UAE Government for web-based attestation procedure which needs to be introduced in other GCC countries as well.

प्रवासी भारतीय मामले मंत्रालय ने वेब आधारित प्रमाणन प्रक्रिया के लिए संयुक्त अरब अमीरात की सरकार के साथ एक करार पर हस्ताक्षर भी किया है जिसे अन्य जी सी सी देशों में भी शुरू करने की जरूरत है।

(d) if not, the number of centres to get attestation of educational and other certificates in the country?

(घ) यदि नहीं, तो देश में कितने केन्द्रों पर शैक्षणिक एवं अन्य प्रमाण पत्रों का सत्यापन कराया जा सकता है?

- Consent letter from next of kin of the deceased for local cremation / burial / transportation of mortal remains, duly attested by a notary;

- पार्थिव शरीर के स्थानीय दाह-संस्कार/दफनाए जाने/परिवहन हेतु मृतक के रिश्तेदार से नोटरी द्वारा प्रमाणीकृत सहमति पत्र;

So, yes, it is very well attested to indeed.

इसलिए, हाँ, यह अच्छी तरह से अनुप्रमाणित है।

I attest that India attaches the greatest importance to this relationship with the United States, with which we have a steady partnership.

अमरीका के साथ हमारी सतत भागीदारी है।

What is “the law” and “the attestation” to which we today should be going for direction?

मार्गदर्शन पाने के लिए हमें किस “व्यवस्था और साक्षी” की तरफ जाना चाहिए?

The earliest attested examples of mathematical calculations date to the predynastic Naqada period, and show a fully developed numeral system.

गणितीय गणना का सबसे आरंभिक अनुप्रमाणित उदाहरण, पूर्व-राजवंशीय नाकाडा अवधि में मिलता है और एक पूरी तरह से विकसित अंक प्रणाली को दर्शाता है।

One more step that we have done is to remove the requirement of attestation by a Notary or an Executive Magistrate.

नोटरी या कार्यकारी मजिस्ट्रेट द्वारा सत्यापन की आवश्यकता को हटाना हमारा एक और कदम है।

2 Joshua of old attested to God’s trustworthiness.

2 पुराने ज़माने के यहोशू ने भी इस बात को पुख्ता किया कि परमेश्वर भरोसे के लायक है।

About 6,000 handwritten Hebrew manuscripts attest to the contents of the Hebrew Scriptures.

क़रीब ६,००० इब्रानी हस्तलिपियाँ इब्रानी शास्त्र के अंतर्विषय को अनुप्रमाणित करती हैं।

Many sources, especially Shi'i ones, attest that Ali was born inside the Kaaba in the city of Mecca, where he stayed with his mother for three days.

कई स्रोत, खासकर शिई, यह प्रमाणित करते हैं कि अली मक्का शहर में काबा के अंदर पैदा हुआ था, जहां वह तीन दिनों तक अपनी मां के साथ रहा।

Documents attested by these authorities then need to be presented to MEA for issue of Apostilles.

तत्पश्चात् इन प्राधिकारियों द्वारा अनुप्रमाणित दस्तावेजों को अपॉस्टिल जारी करने के लिए विदेश मंत्रालय में प्रस्तुत करना होगा ।

But I have already stated that officers of the army caused whatever orders they chose to be written without my knowledge , and had them attested with my seal ; and I feel convinced that these must be of the same kind ; and that they must have compelled me to write with my hand the order they wished on Bakht Khan ' s petition , in the same way that they did in the case of every other petition . "

अंततः उन्होंने कहाः " मैं पहले ही कह चुका हूं कि सेना के अफसर ही उन फरमानों के लिए जिम्मेदार हैं , जो मेरी जानकारी के बिना मेरी मुहर के तहत लिखे गये . मुझे यकीन है कि वे सभी फरमान एक से रहे होंगे और उन्होंने मुझे अपने हाथों से बख्त खान की अर्जी पर वैसा ही हुक्म लिखने को मजबूर किया होगा जैसा कि और सभी अर्जियों पर करते थे . "

No attestation/swearing by/before any Notary/Executive Magistrate/First Class Judicial Magistrate would be henceforth necessary.

अब के बाद किसी भी नोटरी/कार्यकारी मजिस्ट्रेट/प्रथम श्रेणी न्यायिक मजिस्ट्रेट द्वारा किसी भी प्रकार का प्रमाणीकरण/शपथ आवश्यक नहीं होगी।

Furthermore, Jesus’ death is attested to as an historical event not only by the four Gospels but also by the Roman writer Tacitus and by the Jewish Talmud.

इसके अतिरिक्त, यीशु की मृत्यु को एक ऐतिहासिक घटना के रूप में केवल चार सुसमाचार-पुस्तकों द्वारा ही नहीं, बल्कि रोमी लेखक टासॆटॆस और यहूदी तलमूद के द्वारा भी प्रमाणीकृत किया गया है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में attestation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

attestation से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में attendance का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में attendant का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में attendee का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में attender का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में attending का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में attention का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में attentive का क्या मतलब है?