What does trave in Portuguese mean?
What is the meaning of the word trave in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use trave in Portuguese.
The word trave in Portuguese means beam, bar, crossbar, viga, trave, trave, viga, trave, trave, travessa, trave, trave, viga, viga mestra, trave, viga, trave, trave, trave, trave, trave olímpica, trave mestra, viga mestra, trave de segurança, batida na trave. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word trave
beam, bar, crossbar
|
viga, travenoun (roof beam) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) One of the rafters in our home was destroyed by termites. |
trave, viganoun (beam across a window) (trave da janela) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The transom was rotting and needed to be replaced. |
travenoun (upright bar indicating goal area) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The football player danced under the goalpost. |
travenoun (bar between goalposts) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The football team posed for a picture under the crossbar of the goalpost. |
travessa, travenoun (structural support, beam) (viga de madeira) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I had to replace several of the joists in my floor due to mold. |
travenoun (construction: support structure) (construção) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
viga, viga mestra, travenoun (crossbeam) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Havia uma viga pesada sobre a lareira. There was a heavy trave over the fireplace. |
viga, travenoun (bay formed by crossbeams) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The window was set in a trave. |
travenoun (gym apparatus) (ginástica olímpica) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Acho incrível mulheres conseguirem dar cambalhotas e piruetas em uma trave de 10 cm de largura sem cair. I find it amazing that women can do flips and pirouettes on a 4-inch wide beam without falling. |
travenoun (goalpost) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A bola bateu na trave. The ball bounced off the post. |
travenoun (UK, slang (soccer goalposts) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O jogador chutou ao gol, mas a bola ateu na trave. The player took a shot on goal but the ball glanced off the woodwork. |
trave olímpicanoun (gymnastic discipline: balancing) A ginasta ganhou o ouro pela performance na trave olímpica. The gymnast won gold for her performance on the beam. |
trave mestra, viga mestranoun (horizontal plank or joist) The carpenter cut the crossbeam down to the proper size. |
trave de segurançanoun (firearm safety) A trave de segurança da arma evita disparos acidentais. The gun's lock prevents accidental firing. |
batida na travenoun (almost a collision) (figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) That was a near miss; those two cars almost collided. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of trave in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of trave
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.