Que signifie mute dans Anglais?
Quelle est la signification du mot mute dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser mute dans Anglais.
Le mot mute dans Anglais signifie muet, muette, muet, muette, to put the TV on mute : couper la télé, couper le son de la télé, mode silencieux, étouffer, assourdir, couper le son de , éteindre le son de, couper le micro de, sourdine, sourd-muet, sourde-muette, sourd-muet, sourde-muette, sourd-muet, sourde-muette, cygne muet, cygne tuberculé, personne qui souffre de mutisme sélectif, refus de répondre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot mute
muet, muetteadjective (figurative (person: not speaking) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The prisoner remained mute when the sentence was read. Le prisonnier resta silencieux à la lecture de la condamnation. |
muet, muetteadjective (dated, offensive (person: unable to speak) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) At first, the strangers did not realise that the young woman was mute. Au début, les étrangers ne se sont pas rendu compte que la jeune femme était muette. |
to put the TV on mute : couper la télé, couper le son de la télénoun (TV: silent setting) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") I always put the TV on mute when the adverts are on. Je mets toujours la télé sur mute pendant les pubs. |
mode silencieuxnoun (silent setting for microphone) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) During conference calls I keep myself on mute unless I need to talk. Pendant les téléconférences, je coupe mon micro (or: je laisse mon micro coupé) à moins que j'aie besoin de parler. |
étouffer, assourdirtransitive verb (sound: deaden, muffle) (un son) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
couper le son de , éteindre le son detransitive verb (TV: turn off sound) Please mute the TV while your father is talking. S'il te plaît, coupe le son de la télé pendant que ton père parle. |
couper le micro detransitive verb (video call: set [sb] to silent) (téléconférence...) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
sourdinenoun (music: device to muffle sound) (Musique) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Miles Davis often played his trumpet with a mute. |
sourd-muet, sourde-muetteadjective (dated, offensive (unable to hear, speak) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
sourd-muet, sourde-muettenoun (obsolete, potentially offensive (person unable to hear or speak) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
sourd-muet, sourde-muetteadjective (obsolete, potentially offensive (unable to hear or speak) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
cygne muet, cygne tuberculénoun (large white bird) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
personne qui souffre de mutisme sélectifnoun ([sb] unable to speak in certain situations) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
refus de répondreadjective (law: refusal to answer) (équivalent) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il a refusé de répondre aux questions de l'inspecteur. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de mute dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de mute
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.