¿Qué significa opt en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra opt en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar opt en Inglés.

La palabra opt en Inglés significa elegir hacer algo, optar por, decidir tomar parte en, optar por no hacer algo, elegir salir de, apropiarse de, incorporar a, decidir no hacer algo, optar a favor de, no entrar en, exclusión voluntaria, cláusula de opción. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra opt

elegir hacer algo

verbal expression (choose to do)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The children opted to do their homework instead of their chores.
Los niños eligieron hacer su tarea en vez de las tareas del hogar.

optar por

(choose, select)

Since it was cold out, I opted for long pants instead of shorts.
Debido a que hacía frío afuera, opté por un pantalón largo en lugar de los shorts.

decidir tomar parte en

phrasal verb, intransitive (choose to be included)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Su contrato le deja optar inclusión en este proyecto.

optar por no hacer algo

phrasal verb, intransitive (exclude yourself)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I had thought about swimming, but the water looked freezing so I opted out.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Haga clic aquí para retirarse (or: desvincularse) de este boletín electrónico.

elegir salir de

(exclude yourself)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
In 1992, Denmark opted out of the single European currency.
En 1992 Dinamarca eligió salir de la moneda europea.

apropiarse de

transitive verb (appropriate)

incorporar a

transitive verb (take in as a member)

decidir no hacer algo

verbal expression (decide not to do)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

optar a favor de

verbal expression (choose over [sth] else)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
We opted in favor of a smaller, more economical car.
Optamos a favor de un auto más pequeño y económico.

no entrar en

verbal expression (exclude yourself from doing)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Tick this box to opt out of receiving our newsletter.
Selecciona este casillero para no entrar en nuestro boletín informativo.

exclusión voluntaria

noun (choice to be excluded)

cláusula de opción

noun (law: some terms can be excluded)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de opt en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de opt

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.