What does frágil in Portuguese mean?
What is the meaning of the word frágil in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use frágil in Portuguese.
The word frágil in Portuguese means fragile, fragile, fragile, frágil, quebradiço, frágil, fraco, frangível, frágil, fraco, frágil, fraco, frágil, instável, frágil, frágil, frágil, frágil, fraco, objeto frágil, saúde frágil, sexo frágil. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word frágil
fragileadjetivo (quebradiço, fraco) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
fragileadjetivo (vulnerável) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
fragileadjetivo (instável) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
frágil, quebradiçoadjective (easily broken) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Be careful with that glass vase; it's fragile. |
frágil, fracoadjective (structure: not solid) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Esse banco é muito frágil para suportar quatro pessoas. That bench is too flimsy to support four people. |
frangíveladjective (fragile) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
frágiladverb (feebly, not sturdily) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A escultura frágil parecia que ia despencar com um vento forte. The flimsily built structure looked like it would blow over in a strong wind. |
fracoadjective (lacking health) (com a saúde debilitada, débil) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sentia-se frágil, sem forças, como se estivesse gripada. She was so weak from her illness that she couldn't stand up. |
frágil, fracoadjective (weak, old) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O velho cavalo fraco lentamente andava pelo pasto. The feeble old horse slowly wandered across the pasture. |
frágiladjective (person: emotionally vulnerable) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Isobel is feeling fragile after the death of her father; please be kind to her. |
instáveladjective (figurative (fragile, insecure) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Betty tinha uma aderência instável à realidade. Betty had a brittle grip on reality. The man's insults damaged Stuart's brittle pride. |
frágiladjective (easily damaged) (delicado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tenha cuidado para não expor suas mudas frágeis a nenhuma geada. Be careful not to expose your tender seedlings to any frosts. |
frágiladjective (figurative (questionable) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The teacher told Oliver that the arguments in his essay were shaky and he would have to do better, if he wanted good marks. |
frágiladjective ([sth]: fragile) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The archivist turned the frail pages of the ancient book. |
frágiladjective (figurative ([sth]: fragile) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The government's grip on power was getting frail. |
fracoadjective (person: in fragile health) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Amy has always been delicate; she seems to have no resistance to illness. |
objeto frágilnoun (fragile object) The shipping company promises that all our breakables will arrive safely. |
saúde frágilnoun (physical deterioration) Joan's failing health worried her children. |
sexo frágilnoun (dated, offensive (women, girls) It's a myth that the fair sex aren't as cool-headed as men. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of frágil in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of frágil
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.