¿Qué significa mendesah en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra mendesah en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mendesah en Indonesio.
La palabra mendesah en Indonesio significa jadear, respirar, suspirar, resollar, anhelar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra mendesah
jadear(sigh) |
respirar(wheeze) |
suspirar(sigh) |
resollar(wheeze) |
anhelar(sigh) |
Ver más ejemplos
Untuk sekali dalam hidup Anda, tidak ada stunts, tidak ada kejutan. [ Mendesah ] Por una vez en tu vida, nada de riesgos, nada de sorpresas. |
Dia mendesah seperti sepasang hembusan. Respiró como un par de fuelles. |
[ mendesah ] Tidak apa-apa. Está bien. |
Desahan angin... Los carillones de viento. |
( Mendesah ) Tersenyum. Sonríe. |
( Mendesah ) Oke, maka apa yang terjadi? ¿Qué pasó, entonces? |
" Seperti angin mendesah... " " Como un viento errante que susurra, " |
( mendesah ) Ini benar-benar baik bahwa Anda akan dengan dia, ngomong-ngomong. Es muy bonito que vayas a ir con ella, por cierto. |
( Mendesah ) Saya yakin Anda mengerti ini adalah pertemuan yang tidak direncanakan Dan Mr. Carvelle adalah orang yang sangat sibuk. Estoy segura de que entiende se trata de una reunión imprevista y el Sr. Carvelle es un hombre muy ocupado. |
Berlayar dalam banjir garam, angin, mendesah- Mu; Siapa, - mengamuk dengan air mata- Mu dan mereka dengan mereka, Navegando en este diluvio de sal, el viento, suspira tu, ¿Quién, - furioso con tus lágrimas y con ellos, |
”Enggak kok, Ma,” kata Rachel sambil mendesah, dengan mimik bosan. —Nada, mamá —suspira Raquel, poniendo los ojos en blanco. |
Berhenti mendesah. Deja de jadear. |
( Mendesah ) Ya, benar, Sí, así es. |
Desahan? ¿Gemir? |
Aku akan masuk ke dalam, memakai piyama ternyaman saya, meringkuk dengan sebuah buku yang bagus dan menunggu mimpi buruk ini akan berakhir. ( Mendesah ) Entraré y me pondré mi pijama más cómoda, me acurrucaré con un buen libro y esperaré que esta pesadilla termine. |
Pippi mendengarkan tanpa berkata apa-apa, kemudian mendesah kesal. Pippi lo escuchó sin decir ni una sola palabra, y después lanzó un suspiro de desagrado. |
Star mendesah saat melihat ke cermin. Star suspiró al mirarse en el espejo. |
Saya memiliki kebenaran tentang apa yang terjadi pada orang tua saya. ( Mendesah ) Tengo la verdad de lo que les pasó a mis padres. |
( Mendesah ) apa-apa dan aku akan melakukannya. Cualquier cosa y lo haré. |
Aku mendengar debaran jantung dan desahan napasnya yang cepat. También oía los latidos de su corazón y su respiración rápida. |
Peter, kamu mendesah Peter, das asco |
Ia mendesah lega, dan tersenyum untuk pertama kali sejak Hiyoshi tiba. Exhaló un suspiro de alivio y, por primera vez desde su llegada, sonrió a Hiyoshi. |
[ Mendesah ] Fury prihatin Coulson mencari tahu kebenaran. A Fury le preocupaba que Coulson descubra la verdad. |
Tanpa desahan nafas kamu leher saya, terasa nyaman damai... / hahahah.. Sin ti Dormir muy bien.. |
Saat tidur masih bisa membalikkan badan dan mendesah. Suspira mientras duerme... |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mendesah en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.