What does remédio in Portuguese mean?
What is the meaning of the word remédio in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use remédio in Portuguese.
The word remédio in Portuguese means medicine, remedy, remédio, remédio, medicamento, remédio, remédio, remédio, curador, remédio, remédio, recurso, santo remédio, cura tudo, dose do mesmo remédio, medicar, remédio genérico, santo remédio, medicar, remédio milagroso, remédio sem receita, remédio vendido sem receita, santo remédio, Não tem remédio. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word remédio
medicinesubstantivo masculino (medicamento) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
remedysubstantivo masculino (ajuda, auxílio) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
remédionoun (medicine) (medicamento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O médico prescreveu uma combinação de remédios para combater a doença do paciente. The doctor prescribed a combination of drugs to combat the patient's illness. |
remédionoun (cure, medicine) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Aspirina é um remédio para dor de cabeça. Prender a respiração e contar até dez é supostamente um remédio para o soluço. Aspirin is a headache remedy. Holding your breath and counting to ten is supposed to be a remedy for hiccups. |
medicamento, remédionoun (medication, drug) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My mother gave me a medicament to rub on my skin. |
remédionoun (dated (drug, medicine) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) At the time, there was no physic against tuberculosis. |
remédionoun (figurative (solution to problem) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O único remédio para a situação é devolver o dinheiro à cliente. The only remedy to the situation is to give the customer her money back. |
curador, remédionoun ([sth] that heals) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O tempo é um ótimo curador (or: remédio) para os ferimentos. Time is a great healer of all wounds. |
remédionoun (medication) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Muitas pessoas tomam remédio quando estão doentes. Many people take medicine when they are sick. |
recursonoun (legal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sally went to a solicitor to find out if there was any legal remedy for the disagreement she was involved in with her neighbour. |
santo remédio, cura tudonoun (universal remedy) Their latest policies are by no means a cure-all for the economy. |
dose do mesmo remédionoun (figurative (unpleasant treatment) (figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I'd like to give Neil a dose of the same treatment he gave his poor girlfriend. |
medicartransitive verb (give drugs) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The children were all coughing, so Philip took out the cough medicine and dosed them. |
remédio genériconoun (medicine: not brand-name) Meu seguro só cobre remédios genéricos, e não os de marca. My insurance only pays for generic drugs, not for brand-name ones. |
santo remédionoun (figurative (instant or fool-proof remedy) (remédio instantâneo ou infalível) When antibiotics were discovered they were considered to be magic bullets. |
medicartransitive verb (give medicine to) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
remédio milagrosonoun (effective new drug) (figurado: remédio eficaz) Penicillin was called a miracle drug when it first came out because it stopped infections. |
remédio sem receitanoun (medicine: no prescription) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The hypochondriac used a lot of over-the counter drugs. |
remédio vendido sem receitanoun (US (no prescription) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Quack doctors travelled the West selling patent medicines that didn't cure anything but the doctor's pocketbook. |
santo remédionoun (direct or immediate solution) (informal, solução direta ou imediata) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Não tem remédioexpression (there is no remedy) (figurado, não haver outra solução) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) There's no help for it. We'll have to sell the house. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of remédio in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of remédio
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.