Que signifie porteiro dans Portugais?
Quelle est la signification du mot porteiro dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser porteiro dans Portugais.
Le mot porteiro dans Portugais signifie portier, ouvreur, ouvreuse, placeur, placeuse, portier, portier, portier, portier, portier, concierge, portier, portière, gardien, gardienne, portier, portière, service de bagagiste, gardien, gardienne, concierge, porteur, bagagiste. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot porteiro
portiersubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Le portier salue tous les résident quand ils rentrent chez eux. |
ouvreur, ouvreuse, placeur, placeuse(salle de spectacles) L'ouvreuse a conduit le groupe à leurs places. |
portiersubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Le portier ne laissait pas les voyageurs passer. |
portiersubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
portiersubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
portier(hôtel) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
portiersubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
conciergesubstantivo masculino (hôtel) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Pergunte ao porteiro sobre como conseguir entradas para o teatro. Renseignez-vous auprès du concierge pour obtenir des places de théâtre. |
portier, portièresubstantivo masculino Por favor dirija-se ao porteiro quando chegar à faculdade. Veuillez vous annoncer au portier quand vous arrivez à l'université. |
gardien, gardienne
O porteiro do nosso prédio mantém tudo em bom estado. Le gardien entretient bien notre immeuble. |
portier, portièresubstantivo masculino O porteiro abre o portão para deixar os viajantes entrarem na cidade. Le portier ouvrit le portail pour laisser entrer les voyageurs dans la ville. |
service de bagagistesubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
gardien, gardiennesubstantivo masculino Tante Isabelle est la gardienne d'une recette secrète de famille. |
concierge(BRA) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") O apartamento do zelador fica logo ao lado da entrada principal. L'appartement du concierge est juste à côté de l'entrée principale. |
porteur, bagagistesubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Je vais demander au bagagiste d'amener vos bagages jusqu'à votre chambre. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de porteiro dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de porteiro
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.