Que signifie aquiescer dans Portugais?
Quelle est la signification du mot aquiescer dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser aquiescer dans Portugais.
Le mot aquiescer dans Portugais signifie se plier à, acquiescer, consentir à, signer pour, se conformer à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot aquiescer
se plier à(formal) Si tu ne t'opposes pas à ce qui se passe, tu t'y plies. |
acquiescer(concordar, consentir) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Depois de uma longa discussão com minha filha, finalmente concordei e a deixei fazer o que queria. Après une longue dispute avec ma fille, j'ai finalement acquiescé et je l'ai laissée faire ce qu'elle voulait. |
consentir à(formal) (verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.") O diretor finalmente cedeu às exigências dos alunos. Le principal a finalement consenti aux exigences des élèves. |
signer pour(figuré : être d'accord) Mais de 120 pacientes consentiram com o estudo clínico. Plus de 120 patients ont signé l'essai clinique. |
se conformer àverbo transitivo Ela bem tenta se conformar com as leis da igreja, mas não é fácil. Elle essaie de se conformer aux enseignements de l'Église mais ce n'est pas facile. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de aquiescer dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de aquiescer
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.