¿Qué significa menghayati en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra menghayati en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar menghayati en Indonesio.

La palabra menghayati en Indonesio significa experimentar, sentir, tener. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra menghayati

experimentar

verb

sentir

verb

Drifter yang pertama mencipta drift di puncak ini adalah dengan menghayatinya.

Fue inventado en las montañas, por gente que lo sentía.

tener

verb

Ver más ejemplos

Kau cuma harus... menghayatinya.

Necesitan hacerlo con naturalidad.

Saya menyadari bahwa mata kita belum melihat, telinga kita belum mendengar, hal itu juga belum masuk ke dalam hati kita agar kita dapat menghayati kemuliaan yang tersedia bagi mereka yang setia [lihat 1 Korintus 2:9].19

Me doy cuenta de que nuestros ojos no han visto, nuestros oídos no han oído ni ha entrado en nuestro corazón la percepción de la gloria que está reservada a los fieles [véase 1 Corintios 2:9]19.

Apakah kita akan meninggalkan keturunan kita dengan anugerah akan terhapuskannya kemiskinan, nihil penggunaan bahan bakar fosil, dan nihil kerusakan pada keanekaragaman hayati, atau kita justru meninggalkan mereka harus membayar tagihan pajak dari Bumi yang bisa memusnahkan mereka.

Podemos dejar a nuestros descendientes una dotación de cero pobreza, cero uso de combustibles fósiles y cero pérdida de la diversidad, o dejarles el problema de encarar la factura que cobrará la Tierra, que podría acabar con ellos.

Kalau begitu, harapan apa yang ada bagi konservasi keanekaragaman hayati yang luar biasa yang terdapat di hutan hujan tropis?

En vista de lo anterior, ¿qué esperanza hay de que se conserve la inmensa biodiversidad de las selvas?

Kita hendaknya mencermati peringatan itu dan tidak menunggu hingga akhir hayat kita untuk bertobat; sewaktu kita melihat bayi diambil oleh kematian, begitu pula yang remaja dan yang berumur, seperti juga bayi itu mendadak dapat dipanggil ke dalam kekekalan.

Debemos estar prevenidos y no esperar hasta hallarnos en nuestro lecho de muerte para arrepentirnos, porque así como vemos que la muerte arrebata al niño pequeño, también el joven y el de edad madura pueden ser llamados repentinamente a la eternidad, igual que el niño pequeño.

UC Davis juga punya program terbaik untuk ilmu alam dan ilmu hayat.

Además tiene el mejor programa para las ciencias biológicas y físicas.

Kurasa kau terlalu menghayati peranmu sebagai Eddy Teddy.

Debo decir que te tomas eso de Oso demasiado en serio.

Ia bertekun terus sampai ke akhir—akhir hayatnya.

Aguantó hasta el fin, el fin de su vida.

Apa yang mereka hayati terkadang merupakan hal terpenting yang bisa kita lakukan kita mestinya bisa meluangkan waktu untuk menghayati hal-hal yang tak ternilai harganya.

Y lo que estas mujeres entendieron es que a veces las cosas más importante que hacemos, a las que les dedicamos más tiempo, son cosas que no podemos medir.

Pertanyaan ketiga dan terakhir adalah bagaimana kita mengelola keanekaragaman hayati di tempat yang ekosistemnya dilindungi?

Y la tercera y última pregunta es: ¿Cómo manejamos la biodiversidad en un planeta de ecosistemas protegidos?

Sarung tangan dan barang sekali pakai lainnya harus dibuang dalam kantong bahaya hayati, dan permukaan yang terkontaminasi harus dibersihkan dan didisinfeksi sesudahnya. Untuk pelayaran komersial, termasuk kapal pesiar dan kapal penumpang lainnya, pengendalian bahaya mencakup menunda perjalanan jika sakit, mengisolasi diri, dan menginformasikan pusat medis di atas kapal segera jika seseorang mengalami demam atau gejala lain saat berada di atas kapal.

Los guantes y demás artículos descartables deben desecharse en una bolsa para residuos biológicos peligrosos y las superficies contaminadas se deben limpiar y desinfectar posteriormente. En el caso de la navegación comercial, como los cruceros y otras embarcaciones que transporten pasajeros, los controles de riesgos incluyen postergar el viaje por enfermedad, el autoaislamiento e informar de inmediato al centro médico a bordo si alguien presenta fiebre u otros síntomas mientras esté a bordo.

Jadi hayatinya.

Así que siéntelo.

Biarkan dirimu menghayati peranmu.

Déjate llevar por la representación.

Ar menuntut hayat yang belum lahir.

Ar exige la vida de un nonato

Menurut para peneliti, tampaknya salah satu faktor penyebab matinya terumbu karang (penopang banyak keanekaragaman hayati laut) adalah meningkatnya suhu air.

Algunos estudios parecen indicar que la muerte de los arrecifes coralinos —sostén de gran parte de la biodiversidad marina— se debe al calentamiento de los océanos.

Ia harus benar-benar menghayati pokok yang akan dibahasnya, terlibat secara emosi di dalamnya.

Tienen que vivir el tema, entregarse de lleno a él.

Bagi para pakar konservasi, ini mengangkat permasalahan yang menyeramkan, Mengingat adanya saling ketergantungan antara semua makhluk hidup, kapan keanekaragaman hayati akan mencapai titik kritis yang memicu kepunahan besar-besaran yang akan menghancurkan banyak dari kehidupan yang tersisa di bumi, termasuk manusia?

Para los expertos en la materia, se plantea una inquietante pregunta: Dada la interdependencia de todos los organismos, ¿en qué punto alcanzaría la biodiversidad la situación crítica que desencadenaría un aluvión de extinciones, que podrían acabar con gran parte de las especies que quedan en la Tierra, entre ellas la humana?

Menghayati Kebenaran Saya berusia 12 tahun dan menikmati artikel ”Pertanyaan Kaum Muda . . .

Cómo vivir la verdad Tengo 12 años y me gustó el artículo “Los jóvenes preguntan...

Kita ada data yang mencukupi untuk penyelidikan dua hayat.

Tenemos datos para investigar durante dos vidas.

Pekerjaan ayahmu ada dua, sampai akhir hayatnya, bukan?

Bueno, tu padre tenia dos puestos de trabajo y apenas podia pagar cuentas, ¿no?

Sejumlah orang di antara hadirin adalah orang-orang Kristen terurap, yang terbukti setia sampai akhir hayat mereka, termasuk William W.

Varios de los asistentes eran cristianos ungidos que se mantuvieron fieles hasta la muerte, como por ejemplo, William W.

Mereka juga mempertimbangkan cara-cara untuk melindungi keanekaragaman hayati planet kita, jumlah keseluruhan spesies flora dan fauna.

También analizaron la forma de conservar la diversidad biológica del mundo, es decir, las especies animales y vegetales.

“Mengubah pola kehidupan yang telah terhayati secara mendalam dapatlah sangat sulit.

“Puede resultar muy difícil cambiar una costumbre arraigada.

Gunung Amber, Taman alam pertama di Madagaskar, adalah salah satu kawasan lindung paling menarik untuk dijelajahi di negara ini — terutama karena reputasinya sebagai pusat keanekaragaman hayati yang luas.

La Montaña de Ámbar, el primer parque natural de Madagascar, es una de las áreas protegidas más fascinantes de explorar del país –mayormente por su fama de ser un punto de gran biodiversidad–.

Statius Müller menjabat sebagai profesor ilmu hayati di Erlangen.

Statius Müller fue profesor de Ciencias Naturales en Erlangen.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de menghayati en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

Palabras actualizadas de Indonesio

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.