Que signifie enlightened dans Anglais?
Quelle est la signification du mot enlightened dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser enlightened dans Anglais.
Le mot enlightened dans Anglais signifie éclairé, ouvert, éclairé, éclairé, éclairé, éclairé, éclairer, éclairer sur, éclairer sur, éclairer, éclairer sur, éclairer sur, illuminer, éclairer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot enlightened
éclairé, ouvertadjective (open minded, understanding) (figuré : attitude,...) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Olivia considered herself lucky to live in an enlightened society. Olivia se trouve chanceuse de vivre dans une société éclairée (or: ouverte). |
éclairéadjective (initiated, familiar) (figuré : personne) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) I feel enlightened about the subject after talking to her. Je me sens éclairé sur le sujet après lui avoir parlé. |
éclairéadjective (wise, knowing) (figuré : personne) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) How lucky we are to have so many enlightened men and women working here. Comme nous sommes chanceux d'avoir autant d'hommes et de femmes éclairés qui travaillent ici. |
éclairéadjective (guess: educated) (figuré : supposition) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Our enlightened guess is that it will take three months. Notre supposition éclairée dit que cela prendra trois mois. |
éclairéadjective (spiritually wise) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The enlightened master shared his knowledge with those just setting out on the spiritual path. Le maître éclairé partagea sa connaissance avec ceux qui venaient juste de se lancer sur le chemin spirituel. |
éclairertransitive verb (figurative (explain or clarify to) (figuré) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The student didn't fully understand the homework task, until his teacher enlightened him. Jusqu'à ce que son professeur ne l'éclaire, l'élève ne comprenait pas vraiment ce qu'il avait à faire. |
éclairer sur(figurative (explain or clarify to) (figuré) Would somebody please enlighten me about whatever is going on here! Quelqu'un peut-il m'éclairer sur ce qui se passe ici ? |
éclairer surverbal expression (figurative (explain or clarify to) (figuré) The manager asked his staff to enlighten him as to what exactly was involved in the project. Le manager a demandé à son équipe de l'éclairer en profondeur sur ce qu'impliquait un tel projet. |
éclairertransitive verb (figurative (inform) (figuré) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) If you are interested in this subject, this book should enlighten you. Si le sujet vous intéresse, ce livre devrait vous éclairer. |
éclairer sur(figurative (inform) (figuré) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ray is an expert on French existentialism, so he can enlighten you about that branch of philosophy. Ray est un expert de l'existentialisme français et peut vous éclairer sur la question. |
éclairer surverbal expression (figurative (inform) (figuré) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I wonder if you could enlighten me as to the best way to get to Oxford Street? Tu pourrais m'éclairer sur le chemin le plus court pour aller à Oxford Street ? |
illuminertransitive verb (figurative (religion) (Religion) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The religious pilgrimage is meant to enlighten those who undertake it. Le pèlerinage religieux est censé illuminer ceux qui l'entreprennent. |
éclairertransitive verb (literal, archaic (light, illuminate) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Catherine lit candles to enlighten the room. Catherine alluma les bougies pour éclairer la pièce. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de enlightened dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de enlightened
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.