¿Qué significa corredor en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra corredor en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar corredor en Portugués.

La palabra corredor en Portugués significa pasillo, corredor, corredora, corredor, corredor, corredora, corredor, pasillo, corredor, corredora, velocista, conductor que excede el límite de velocidad, conductora que excede el límite de velocidad, corredor, corredor de relevos, corredora de relevos, corredor, corredor, corredora, de carreras, corredor, corredor, calle, pasillo, pasillo, hall. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra corredor

pasillo

substantivo masculino (passagem entre ambientes)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

As crianças correm pelo corredor da escola, batendo nas portas.

Los niños corrían por el pasillo de la escuela aporreando las puertas.

corredor, corredora

substantivo masculino (atleta)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

Apenas os melhores corredores do mundo estarão competindo amanhã.

Sólo los mejores corredores del mundo competirán mañana.

corredor

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

O estado está desenvolvendo um corredor viário entre as duas cidades.

El estado está desarrollando un corredor de transporte entre las dos ciudades.

corredor, corredora

(beisebol: jogador na base) (béisbol)

O White Sox tem corredores em primeiro e segundo.

Los White Sox tienen corredores en primera y segunda base.

corredor

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Las organizaciones de ayuda están llevando alimentos a través de un corredor protegido por las fuerzas de seguridad.

pasillo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Juan tropeçou em um livro que outro passageiro tinha derrubado no corredor.

Juan se tropezó con un libro que se le había caído a otro pasajero en el pasillo.

corredor, corredora

substantivo masculino (de carro)

El corredor perdió el control en la curva y se estrelló.

velocista

substantivo masculino (atleta)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

Lila no es buena en carreras de larga distancia; es velocista.

conductor que excede el límite de velocidad, conductora que excede el límite de velocidad

substantivo masculino (que dirige a grande velocidade)

corredor

substantivo masculino (pássaro)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

corredor de relevos, corredora de relevos

(alguém que assume a posição em uma corrida de revezamento)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

corredor

substantivo masculino (interno) (interior)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Siga por el corredor y encontrará la oficina a su derecha.

corredor, corredora

substantivo masculino (atleta)

de carreras

adjetivo (de corridas) (piloto)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Los pilotos de carreras deben estar en su mejor condición física.

corredor

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Para achar o banheiro das meninas, siga o corredor e vire à esquerda.

Para encontrar el baño de damas, sigue por el corredor y dobla a la izquierda.

corredor

substantivo masculino (arquitetura; passeio, galeria)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

calle

(parte lisa num campo de golfe) (golf)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

La pelota de golf se elevó sobre la calle y cayó en los matojos.

pasillo

(igreja)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

A menina das flores atravessou o corredor antes que a noiva aparecesse.

La niña que repartía las flores caminó por el pasillo antes de que aparezca la novia.

pasillo

(entre fileiras, assentos)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

hall

(AmL, voz inglesa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Jane deixou sua vizinha entrar no saguão para conversar, mas não a convidou a entrar.

Jane dejó entrar a su vecina al hall para charlar pero no la invitó a pasar a la casa.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de corredor en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.