¿Qué significa west en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra west en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar west en Inglés.
La palabra west en Inglés significa oeste, oeste, al oeste, el Oeste, Occidente, Antillas Francesas, RFA, ir hacia el oeste, irse al otro mundo, estar perdido, Medio Oeste, noroeste, noroeste, noroeste, del noroeste, del noroeste, hacia el noroeste, oestenoroeste, el Viejo Oeste, sur por oeste, sudoeste, sudoeste, del sudoeste, del suroeste, hacia el sudoeste, del sudoeste, suroeste por oeste, Upper West Side, África occidental, Cisjordania, costa oeste, Costa Oeste de Estados Unidos, zona sudoeste, West End, West End, alemán occidental, alemana occidental, alemán occidental, Alemania Occidental, West Ham, antillano/a, antillano, antillana, el Caribe, virus del Nilo occidental, Virginia del Oeste, poniente, hacia al oeste, oeste-noroeste, al oeste-noroeste, oeste-sudoeste, al oeste-sudoeste, lejano oeste. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra west
oestenoun (compass point) (punto cardinal) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The sun sets in the west. El sol se pone en el occidente. |
oesteadjective (of the west, occidental) (adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").) The west side of the mountain gets sun in the evening. La ladera occidental de la montaña recibe el sol de la tarde. |
al oesteadverb (westward) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) He drove west toward the sunset. Condujo hacia el oeste, hacia la puesta de sol. |
el Oestenoun (western USA) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) Seattle is in the West. Seattle está en el Oeste. |
Occidentenoun (First World countries) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) Energy consumption is much higher in the West. El consumo de energía es mucho mayor en los países occidentales. |
Antillas Francesasplural noun (geography) (geografía) (nombre propio femenino plural: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, femenino plural (Antillas, Seychelles, Filipinas). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, usualmente es definido (las).) |
RFAnoun (historical, initialism (Federal Republic of Germany) (República Federal de Alemania) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
ir hacia el oesteintransitive verb (travel towards the west) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The M4 motorway goes west from London. |
irse al otro mundointransitive verb (figurative, slang (die) (coloquial, figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The old cowboy has finally gone west. |
estar perdidointransitive verb (figurative, slang (be lost or broken) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Medio Oeste(geography) (geografía) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
noroestenoun (compass point) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
noroestenoun (north-western region) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) We're traveling to Washington, and other parts of the northwest, for vacation. Vamos a Washington y otras partes del noroeste de vacaciones. |
noroestenoun (compass point: NW) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The compass is stuck at northwest. |
del noroesteadjective (in, of the northwest) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Cumbria is one of England's northwest counties. |
del noroesteadjective (wind: coming from the northwest) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) The northwest wind was strong. El viento del noroeste era fuerte. |
hacia el noroesteadjective (going towards the northwest) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) From London, we took a northwest train as far as Oxford. |
oestenoroestenoun (compass point) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
el Viejo Oestenoun (geography) (geografía) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
sur por oestenoun (compass point) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
sudoestenoun (south-western region) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The weather is typically very dry in the southwest. El clima es típicamente seco en el sudoeste. |
sudoestenoun (compass point: SW) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Southwest is marked with the letters "SW." El sudoeste está marcado con las letras "SW". |
del sudoeste, del suroesteadjective (in, of the southwest) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Southwest architecture can now be found throughout the country. La arquitectura del sudoeste puede encontrarse en todo el país. |
hacia el sudoesteadjective (towards the southwest) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) A southwest wind is blowing over the desert. Sopla un viento hacia el sudoeste. |
del sudoesteadjective (coming from the southwest) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
suroeste por oestenoun (compass point) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
Upper West Sidenoun (district of Manhattan in New York) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) El Upper West Side es un barrio de Nueva York. |
África occidentalnoun (most westerly part of Africa) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
Cisjordanianoun (geography) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
costa oestenoun (land along western coastline) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Phu Quac is a lovely island off the west coast of Vietnam. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La costa occidental de la isla está formada por rocas volcánicas. |
Costa Oeste de Estados Unidosnoun (US (area of US along Pacific coastline) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Some major cities on the West Coast are Los Angeles, San Francisco, and Seattle. Algunas de las ciudades más grandes de la Costa Oeste de Estados Unidos son Los Ángeles, San Francisco y Seattle. |
zona sudoestenoun (region of England) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
West Endnoun (London's commercial and tourist area) (voz inglesa) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) |
West Endnoun (figurative (London theatre scene) (escena teatral de Londres) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) |
alemán occidental, alemana occidentalnoun (person from West Germany) |
alemán occidentaladjective (relating to West Germany) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
Alemania Occidentalnoun (historical (former European republic) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) |
West Ham(geography) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) |
antillano/aadjective (of or from the West Indies) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) There's a large West Indian community in London. Hay una amplia comunidad de caribeños en Londres. |
antillano, antillananoun (native of the West Indies) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) The restaurant on the corner is run by West Indians. |
el Caribeplural noun (islands in the Caribbean) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) The islands of the West Indies are routinely hit by hurricanes. Las islas del Caribe son regularmente atacadas por huracanes. |
virus del Nilo occidentalnoun (infection transmitted by mosquitoes) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) El virus West Nile y el del dengue pertenecen a la misma familia. |
Virginia del Oestenoun (state in the eastern USA) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
ponientenoun (wind blowing towards the east) (ES) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The west wind blows across the Atlantic Ocean carrying rain to the British Isles. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cuando sopla el poniente hace un calor insoportable. |
hacia al oesteadjective (facing towards the west) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
oeste-noroestenoun (compass point between west and northwest) |
al oeste-noroesteadverb (between west and northwest) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The storm is heading east-northeast, towards farmland. |
oeste-sudoestenoun (compass point between west and southwest) |
al oeste-sudoesteadverb (between west and southwest) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Heavy rain is likely to move west-southwest throughout the afternoon. |
lejano oestenoun (historical (early western US) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Our image of the Wild West has been largely shaped by Hollywood. Nuestra imagen del viejo oeste ha sido en gran medida perfilada por Hollywood. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de west en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de west
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.