अंग्रेजी
अंग्रेजी में adversary का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में adversary शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में adversary का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में adversary शब्द का अर्थ विरोधी, प्रतिवादी, शत्रु है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
adversary शब्द का अर्थ
विरोधीnounmasculine Once again, adversaries tried to scuttle the building project, but they were unsuccessful. एक बार फिर विरोधियों ने काम को रोकने की कोशिश की, मगर इस बार वे कामयाब नहीं हुए। |
प्रतिवादीnounmasculine |
शत्रुnounmasculine David had no love for those who chose to be God’s adversaries. दाऊद को उन लोगों से कोई प्रेम नहीं था जो परमेश्वर के शत्रु होने का चुनाव करते थे। |
और उदाहरण देखें
The rest of us are out implementing in the way we’re supposed to, engaged directly with partners, with – in the countries, with adversaries – whatever the policy implementation may be. हममें से बाकी उसे उस तरह लागू कर रहे होते हैं जैसाकि हमसे अपेक्षा होती है, सीधे साझीदारों से बात करना – देश के भीतर, विरोधियों से भी – नीति कार्यान्वयन चाहे जो भी हो। |
The following speaker showed that the family is “Under Assault by Adversaries.” अगले वक्ता ने दिखाया कि परिवार “विरोधियों के द्वारा आक्रमण” का सामना कर रहा है। |
And may you help him against his adversaries.” तू दुश्मनों से लड़ने में उसकी मदद करे।” |
The apostle Peter tells us: “Your adversary, the Devil, walks about like a roaring lion, seeking to devour someone.”—1 Peter 5:8. प्रेरित पतरस हमें बताता है: “तुम्हारा विरोधी शैतान गर्जनेवाले सिंह की नाईं इस खोज में रहता है, कि किस को फाड़ खाए।”—१ पतरस ५:८. |
Some of our likely adversaries are characterized by their invisible, amorphous, diverse, global, lethal and fanatic nature. हमारे कुछ शत्रुओं की विशेषता उनका अदृश्य, अनाकार, विविध, वैश्विक, घातक और कट्टर स्वरूप है। |
And consumes his adversaries on every side. हर तरफ से उसके बैरियों को भस्म कर देती है। |
10 The adversary has laid his hands on all her treasures. 10 बैरी ने उसका सारा खज़ाना लूट लिया है। |
Your adversary, the Devil, walks about like a roaring lion, seeking to devour someone. “सचेत हो, और जागते रहो, क्योंकि तुम्हारा विरोधी शैतान गर्जनेवाले सिंह की नाईं इस खोज में रहता है, कि किस को फाड़ खाए। |
In Judaism, there was a simple presentation of Satan as God’s Adversary who brought about sin. यहूदी धर्म में शैतान के बारे में सरलता से बताया गया है कि वह परमेश्वर का विरोधी है जिसने दुनिया में पाप शुरू किया। |
That would serve the ends of God’s Adversary, the Devil. इससे बस परमेश्वर के दुश्मन शैतान की ही इच्छा पूरी होती है। |
(2 Chronicles 29:11) That is just what our Adversary, the “roaring lion,” would want us to do. (२ इतिहास २९:११) यही तो हमारा विरोधी, ‘गरजनेवाला सिंह’ चाहता है कि हम करें। |
Our adversary, Satan the Devil, seeks to turn us aside from the truth. हमारा दुश्मन शैतान हमें सच्चाई से दूर ले जाने की कोशिश करता है। |
I shall relieve myself of my adversaries, and I will avenge myself on my enemies.’” मैं अवश्य अपने विरोधियों को दूर करूंगा, और अपने बैरियों से पलटा लूंगा।’” |
And as history has proven over and over again, adversaries can indeed become friends. और जैसा इतिहास ने बार-बार साबित किया है, विरोध वास्तव में मित्र बन सकते हैं। |
