¿Qué significa extensão en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra extensão en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar extensão en Portugués.

La palabra extensão en Portugués significa alcance, extensión, prolongador, alcance, extensión, estiramiento, alargador, largo, extensión, alcance, accesorio, tirada, gama, magnitud, extensión, magnitud, postizo, extensión, amplitud, extensión, ancho, extensión, alcance, múltiple. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra extensão

alcance

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Qual é a extensão do dano? Até que ponto a greve afetou a produção não está claro.

¿Cuál es el alcance de los daños?

extensión

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Katie tinha uma chamada em espera na extensão do andar de cima.

Katie tenía una llamada en espera en la extensión del piso de arriba.

prolongador

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Kyle precisou de uma extensão para o cabo.

Kyle necesitaba una prolongador para el cable.

alcance

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

A extensão do incêndio foi de cerca de três hectares.

El alcance del fuego era de unas tres hectáreas.

extensión

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

A ferrugem na velha vara de pesca dobrável tornava uma extensão impossível.

El óxido de la caña de pescar plegable hacía imposible su extensión.

estiramiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Depois de um mês de fisioterapia, Ben conseguiu levar seu braço a uma completa extensão.

Tras un mes de terapia física, Ben podía realizar un estiramiento completo con su brazo.

alargador

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

largo

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

extensión

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

alcance

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

A extensão da coleção cobria vários séculos de pintura.

El alcance de la colección cubría varios siglos de pinturas.

accesorio

(software)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El programa tiene muchos accesorios.

tirada

substantivo feminino (comprimento)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Você precisará de uma extensão de 2 metros.

Necesitarás una tirada de dos metros de cable.

gama

substantivo feminino (amplitude)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

A estatística pode medir a extensão do menor ao maior, e determinar a média.

Las estadísticas pueden medir la gama de menor a mayor, y determinar la media.

magnitud

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

A extensão da tempestade ia até a Califórnia.

La magnitud de la tormenta fue tal que llegó hasta California.

extensión

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

A extensão dos galhos cobriu o jardim com sombra.

La envergadura de las ramas cubría el jardín de sombras.

magnitud

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

O governo ainda está tentando avaliar a extensão da situação, mas a coisa não parece boa.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Cuéntame cuál es la envergadura del problema. ¿Es muy mala la situación?

postizo

substantivo feminino (cabelo falso) (pelo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

La joven le pidió a la peluquera que le pusiera un postizo.

extensión

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Tom ficou do lado de fora na frente da porta, olhando para a extensão de gramado na frente dele.

Tom estaba parado afuera, viendo la extensión del césped.

amplitud

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

La amplitud del palacio dejó atónitos a los visitantes extranjeros.

extensión

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Do topo da torre, Polly podia ver a extensão da cidade abaixo dela.

Desde lo alto de la torre, Polly veía la extensión de la ciudad que se hallaba debajo de ella.

ancho

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Adam nadou dez extensões da piscina.

Adam nadó diez anchos de pileta.

extensión

substantivo feminino (de distancia, de terreno)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El piloto miró hacia la extensión de la puesta de sol.

alcance

(corpo de lei)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

La recolección de impuestos está dentro del alcance del estado.

múltiple

(extensão elétrica usada como guia)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Puedes enchufar tu PC, monitor y otros aparatos en el múltiple.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de extensão en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.