¿Qué significa dostawać en Polaco?

¿Cuál es el significado de la palabra dostawać en Polaco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dostawać en Polaco.

La palabra dostawać en Polaco significa recibir, recibir, obtener, pillar, sacar, conseguir, ganarse, generar, ser condenado, tener, cerrar, obtener, derrota, llevarse una paliza, recibir lo que se merece, ponerse como loco, correr enloquecidamente, castigar a, recibir su merecido, perderse, recuperar, encapricharse, entrar, meterse debajo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra dostawać

recibir

¿Recibiste el mensaje que te envié?

recibir

Dziewczynka dostała lalkę na swoje urodziny.
La niña recibió una muñeca como regalo por su cumpleaños.

obtener

pillar

(ES, coloquial)

sacar

(calificación)

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Ganó el primer premio en el concurso.

conseguir

Dostał awans w pracy.
Ha conseguido un ascenso en el trabajo.

ganarse

(figurado, coloquial)

John se ganó una advertencia del árbitro por perder la calma durante el partido.

generar

Shawna generó una gran factura de teléfono el mes pasado.

ser condenado

Le cayeron 10 años por atraco a mano armada.

tener

¿Ya tienes los resultados de los exámenes?

cerrar

(figurado)

Su compañía cerró un importante contrato con el gobierno.

obtener

Obywatele uzyskali prawo do posyłania swoich dzieci do różnych szkół.
Los ciudadanos obtuvieron el derecho de enviar a sus hijos a otra escuela.

derrota

(przenośny)

El equipo femenino de fútbol sufrió una derrota en la ronda final del torneo.

llevarse una paliza

A menudo, Petros se llevaba una paliza de su padre violento.

recibir lo que se merece

Si sigues las reglas y obtienes buenos resultados, recibirás lo que te mereces.

ponerse como loco

(potoczny)

correr enloquecidamente

La multitud corrió enloquecidamente cuando escuchó los tiros.

castigar a

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. En viejos tiempos, era común que los directores tuvieran varas para castigar a los alumnos.

recibir su merecido

Si incumples las normas, recibirás tu merecido.

perderse

(potoczny, przenośny)

Parece que perdí mi billetera, ¿la has visto?

recuperar

Llevé a reparar mi reloj y me lo devuelven el martes.

encapricharse

entrar

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. De 20.000 solicitudes el año pasado, la universidad solamente admitió a 3.000.

meterse debajo

(objeto)

Estaba lloviendo y la humedad se metió debajo del capó.

Aprendamos Polaco

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dostawać en Polaco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Polaco.

¿Conoces Polaco?

El polaco (polszczyzna) es el idioma oficial de Polonia. Este idioma es hablado por 38 millones de polacos. También hay hablantes nativos de este idioma en el oeste de Bielorrusia y Ucrania. Debido a que los polacos emigraron a otros países en muchas etapas, hay millones de personas que hablan polaco en muchos países como Alemania, Francia, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Se estima que 10 millones de polacos viven fuera de Polonia, pero no está claro cuántos de ellos realmente pueden hablar polaco, las estimaciones lo sitúan entre 3,5 y 10 millones. Como resultado, el número de personas de habla polaca en todo el mundo oscila entre 40 y 43 millones.