¿Qué significa vidéo en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra vidéo en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vidéo en Francés.

La palabra vidéo en Francés significa vídeo, audiovisual, videollamada, grabación de vídeo, cartucho de videojuegos, videocinta, videoclip, videoclub, videoconsola, posproducción de vídeo, videojuego, edición de video, montaje, probador de videojuegos, probadora de videojuegos, vídeo bajo demanda, videoconferencia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra vidéo

vídeo

nom féminin (enregistrement visuel)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Jacques passe son temps à regarder des vidéos sur YouTube.
Jacques se la pasa viendo vídeos en YouTube.

audiovisual

adjectif invariable (relatif à un enregistrement visuel)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Le document vidéo sera diffusé sur internet.
El material videográfico será difundido por Internet.

videollamada

nom masculin (appel téléphonique avec vidéo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

grabación de vídeo

nom féminin (fait de filmer)

cartucho de videojuegos

nom féminin (support pour jeu vidéo)

videocinta

nom féminin (support d'enregistrement magnétique)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Les cassettes vidéo ont été supplantées par les DVD.

videoclip

nom masculin (film très court)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

videoclub

nom masculin (vieilli (commerce de location de films)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

videoconsola

nom féminin (ordinateur pour jeux électroniques)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La console de jeux vidéo se branche sur une télé.

posproducción de vídeo

nom masculin (mise en forme)

videojuego

nom masculin (jeu électronique)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Tu pourras m'aider à finir ce jeu vidéo ; je suis bloqué à l'avant-dernier niveau. Les adolescents passent beaucoup de temps à jouer aux jeux vidéo.
—¿Podrías ayudarme a terminar este videojuego? Estoy bloqueado en el antepenúltimo nivel. Los adolescentes dedican mucho tiempo a los videojuegos.

edición de video

nom masculin (fait d'arranger un film) (AmL)

Je ne suis pas très fort en montage vidéo, demande plutôt à ma sœur.

montaje

nom masculin (film monté)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Pour le mariage de mon frère, j'aimerais réaliser un montage vidéo avec des messages sympas de ses proches, et on le diffuserait pendant le dîner.

probador de videojuegos, probadora de videojuegos

([qqn] qui éprouve les jeux)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

vídeo bajo demanda

nom féminin (système de diffusion à la demande)

videoconferencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vidéo en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.