¿Qué significa bloom en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra bloom en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bloom en Inglés.
La palabra bloom en Inglés significa flor, pelusa, capa blanca, flor, rubor, florecer, florecer, florecer, lucir saludable, mancha, proliferación de algas, en flor, en plena floración, marchitarse, marchitarse, perder la emoción de algo, se aguó la fiesta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bloom
flornoun (flower) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The tables were decorated with beautiful blooms. Las mesas estaban decoradas con hermosas flores. |
pelusanoun (fruit, leaves: waxiness) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ripe blueberries have a slight bloom. Los arándanos maduros tienen una ligera pelusa. |
capa blancanoun (white coating on [sth]) This chocolate has a bloom on it already. Este chocolate ya tiene una capa blanca. |
flornoun (flower: being fully open) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Yesterday it was only a bud, but now it's a beautiful bloom. Ayer no era más que un capullo, pero ahora es una preciosa flor. |
rubornoun (rosy complexion) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Sadie's youthful skin had a beautiful bloom. La juvenil piel de Sadie tenía un precioso rubor. |
florecerintransitive verb (flower: open) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The town holds a festival when the daffodils bloom. El pueblo celebra un festival cuando florecen los narcisos. |
florecerintransitive verb (plant: produce flowers) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The rose bush is already blooming. El rosal ya está floreciendo. |
florecerintransitive verb (figurative (flourish) (figurado) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Nancy's talents have bloomed since she transferred schools. El talento de Nancy ha florecido desde que cambió de colegio. |
lucir saludableintransitive verb (look healthy) The country air must be doing Lisa good; she's blooming! El aire de campo le debe estar haciendo bien a Lisa: ¡luce saludable! |
manchanoun (dull spot on paint, varnish, etc.) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The picture restorer removed the bloom from the varnish. |
proliferación de algasnoun (algae) The bacteria content in the lake has caused a large number of blooms this year. El contenido de bacterias del lago ha provocado una gran proliferación de algas este año. |
en floradjective (plant: flowering) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) You're lucky to be here while the roses are in bloom. Tienes suerte de estar aquí cuando las rosas están en flor. |
en plena floraciónadjective (plant: flowering openly) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) When the roses are in full bloom the perfume is wonderful. Cuando los rosales están en plena floración el perfume en el jardín es embriagador. |
marchitarseverbal expression (flower: fade, wither) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) |
marchitarseverbal expression (figurative (no longer look fresh) (figurado) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) |
perder la emoción de algoverbal expression (detract from enjoyment, satisfaction) The news that his mother had been injured in an accident took the bloom off the success of the artist's exhibition. La noticia de que su madre estaba herida tras un accidente hizo que el artista perdiera la emoción del éxito de su exhibición. |
se aguó la fiestaexpression (excitement, enjoyment in [sth] has ended) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bloom en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de bloom
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.