Que signifie representante dans Portugais?

Quelle est la signification du mot representante dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser representante dans Portugais.

Le mot representante dans Portugais signifie représentant, représentante, représentant, représentante, représentant commercial, représentante commerciale, représentant, représentante, agent, VRP, V.R.P., représentant (de commerce), mandataire, représentant, VRP, V.R.P., porte-drapeau, représentant, délégué, délégué, déléguée, représentant, adjoint, délégué, vendeur spécialisé, remplaçant, remplaçante, délégué élu, déléguée élue, délégué syndical, commercial, représentant légal, représentante légale, chargé de clientèle, chargée de clientèle, commercial, commercial, vendeur agréé, vendeuse agréée, whip, , délégué syndical, déléguée syndicale, agent représentant. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot representante

représentant, représentante

substantivo masculino, substantivo feminino

O representante da união levou as exigências da equipe até a gerência.
Le représentant syndical (or: le délégué du personnel) a présenté les demandes du personnel à la direction.

représentant, représentante

substantivo masculino, substantivo feminino

Parlamentares são representantes de seus constituintes.
Les députés sont les représentants de leurs électeurs.

représentant commercial, représentante commerciale

substantivo masculino, substantivo feminino (vendedor)

O representante da firma visitou os clientes para mostrar a eles o produto.
Le représentant commercial de la firme est passé chez les clients pour leur présenter le produit.

représentant, représentante

Se você tiver quaisquer problemas ao voltar para o hotel, por favor relate-os ao representante no local.
Si vous avez des problèmes en arrivant à l'hôtel, veuillez les signaler au représentant de commerce.

agent

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
O representante de Amanda garantiu o contrato de um livro para ela.
L'agent d'Amanda lui a trouvé un contrat d'édition.

VRP, V.R.P.

substantivo masculino, substantivo feminino (abrev. de) (France)

Notre représentant passera à votre bureau avec des échantillons gratuits.

représentant (de commerce)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Leur représentant de commerce va nous rendre visite la semaine prochaine.

mandataire

substantivo masculino, substantivo feminino (personne)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Emily compareceu à reunião como representante de Sarah e votou por ela.
Emily a assisté à la réunion en tant que mandataire de Sarah et elle a voté en son nom.

représentant

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

VRP, V.R.P.

substantivo masculino, substantivo feminino (abrev. de) (France)

Notre VRP (or: V.R.P.) vous retrouvera à la sortie des douanes.

porte-drapeau

substantivo masculino, substantivo feminino (alguém que representa algo) (figuré)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Le candidat entend être le porte-drapeau de la gauche populaire.

représentant, délégué

substantivo masculino e feminino (representante do bispo)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

délégué, déléguée

substantivo masculino, substantivo feminino

Representantes de quarenta países compareceram à cúpula.
Des délégués de quarante pays ont participé au sommet.

représentant

(de organização)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

adjoint, délégué

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

vendeur spécialisé

(vendedor qualificado com pequena quantidade de produtos)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

remplaçant, remplaçante

délégué élu, déléguée élue

délégué syndical

substantivo masculino, substantivo feminino (comércio: representante)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Les délégués syndicaux ont convoqué une réunion pour demain.

commercial

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Importante société multinationale recherche commercial export.

représentant légal, représentante légale

chargé de clientèle, chargée de clientèle

commercial

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

commercial

(courant)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

vendeur agréé, vendeuse agréée

O pedido deve ser assinado pelo seu representante legal.

whip

(política) (Politique anglo-saxonne : député)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
O representante de partido garantiu que os membros iriam estar presentes para votar.
Le whip s'est assuré que les membres seraient présents pour le vote.

substantivo masculino, substantivo feminino

délégué syndical, déléguée syndicale

substantivo masculino, substantivo feminino

Le patron de l'usine rencontra les délégués syndicaux pour discuter des conditions.

agent représentant

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de representante dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.