Que signifie bunk dans Anglais?
Quelle est la signification du mot bunk dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bunk dans Anglais.
Le mot bunk dans Anglais signifie lit superposé, lit de camp, dormir, foutaise, foutaises, baraquement, lit, aller se coucher, sécher les cours, sécher, sécher, lit superposé, lits superposés, se faire la malle, se faire la belle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot bunk
lit superposénoun (bunk bed) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) My sister sleeps in the top bunk because she's older. Ma sœur dort en haut du lit superposé (or: dort dans le lit du haut) car c'est elle la plus grande. |
lit de campnoun (camp bed) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) There were four bunks in the campers' cabin. La cabane des campeurs disposait de quatre lits de camp. |
dormirintransitive verb (sleep: esp. in camp bed) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The soldiers bunk in shared barracks. Les soldats dorment dans des dortoirs. |
foutaisenoun (informal ([sth] not true) (populaire) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) I don't believe that aliens have invaded--that's bunk! Je ne crois pas à cette histoire d'invasion extraterrestre : c'est n'importe quoi ! |
foutaisesnoun (informal (nonsense) (populaire) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Don't listen to Jeff's bunk. N'écoute pas les foutaises de Jeff. |
baraquementnoun (bunkhouse) (plutôt militaire) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The hikers were exhausted by the time they reached the bunk. Les randonneurs étaient épuisés à leur arrivée au refuge. |
litnoun (place [sb] sleeps) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Sorry, but your bunk is on the couch tonight. Désolé, mais ton lit s'avère être un canapé ce soir. |
aller se coucherphrasal verb, intransitive (informal (go to bed, sleep) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
sécher les cours, sécherphrasal verb, intransitive (UK, slang (play truant: from school, work) (familier : pour collégiens, lycéens) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
sécherphrasal verb, transitive, inseparable (UK, slang (play truant from: school, work) (familier : les cours) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") I bunked off school with my mates to go to the mall. Je ne suis pas allé cours avec mes potes pour aller au centre commercial. |
lit superposénoun (bed above or below another) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Lisa sleeps in the top bunk bed, Ella in the one beneath. |
lits superposésplural noun (beds: stacked) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) My brother and I sleep in bunk beds. Mon frère et moi dormons dans des lits superposés. |
se faire la malle, se faire la belleverbal expression (UK, slang (run away) (populaire) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bunk dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de bunk
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.