Que signifie düzensiz dans Turc?
Quelle est la signification du mot düzensiz dans Turc? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser düzensiz dans Turc.
Le mot düzensiz dans Turc signifie haché, fragmenté, décousu, intermittent, sporadique, en désordre, désordonné, mal rangé, pas rangé, incompatible, mélangé, superposé, saccadé, saccadé, chaotique, sporadique, négligé, désordonné, agité, tourmenté, désorganisé, inégal, incomplet, incomplète, détraqué, saccadé, confus, embrouillé, vague, mal organisé, chaotique, délabré, négligé, arbitraire, en désordre, mal rangé, pas rangé, irrégulier, irrégulière, tapageur, tapageuse, négligé, peu soigné, en bataille, en broussailles, abîmé, usé, râpé, bizarre, en panne, bruyant, mal rangé, en bordel, troublé, désordonné, inexact, incorrect, en désordre, décousu, par intermittence, fouillis, fatras, ramassis, bazar, bric-à-brac, tas, encombrer, irrégulier, irrégulière, irrégulier, irrégulière, de manière intermittente, de manière saccadée, par intermittence, de façon intermittente, tremblement, saignements (intermenstruels). Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot düzensiz
haché, fragmenté, décousu
J'aime la flexibilité d'être indépendant mais le travail peut être décousu. |
intermittent, sporadique
Danny a eu le sommeil agité cette nuit. |
en désordre, désordonné, mal rangé, pas rangé
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Il a toujours les cheveux en bataille. |
incompatible(opinions) La dynamique du département est désynchronisée ces derniers temps. |
mélangé, superposé(Impression : couleurs) L'imprimeur passa des heures à remettre la police en désordre. |
saccadé
Stéphanie respirait avec peine, par bouffées saccadées. |
saccadé
Les mouvements saccadés de l'aiguille indiquèrent qu'il y avait un tremblement de terre. |
chaotique
Il régnait une atmosphère chaotique après le tremblement de terre. |
sporadique
L'entreprise produit un bulletin d'information sporadique. |
négligé
Jack a un beau visage, mais son apparence est négligée. |
désordonné
|
agité, tourmenté
En ces temps agité (or: tourmenté), c'est bien d'avoir un ami sur qui compter. |
désorganisé(manque d'ordre) À cause de la mauvaise planification, l'événement a été désorganisé et de nombreuses personnes sont parties tôt. |
inégal(travail...) Le jeu des acteurs inégal a reçu des critiques mitigées |
incomplet, incomplète
Le service de téléphonie mobile est inégal dans cette zone à cause des montagnes. |
détraqué
La situation est complètement chaotique, sans solution évidente. |
saccadé
|
confus, embrouillé, vague
Ce qu'il disait était confus et personne ne comprit rien. |
mal organisé, chaotique
|
délabré, négligé
Le jardin était négligé avec ses plates-bandes et ses allées envahies par les mauvaises herbes. |
arbitraire
Les règles sont complètement arbitraires et n'ont aucune utilité. |
en désordre, mal rangé, pas rangé(lieu) Paul a puni son fils parce que sa chambre était en désordre (or: mal rangé). |
irrégulier, irrégulière
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Sa respiration devient saccadée, de l'oxygène, vite ! |
tapageur, tapageuse
|
négligé, peu soigné
L'homme qui toquait à la porte avait l'air débraillé. |
en bataille, en broussailles(cheveux, barbe) Le chien avait l'air sale (or: tout miteux) après avoir été sous l'orage. |
abîmé, usé, râpé(objet) Le vendeur de la boutique de marque s'est moqué de l'apparence dépenaillée du client. |
bizarre
|
en panne
La chaudière est en panne alors j'ai appelé le réparateur. |
bruyant(ortam) (atmosphère) Je ne veux pas que les enfants aillent à un concert bruyant. |
mal rangé(yer) Sa maison est en désordre depuis que sa femme est partie. |
en bordel(très familier) |
troublé
|
désordonné(kişi) (personne, lieu) Ma fille est désordonnée ; c'est toujours le bordel dans sa chambre. |
inexact, incorrect
Tu as tiré des conclusions inexactes (or: incorrectes) du rapport. |
en désordre
J'ai fait tomber mon manuscrit et maintenant, toutes les feuilles sont dans le désordre. |
décousu(texte, propos) Le public avait du mal à suivre le discours décousu de Sarah. |
par intermittence
Nous sommes sortis ensemble par intermittence pendant plusieurs années avant de finir par rompre. |
fouillis, fatras, ramassis, bazar, bric-à-brac, tas
|
encombrer
Prends tes affaires avec toi. Je n'ai pas envie que tu encombres ma voiture. |
irrégulier, irrégulière(dilbilgisi) (Grammaire) "Went" est le passé irrégulier de "go". |
irrégulier, irrégulière(rythme cardiaque) Son rythme cardiaque est un peu irrégulier, mais pas trop dangereusement. |
de manière intermittente
|
de manière saccadée
|
par intermittence, de façon intermittente
|
tremblement
|
saignements (intermenstruels)
|
Apprenons Turc
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de düzensiz dans Turc, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Turc.
Mots mis à jour de Turc
Connaissez-vous Turc
Le turc est une langue parlée par 65 à 73 millions de personnes dans le monde, ce qui en fait la langue la plus parlée dans la famille turque. Ces locuteurs vivent principalement en Turquie, avec un plus petit nombre à Chypre, en Bulgarie, en Grèce et ailleurs en Europe de l'Est. Le turc est également parlé par de nombreux immigrants en Europe occidentale, en particulier en Allemagne.