¿Qué significa scrambled en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra scrambled en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar scrambled en Inglés.

La palabra scrambled en Inglés significa revuelto/a, codificado, revuelto/a, que despega con urgencia, revolver, codificar, trepar, salir en desbandada, pelearse para hacer algo, barullo, despegar, enviar, mezclar, huevos revueltos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra scrambled

revuelto/a

adjective (eggs: whisked during cooking)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

codificado

adjective (message: encrypted)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

revuelto/a

adjective (letters, words: mixed up out of order)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

que despega con urgencia

adjective (fighter jets: launched immediately)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

revolver

transitive verb (eggs: whisk during cooking) (huevos)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Tina cracked the eggs into the pan and scrambled them.
Tina echó los huevos en la sartén y los revolvió.

codificar

transitive verb (text: encrypt) (texto)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Peter scrambled the text, in case the document was intercepted.
Peter codificó el texto por si acaso era interceptado.

trepar

intransitive verb (move using hands and feet) (hacia arriba)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Sam scrambled across the rocks.
Sam trepó por las rocas.

salir en desbandada

intransitive verb (move rapidly)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The dog scrambled out of the door.
El perro salió en desbandada de la puerta.

pelearse para hacer algo

intransitive verb (move hastily) (figurado, coloquial)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ¡Estás preciosa! Los chicos se van a pelear para bailar contigo.

barullo

noun (rapid movement)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
When the bell rang, there was a scramble to get out of the classroom.
Cuando sonó la campana, hubo un barullo para salir de la clase.

despegar

intransitive verb (launch fighter aircraft)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
The pilots received a signal to scramble.
Los pilotos recibieron la orden para despegar.

enviar

transitive verb (fighter aircraft: launch)

The military scrambled three fighter jets to deal with the possible terrorist threat.
El ejército envió tres aviones de combate para responder a la posible amenaza terrorista.

mezclar

(mix up)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

huevos revueltos

noun (often pl (eggs stirred while cooking)

Scrambled eggs and bacon is a favorite breakfast of mine.
Mi desayuno favorito son huevos revueltos y panceta.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de scrambled en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.