¿Qué significa groom en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra groom en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar groom en Inglés.
La palabra groom en Inglés significa lamerse, acicalarse, cepillar, arreglar, arreglarse, preparar a, preparar a alguien para, establecer vínculo emocional con un menor de edad para abusar de él, novio, mozo de cuadra, los novios. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra groom
lamerseintransitive verb (animal: clean its hair) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) My cat spends half his time grooming, and the other half sleeping. Mi gato se pasa la mitad del tiempo lamiéndose y la otra mitad durmiendo. |
acicalarsetransitive verb and reflexive pronoun (animal: clean its hair) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The ape groomed itself. El simio se acicaló. |
cepillartransitive verb (clean an animal) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The stable worker groomed the horse after her ride. El trabajador del establo cepilló al caballo después del viaje. |
arreglartransitive verb (person: brush hair) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) While Fred groomed his beard, Jane got dressed. Mientras Fred se arreglaba la barba, Jane se vestía. |
arreglarsetransitive verb and reflexive pronoun (person: make yourself neat) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) My brother spends hours grooming himself before a date. Mi hermano pasa horas arreglándose antes de una cita. |
preparar atransitive verb (figurative (prepare: [sb] for [sth]) The university groomed their top students to become rich and powerful. La universidad preparó a sus mejores estudiantes para ser ricos y poderosos. |
preparar a alguien para(figurative (prepare: [sb] for [sth]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The manager groomed Jeff for the sales position. El director preparó a Jeff para el puesto de vendedor. |
establecer vínculo emocional con un menor de edad para abusar de éltransitive verb (figurative (pedophile: sexually) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The offender had been grooming children online. El acusado ha estado estableciendo vínculos emocionales en línea con menores de esas para abusar de ellos. |
novionoun (bridegroom: man on his wedding day) (boda) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The groom stood at the front of the aisle, waiting for his bride. El novio se paró al final del altar, esperando a la novia. |
mozo de cuadranoun (stable worker: horse groomer) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Elise worked at the stables as a groom in exchange for riding lessons. Elise trabajaba como mozo de cuadra en un establo a cambio de clases de montar. |
los noviosnoun (woman and man on their wedding day) (boda) The bride and groom were showered in confetti as they left the church. Bañaron a los novios en confeti cuando salían de la iglesia. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de groom en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de groom
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.