¿Qué significa szok en Polaco?
¿Cuál es el significado de la palabra szok en Polaco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar szok en Polaco.
La palabra szok en Polaco significa conmoción, susto, susto, golpe severo, impresión, desolación, patada, choque cultural, amortiguar los golpes, encajar el golpe, reducir el impacto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra szok
conmoción
Szok spowodowany śmiercią jej ojca naprawdę zranił ją. La conmoción por el fallecimiento de su padre la afligió mucho. |
susto
Obudziłeś się i spostrzegłeś, że w twoim domu są włamywacze? To musiał być szok. ¿Te despertaste y encontraste ladrones en tu casa? ¡Eso debe haber sido un susto! |
susto
Fue un susto verlo a Bill cuando todos pensábamos que estaba muerto. |
golpe severo(figurado) |
impresión
El rechazo fue una impresión para Gary. |
desolación
En su desolación después del divorcio, Moira no lograba salir de la cama. |
patada(figurado) El cable que colgaba del techo le dio una patada a Seth. |
choque cultural
Mudarme de Chicago a un pueblo rural mexicano fue un gran choque cultural. |
amortiguar los golpes
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. El cartón sirve para amortiguar los golpes durante el traslado de manera tal que los huevos no se rompan. |
encajar el golpe(figurado) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. El teléfono se le resbaló de las manos mientras trataba de encajar el golpe de la noticia. |
reducir el impacto
Mi fondo de pensiones sufrió un revés en la bolsa, menos mal que tengo acciones del banco para reducir el impacto de la pérdida. |
Aprendamos Polaco
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de szok en Polaco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Polaco.
Palabras actualizadas de Polaco
¿Conoces Polaco?
El polaco (polszczyzna) es el idioma oficial de Polonia. Este idioma es hablado por 38 millones de polacos. También hay hablantes nativos de este idioma en el oeste de Bielorrusia y Ucrania. Debido a que los polacos emigraron a otros países en muchas etapas, hay millones de personas que hablan polaco en muchos países como Alemania, Francia, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Se estima que 10 millones de polacos viven fuera de Polonia, pero no está claro cuántos de ellos realmente pueden hablar polaco, las estimaciones lo sitúan entre 3,5 y 10 millones. Como resultado, el número de personas de habla polaca en todo el mundo oscila entre 40 y 43 millones.