¿Qué significa clara en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra clara en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar clara en Portugués.

La palabra clara en Portugués significa clara, clara de huevo, pálido/a, clara, claro/a, claro/a, por supuesto, claro, un placer, claro/a, totalmente, lúcido/a, perfecto/a, claro/a, claro/a, ¡por supuesto!, nítido/a, puro/a, despejado/a, rubio/a, soleado/a, obvio/a, pálido/a, límpido/a, evidente, claro/a, prominente, positivo/a, luz, caso claro de, nítido/a, nítido/a, cristalino/a, despejado/a, claro/a, lindo/a, evidente, manifiesto/a, explícito/a, inequívoco/a, por supuesto, patencia, evidente, claro/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra clara

clara

substantivo feminino (huevo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Separe a clara do ovo da gema.

Separe la clara del huevo de la yema.

clara de huevo

substantivo feminino (parte do ovo)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

No puedes hacer merengue sin claras.

pálido/a

(pele, tez)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Alfie tem pele muito clara e tem de ter cuidado para não se queimar.

Alfie tiene la piel muy pálida y debe tener cuidado de no quemarse con el sol.

clara

substantivo feminino (ovo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

claro/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A mensagem da nova lei é clara.

El mensaje de la nueva ley es cristalino.

claro/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A menina escocesa tinha uma bela tez clara.

La niña escocesa tenía una hermosa piel clara.

por supuesto

advérbio

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Claro, você pode ir.

¡Claro que puedes ir!

claro

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

Claro que você pode sair para jantar!

¡Claro que puedes salir a cenar!

un placer

(pedido)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

claro/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A verdade está clara para nós.

La verdad es clara para nosotros.

totalmente

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

"¿Quieres ir a ver una película? "¡Totalmente!".

lúcido/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

perfecto/a

adjetivo (sem obstrução)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Os alunos têm uma visão clara do professor.

Los estudiantes tienen una vista perfecta del profesor.

claro/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La habitación se decoró con muebles claros y tapicería color crema.

claro/a

adjetivo (cor: pálido)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Viste a minha camisa azul claro?

¿Has visto mi camisa azul claro?

¡por supuesto!

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

Se eu posso ajudar você a se mudar? Claro!

¿Que si te ayudaré a mudarte? ¡Por supuesto!

nítido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Essa é uma cor agradável, clara e azul.

Ese es un lindo azul nítido.

puro/a

adjetivo (cor)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Os olhos dela eram azul claro.

Sus ojos eran de un azul puro.

despejado/a

adjetivo (calmo, sereno)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Eu saio sempre da minha aula de ioga com uma mente clara.

Siempre salgo de mi clase de yoga con la mente despejada.

rubio/a

adjetivo (louro)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Seus cabelos louros e pele clara tornavam óbvio que ela era do norte da Europa.

Su pelo rubio y piel clara hacían obvio que ella era oriunda del norte de Europa.

soleado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Era uma manhã clara de primavera.

Era una soleada mañana de primavera.

obvio/a

(evidente)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Era óbvio que ela ficara chateada com a escolha.

Era obvio que ella estaba disgustada con la elección.

pálido/a

(cor fraca)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A sala está pintada em tons pálidos. Uma lua pálida está no céu.

La habitación está pintada en tonos pálidos.

límpido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Podíamos ver al fondo del estanque límpido.

evidente

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

claro/a

(figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A caligrafia limpa de Kelsey era fácil de ler.

La letra clara de Kelsey era fácil de leer.

prominente

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

El gerente de la tienda la pidió a los empleados que movieran el exhibidor a un lugar más prominente.

positivo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A polícia confirmou o avistamento certo do homem desaparecido.

La policía confirmó una observación positiva del hombre perdido.

luz

(luz do dia) (del día)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

É melhor você ir logo à loja enquanto tem luz do dia lá fora.

Mejor que vayas a la tienda mientras todavía haya luz del día.

caso claro de

adjetivo

Es un caso claro de corrupción

nítido/a

adjetivo (questão, problema)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

nítido/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Esta televisão tem uma imagem nítida.

Ese televisor tiene una imagen nítida.

cristalino/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A água desta lagoa é muito límpida.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nadaron en lagos de montaña cristalinos.

despejado/a

(sem nuvens) (sin nubes)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O céu está claro hoje.

Hoy el cielo está despejado.

claro/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A mensagem estava clara; ninguém a tinha codificado.

El mensaje era claro; nadie lo había codificado.

lindo/a

adjetivo (tempo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Hoje vai ser um dia claro de primavera: quente com poucas nuvens.

Hoy va a ser un lindo día de primavera: templado y con pocas nubes.

evidente

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

É evidente para mim que você nunca leu o livro.

Es evidente para mí que nunca has leído el libro.

manifiesto/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Las razones de su repentina partida no eran obvias.

explícito/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Demos a eles instruções claras para reportar quaisquer violações às regras.

Les dimos instrucciones explícitas de denunciar cualquier violación de las reglas.

inequívoco/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

por supuesto

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

"Posso pegar sua caneta emprestada um momento?" " Com certeza!"

"¿Me prestas tu bolígrafo un momento?" "¡Por supuesto!"

patencia

adjetivo

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

evidente

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Había evidentes signos de lucha cerca del cuerpo.

claro/a

(figurativo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Los artículos de un periódico deben ser claros y no vagos.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de clara en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.