Que signifie tar dans Anglais?
Quelle est la signification du mot tar dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tar dans Anglais.
Le mot tar dans Anglais signifie goudron, goudron, marin, goudronner, goudron de houille, résine de pin, recouvrir de goudron et de plumes, sac de nœuds, Caroline du Nord, papier goudronné, papier goudron, sable bitumineux, mettre dans le même sac. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot tar
goudronnoun (substance) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The smoker's lungs were choked with tar. Les poumons du fumeur étaient remplis de goudron. |
goudronnoun (pitch) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The workmen poured the tar onto the road surface. L'ouvrier a versé le goudron sur la surface de la route. |
marinnoun (colloquial (seaman) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The pub near the docks was full of tars. Le pub près du quai était rempli de marins. |
goudronnertransitive verb (add tar to) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The workers tarred the road. Les travailleurs ont goudronné la route. |
goudron de houillenoun (black liquid used as dye) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
résine de pinnoun (pitch obtained from pine trees) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Baseball players sometimes put pine tar on their bats to improve their grip. |
recouvrir de goudron et de plumesverbal expression (cover [sb] wtih hot tar and feathers) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
sac de nœudsnoun (US, figurative, offensive! (sticky situation) (familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Caroline du Nord(geographical nickname) (nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II") |
papier goudronné, papier goudronnoun (waterproof roofing material) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
sable bitumineux(geology) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
mettre dans le même sacverbal expression (attribute same faults to) (figuré) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") I know he's an awful person, but don't tar me with the same brush just because he's my brother! Je sais qu'il est horrible mais ne me met pas dans le même sac juste parce qu'il est mon frère. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tar dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de tar
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.