What does porra in Spanish mean?
What is the meaning of the word porra in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use porra in Spanish.
The word porra in Spanish means nightstick, fritter, damn!, political gang, sweepstake, bomb, flop, joint, stupid, porro, send packing, go to hell, send packing, tell to go to hell. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word porra
nightsticknombre femenino (arma, palo largo) (police, US) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La policía cargó contra la muchedumbre golpeándoles con las porras. The police charged the crowd, hitting them with their nightsticks. |
fritternombre femenino (ES (dulce frito) (fried sweet bread) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Para desayunar me gusta tomar churros y porras. For breakfast, I like to have churros and fritters. |
damn!interjección (ES: coloquial (expresión de disgusto) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") ¡Porras! He dejado las llaves dentro de casa. Damn! I left the keys inside the house. |
political ganglocución nominal femenina (CU (grupo de represión) |
sweepstakenombre femenino (ES (apuesta al resultado) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La apuesta de la porra del Real Madrid - Barcelona es de cinco euros. The bet for the Real Madrid - Barcelona sweepstake is five euros. |
bomb, flopnombre femenino (coloquial (algo malo) (colloquial) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Por muchos premios que tenga, esta película es una porra. Despite the number of awards, this movie is a bomb (or: flop). |
jointnombre masculino (cigarro de hachís) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Mezclé la marihuana con el tabaco para hacerme un porro. I combined the marijuana with the tobacco and made a joint. |
stupidadjetivo (AmL (tonto, estupido) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Lina tiene un novio porro, no me gusta hablar con él. Lina has a stupid boyfriend. I don't like talking to him. |
porronombre masculino (CO (género musical) (Colombian music and dance) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) En las fiestas se oye porro en toda la ciudad. You hear porro all over the city during the celebrations. |
send packinglocución adverbial (coloquial (expresa rechazo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Al jefe no le gustó nuestra propuesta y nos mandó a todos a la porra. ¡Vete a la porra, Miguel! Ya estoy harta de tus chistes bobos. The boss didn't like our proposal and he sent us all packing. |
go to helllocución verbal (fastidiarse) (offensive: anger) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Before he quit his job, John told his boss to go to hell. |
send packinglocución verbal (enviar a hacer puñetas) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Pedro mandó a la porra al hombre que lo insultó en la calle. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Maria broke up with Jose before she moved to a new city. |
tell to go to helllocución verbal (coloquial (rechazar de mala manera) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of porra in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of porra
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.