¿Qué significa voisine en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra voisine en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar voisine en Francés.
La palabra voisine en Francés significa vecino, vecina, vecino, vecina, vecino, vecina, vecino/a, próximo/a, contemporáneo/a, semejante a, similar a, lindar con, ¡Pásalo!, vecino de enfrente, vecina de enfrente, vecino del mismo rellano, vecina del mismo rellano, vecino del piso de abajo, vecina del piso de abajo, vecino del piso de arriba, vecina del piso de arriba, vecino del primer piso, vecina del primer piso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra voisine
vecino, vecina(personne habitant à proximité) (barrio, edificio...) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Sophie a invité son voisin du 1er étage à sa soirée. Nous sommes devenus très amis avec nos voisines. Sophie invitó al vecino del segundo piso a su fiesta. Nos hicimos muy amigos de nuestros vecinos. |
vecino, vecina(personne à proximité) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Dans l'avion, mon voisin prenait toute la place avec ses coudes. Et les enfants, interdit de copier sur son voisin, bien sûr ! En el avión, la persona de al lado ocupó todo el lugar con sus codos. |
vecino, vecina([qqn] situé à côté de [qqn]) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Lors de la réunion, j'ai demandé à mon voisin de me passer la bouteille d'eau. |
vecino/a, próximo/aadjectif (proche dans l'espace) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Nos maisons sont voisines l'une de l'autre. Nuestras casas son vecinas entre sí. |
contemporáneo/aadjectif (proche dans le temps) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La découverte de l'Amérique et la bataille de Marignan sont voisines. |
semejante a, similar aadjectif (similaire) Ce service a une problématique voisine de la nôtre. |
lindar converbe transitif (être proche de) Notre maison voisine le terrain de football. |
¡Pásalo!locution verbale (donne ça à ton voisin !) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
vecino de enfrente, vecina de enfrente(vis à vis) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
vecino del mismo rellano, vecina del mismo rellano(voisin habitant au même étage) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) Autant je m'entends bien avec mon voisin de palier, autant je ne supporte pas mon voisin du dessus. |
vecino del piso de abajo, vecina del piso de abajo(voisin de l'étage inférieur) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
vecino del piso de arriba, vecina del piso de arriba(voisin habitant l'étage du dessus) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
vecino del primer piso, vecina del primer piso(voisin du premier étage) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de voisine en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de voisine
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.