¿Qué significa breeding en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra breeding en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar breeding en Inglés.

La palabra breeding en Inglés significa cría, educación, de cría, para cría, reproducirse, criar, cruzar, cruzar con, cultivar, criar, engendrar, raza, raza, estirpe, grupo, área de reproducción, caldo de cultivo, terreno fértil, período de celo, padrote, ganadería, ganadero/a, cría de caballos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra breeding

cría

noun (raising animals)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tammy is interested in dog breeding.
A Tammy le interesa la cría de perros.

educación

noun (upbringing, refinement)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Samantha's breeding is far superior to that of her classmates.
La educación de Samantha es muy superior a la de sus compañeros de clase.

de cría, para cría

adjective (for breeding)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The fishermen leave behind enough breeding stock to maintain the fishery.
Los pescadores dejan suficientes ejemplares de cría para mantener la pesquería.

reproducirse

intransitive verb (procreate)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Some mammals breed only once.
Algunos mamíferos se reproducen una sola vez.

criar

transitive verb (raise livestock)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The farmer breeds sheep and cows.
El granjero cría ovejas y vacas.

cruzar

transitive verb (mate two animals)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
This female horse was bred with a male donkey, and she gave birth to a mule.
Cruzaron a esta yegua con un burro y dio a luz a una mula.

cruzar con

(animal: make reproduce) (animal)

If you breed a horse with a donkey, you get a mule.
Si cruzas un caballo con un burro obtienes una mula.

cultivar

transitive verb (horticulture: make reproduce)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Researchers have bred a new type of zucchini plant.
Los investigadores cultivaron un nuevo tipo de zucchini.

criar

transitive verb (person: rear)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Nelly's parents bred her to be a proper lady.
Los padres de Nelly la criaron para ser una dama.

engendrar

transitive verb (figurative (engender [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Boredom breeds discontent, so our school strives to challenge students in all subjects.
El aburrimiento engendra descontento y por eso nuestra escuela busca desafiar a los alumnos en todas las materias.

raza

noun (animal: type, race) (animales)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The dog show is divided into categories by breed.
El espectáculo de perros se divide por raza.

raza

noun (figurative, informal (type of person) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Politicians are an untrustworthy breed.
Los políticos son una raza de no fiar.

estirpe

noun (race, ancestry)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
People of her breed don't typically like spicy food.
A la gente de su estirpe no le suele gustar la comida picante.

grupo

noun (type, group of [sth])

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A new breed of chefs has been born at the elite culinary school.
Un nuevo grupo de cocineros ha nacido en la escuela de cocina de elite.

área de reproducción

noun (place where animals breed)

The swamp was a breeding ground for many species of waterfowl.
El pantano era un criadero de muchas especies de aves acuáticas.

caldo de cultivo

noun (figurative (place: [sth] spreads) (figurado)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
That drug-infested neighborhood is a breeding ground for violence.
El estanque es un espacio fértil para los mosquitos.

terreno fértil

noun (figurative (circumstances: [sth] spreads) (figurado)

Poor economic conditions created a perfect breeding ground for the revolution.
Las condiciones de pobreza económica gestaron la atmósfera propicia para la revolución.

período de celo

noun (annual period when animals mate)

padrote

noun (stallion: sires racehorses)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
When Seabiscuit was too old to race, he was used as a breeding stud.
Cuando Seabiscuit se puso demasiado viejo como para correr, lo usamos como padrillo.

ganadería

noun (production, raising of cattle)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

ganadero/a

noun as adjective (relating to cattle breeding)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

cría de caballos

noun (equine husbandry)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de breeding en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.