Que signifie liberty dans Anglais?

Quelle est la signification du mot liberty dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser liberty dans Anglais.

Le mot liberty dans Anglais signifie liberté, liberté, liberté, liberté, en liberté, être libre de faire, liberté individuelle, liberté individuelle, liberté individuelle, statue de la Liberté, prendre liberté de faire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot liberty

liberté

noun (freedom from oppression)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Demands for liberty are on the increase throughout the Middle East.
Les revendications de liberté sont en hausse à travers le Moyen-Orient.

liberté

noun (freedom of choice)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
We don't have much liberty with regard to meeting times.
Nous avons peu de liberté en ce qui concerne l'horaire des rendez-vous.

liberté

noun (dated (act of impropriety)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The butler is alleged to have taken liberties with the kitchen staff.
Le majordome est accusé d'avoir pris des libertés avec le personnel de cuisine.

liberté

noun (freedom from prison)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The prisoner was granted liberty after spending ten years incarcerated.
Il a été accordé au prisonnier sa liberté après dix ans d'incarcération.

en liberté

adjective (free)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))

être libre de faire

adjective (unconstrained)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The police were not at liberty to discuss details of the case with the press.
La police n'était pas libre de discuter les détails de cette affaire avec la presse.

liberté individuelle

noun (against governmental abuse)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

liberté individuelle

noun (personal freedom or rights)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Monitoring people's telephone calls is an infringement of individual liberty.

liberté individuelle

noun (individual freedom)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

statue de la Liberté

noun (monument in New York City)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Paris possède deux répliques de la statue de la Liberté.

prendre liberté de faire

verbal expression (do [sth] without permission)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
May I take the liberty of calling you Marta? You weren't here when the waiter came so I took the liberty of ordering for you.
Puis-je me permettre de vous appeler Marta ?

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de liberty dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.