Que signifie rambling dans Anglais?
Quelle est la signification du mot rambling dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser rambling dans Anglais.
Le mot rambling dans Anglais signifie décousu, qui divague, qui radote, grimpant, plein de coins et de recoins, randonnée (pédestre), balade, promenade, divagation, nomade, partir en randonnée, faire une randonnée, serpenter, pousser n'importe comment, radoter, divaguer, randonnée, excursion. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot rambling
décousuadjective (figurative (speech, text: with digressions) (texte, propos) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The audience found it hard to follow Sarah's rambling discourse. Le public avait du mal à suivre le discours décousu de Sarah. |
qui divague, qui radoteadjective (figurative (person: speaking aimlessly) (personne) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") The rambling professor confused his student. Le professeur qui radotait embrouillait ses élèves. |
grimpantadjective (figurative (plant: climbing) (plante) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) A rambling rose climbed the trellis. Une rose grimpante montait le long du treillis. |
plein de coins et de recoinsadjective (figurative (house: with many corridors) (maison) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Henry got lost in the rambling old house. Henry s'est perdu dans la maison pleine de coins et de recoins. |
randonnée (pédestre), balade, promenadenoun (walking in countryside) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Jenny enjoys rambling. Jenny aime bien (faire de) la randonnée pédestre. |
divagationnoun (figurative, often plural (speech, text: digression) (surtout au pluriel) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
nomadeadjective (wandering) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Local residents noticed a rambling group passing through the village. Les habitants du coin ont remarqué un groupe nomade qui traversait le village. |
partir en randonnée, faire une randonnéeintransitive verb (go on countryside walk) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") They're rambling in the Highlands at the moment. Ils font une randonnée dans les Highlands en ce moment. |
serpenterintransitive verb (stream, path: be winding) (ruisseau, chemin) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The river rambles over its rocky path to the sea. |
pousser n'importe commentintransitive verb (plant: grow randomly) (plante) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Weeds were rambling in the untended garden. |
radoter, divaguerintransitive verb (figurative (speak at length) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") I was afraid I'd fall asleep while she was rambling. J'avais peur de m'endormir quand elle radotait. |
randonnée, excursionnoun (long walk) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) On our ramble we came across an abandoned mine. Durant notre randonnée, nous sommes tombés sur une mine abandonnée. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de rambling dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de rambling
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.