2. Since historical and civilisational contacts between India and Japan began some 1400 years ago, it is important to recognise that throughout our history, we have never been adversaries. * चूंकि, भारत और जापान के बीच ऐतिहासिक और सांस्कृतिक संबंध लगभग 1400 वर्ष पहले शुरु हुए थे, यह स्वीकार करना बड़ा महत्वपूर्ण है कि अपने पूरे इतिहास में हम कभी विरोधी नहीं रहे हैं । |
(Isaiah 9:6, 7; 53:1-12) Parallel to this, they have contained brief flashes of light on the role of Satan as the Adversary of God and the enemy of humankind. (यशायाह ९:६, ७; ५३:१-१२) इसके अनुरूप, उस में परमेश्वर के विरोधी और मनुष्यजाति के शत्रु के नाते शैतान की भूमिका पर रोशनी की छोटी झलकें समाविष्ट हैं। |
Far from depicting him as an ally of God, the account in Job calls the Devil by the name Satan, meaning “Resister,” thus indicating that he is actually God’s chief Adversary. अय्यूब की किताब में शैतान को परमेश्वर का दोस्त नहीं कहा गया है, इसके बजाय उसे शैतान नाम से ही बुलाया गया है जिसका मतलब है “विरोधी” और इससे पता चलता है कि असल में वही परमेश्वर का सबसे बड़ा दुश्मन है। |
Our willingness to meet with Kim Jong-un underscores the Trump administration’s commitment to diplomacy to help solve the greatest challenges, even with our staunchest adversaries. किम जोंग-उन के साथ मिलने की हमारी इच्छा कूटनीति के लिए ट्रम्प प्रशासन की वचनबद्धता को रेखांकित करती है ताकि हम विरोधियों के साथ भी सबसे बड़ी चुनौतियों का समाधान करने में मदद कर सकें। |
In contrast, India’s adversarial multi-party democracy was seen to be muddling through time-consuming processes to reconcile contradictions born out of both ideological differences and identity-based politics. इसके विपरीत भारत के बहुदलीय लोकतंत्र को एक ऐसी प्रक्रिया के रूप में देखा गया जिसमें अधिकांश समय वैचारिक मतभेदों और पहचान आधारित राजनीति के विरोधाभासों से निपटने में ही लग जाता है। |
42 You have made his adversaries victorious;*+ 42 तूने उसके बैरियों को जीत दिलायी,*+ |
(1 Corinthians 2:12) God’s Adversary maliciously uses this spirit—or prevailing attitude—of the world to undermine our godly devotion. (१ कुरिन्थियों २:१२) परमेश्वर का विरोधी विद्वेषपूर्ण रूप से संसार की इस आत्मा—या प्रबल मनोवृत्ति—का हमारी ईश्वरीय भक्ति को कमज़ोर करने के लिए प्रयोग करता है। |
That the adversary and the enemy would enter the gates of Jerusalem. कि उसके बैरी, उसके दुश्मन यरूशलेम के फाटकों से दाखिल होंगे। |
The adversaries saw her and laughed* over her collapse. दुश्मनों ने यह सब देखा और उसका गिरना देखकर हँसने लगे। |
It was finally explicitly recognized in the 19th century that secrecy of a cipher's algorithm is not a sensible nor practical safeguard of message security; in fact, it was further realized that any adequate cryptographic scheme (including ciphers) should remain secure even if the adversary fully understands the cipher algorithm itself. १९ वीं सदी में अंततः यह पहचान लिया गया कि सिफर के एल्गोरिथ्म की गोपनीयता एक संवेदन शील या व्यावहारिक सुरक्षा नहीं है; वास्तव में बाद में ऐसा महसूस किया गया कि उपयुक्त क्रिप्टोग्राफिक योजना (जिसमें सिफर भी शामिल हैं) सुरक्षित रखी जानी चाहिए, चाहे विरोधी पूरी तरह से सिफर एल्गोरिथम को समझ ले। |
15:26) But is death such a daunting adversary to Jehovah? 15:26) लेकिन क्या मौत इतनी ताकतवर है कि यहोवा भी उसे हरा नहीं सकता? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में adversary के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
adversary से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।