¿Qué significa quebra en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra quebra en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar quebra en Portugués.
La palabra quebra en Portugués significa break, abuso, punto para quiebre, desplome, derrumbe, colapso, crac, crack, rotura, disolución, fracaso, liquidación, desperdicio, fractura. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra quebra
break(voz inglesa) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Quando um jogador de tênis vence um jogo no qual seu oponente estava sacando, isso é chamado de quebra. |
abuso(figurado) (de confianza) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O supervisor foi preso por quebra de regras. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Arrestaron al supervisor por abuso de confianza. |
punto para quiebre
|
desplome, derrumbe, colapso(figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Os economistas previram uma quebra no mercado de ações. Los economistas predijeron un desplome en el mercado bursátil. |
crac, cracksubstantivo feminino (financeiro: queda) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A quebra da bolsa em 1929 foi uma das piores até hoje. El crac bursátil de 1929 fue uno de los peores en la historia. |
roturasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Es de esperar cierta cantidad de roturas cuando una compañía envía al extranjero objetos de cristal con frecuencia. |
disolución
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Se ha culpado al cambio climático de la disolución de las capas de hielo |
fracaso(colapso) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A crise econômica causou muitas falências bancárias. La crisis económica causó el fracaso de muchos bancos. |
liquidaciónsubstantivo feminino (negócios) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Debido a la liquidación de la tienda, todo estaba en oferta. |
desperdicio
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Mucha gente vino a la liquidación de la panadería, así que no hubo mucho desperdicio. |
fractura(figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Existen rumores de una fractura en el partido. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de quebra en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de quebra
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.