Que signifie quest dans Anglais?

Quelle est la signification du mot quest dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser quest dans Anglais.

Le mot quest dans Anglais signifie quête, quête, être en quête de, se mettre en quête de, but, en quête de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot quest

quête

noun (historical (medieval journey)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The knight set out on his quest with only his faithful steed for company.
Le chevalier entreprit sa quête avec son fidèle destrier pour seul compagnon.

quête

noun (long search)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
When he met David, James felt that at last his quest for happiness was at an end.
Quand il a rencontré David, James a senti que sa quête du bonheur avait enfin porté fruit.

être en quête de

intransitive verb (formal (seek, search)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The characters in medieval romances are always questing and fighting.
Les personnages des romances médiévales sont toujours en quête de quelque chose ou au combat.

se mettre en quête de

(formal (seek, search) (au Moyen Âge,...)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")
The legend tells of how King Arthur's knights quested for the Holy Grail.
La légende raconte comment les chevaliers du roi Arthur sont partis à la recherche du Graal.

but

noun (goal)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Getting rich, that was Zoe's quest.
Le but de Zoe était de devenir riche.

en quête de

preposition (searching for)

The sailors set off in quest of riches.
Les marins partirent à la recherche de trésors.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de quest dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.