Que signifie empacotar dans Portugais?
Quelle est la signification du mot empacotar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser empacotar dans Portugais.
Le mot empacotar dans Portugais signifie empaqueter, emballer, empaqueter, emballer, envelopper, emballer, emballer, entasser, tasser, mettre dans un sac, mettre en caisse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot empacotar
empaqueter, emballerverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) J'ai empaqueté (or: emballé) les cadeaux ensemble pour qu'on puisse les poster demain. |
empaqueter(colis) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Empacote os livros num envelope de envio acolchoado. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il a emballé ses objets dans un sac robuste. |
emballer
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
envelopperverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Alan empacotou as sobras e colocou na geladeira. Alan a enveloppé les restes et les a mis au frigo. |
emballerverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
emballer
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Tentamos buscar e empacotar no dia que o pedido é recebido. Nous essayons de préparer et d'emballer les colis le jour de la commande. |
entasser, tasserverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ele empacotou tudo bem firme em uma caixa pequena. Elle a tout entassé (or: tassé) dans une petite boite. |
mettre dans un sacverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Um funcionário de loja empacotará suas compras para você. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês J'ai embauché deux étudiants pour ensacher les vis et les clous. |
mettre en caisse
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Eles encaixotaram cuidadosamente a estátua antiga e enviaram-na para um museu. Avec soin, ils mirent la vieille statue en caisse et l'envoyèrent au musée par bateau. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de empacotar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de empacotar
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.