What does trama in Portuguese mean?

What is the meaning of the word trama in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use trama in Portuguese.

The word trama in Portuguese means plot, conspiracy, web, textile, enredo, trama, conspiração, enredo, trama, conspiração, intriga, trama, esquema, trama, trama, armação, tramoia, trama, ação, intriga, trama, trama, trama, cilada, trama secundária. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word trama

plot

substantivo feminino (enredo) (narrative)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

conspiracy

substantivo feminino (conspiração, complô)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

web

substantivo feminino (teia, rede)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

textile

substantivo feminino (tecido, fios entrelaçados)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

enredo

noun (story: of a novel, film, etc.) (de um romance, filme, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Não gostei da trama do filme, era muito complicada.

The plot of this film is predictable.

trama, conspiração

noun (plot against [sth] or [sb])

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

O jornal revelou uma trama de assassinato.

The newspaper uncovered an assassination conspiracy.

enredo

noun (fiction: plot, story) (ficção)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I found the storyline of “War and Peace” really difficult to follow.

trama

noun (threads in weaving)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The weaver draws the weft through the warp to create the cloth.

conspiração

noun (conspiracy)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Foi acusado de fazer parte de uma trama engendrada por um serviço de espionagem estrangeiro.

Don fears that he is the victim of a plot.

intriga, trama

noun (plot, scheming)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

What new intrigue did you learn about from your colleagues?

esquema, trama

noun (making of plans, plotting) (plano, conspiração)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Despite her scheming, Miranda wasn't able to succeed in the end.

trama, armação, tramoia

noun (figurative (plot to incriminate [sb] innocent) (figurativo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The boy said it was a frame-up, and that his sister had eaten the cookies. He was the victim of a frame-up: the police had planted evidence in his car.

trama, ação

noun (plot)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A trama da novela estende-se por mais de duas décadas.

The action in the novel is spread over two decades.

intriga, trama

noun (fiction: plot)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

After a series of intrigues, the hero ends up being accused of murder.

trama

noun (weft: threads in weaving) (tecelagem)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The woof runs at right angles to the warp.

trama

noun (fabric) (tecido)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

One web of cloth can make several curtains.

cilada

noun (slang (swindle)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

O patife armou uma cilada para por as mãos no dinheiro da velhinha.

The con men set up a sting to get their hands on the old lady's money.

trama secundária

noun (secondary story)

The novel has an interesting sub-plot about the main character's daughter.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of trama in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of trama

What does coligação in Portuguese mean?

What does traidor in Portuguese mean?

What does trair in Portuguese mean?

What does trajado in Portuguese mean?

What does trajar in Portuguese mean?